رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱۰۷
رفیقا، چند گویی: کو نشاطت؟
بنگریزد کس از گرم آفروشه
مرا امروز توبه سود دارد
چنان چون دردمندان را شنوشه
منوچهری » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۶ - در وصف خزان و مدح سلطان مسعود غزنوی
چون بنشیند زمی معنبر جوشه
گوید کایدون نماند جای به نوشه
در فکند سرخ مل به رطل دو گوشه
روشن گردد چهار گوشهٔ گوشه
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر » بخش ۱۹ - در دوازده برج گوید
چکنی طمع خویشی از خوشه
که ازو برنبست کس توشه
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّابع فصل فیالغرور و الغفلة والنسیان و حبّالامانی والتّهور فی امور الدّنیا و نسیانالموت والبعث والنشر » بخش ۴۸ - فیالادب و شرفالنّفس
تا ترا نیست لقمهای توشه
ندروی زین ثمار یک خوشه
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۰ - رفتن پدر مجنون به دیدن فرزند
در گوشه نشست و ساخت توشه
تا کی رسدش چهار گوشه
عطار » مصیبت نامه » آغاز کتاب » بخش ۱ - فی التوحید باری عز اسمه
مردمی در آب شور و گوشهٔ
کز جهان پیه آبه بودش توشهٔ
عطار » مصیبت نامه » بخش یازدهم » بخش ۱۱ - الحكایة و التمثیل
او درآید لاجرم از گوشهٔ
خویش را سازد از ایشان توشهٔ
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و دوم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل
بود صاحب عزلتی در گوشهٔ
از جهان نه زادی ونه توشهٔ
عطار » مصیبت نامه » بخش سی و پنجم » بخش ۱ - المقالة الخامسة و الثلثون
زان بهر در رفتم و هر گوشهٔ
تا دهندم در ره تو توشهٔ
عطار » مصیبت نامه » بخش چهلم » بخش ۲۵ - الحكایة و التمثیل
بود از آن اعرابئی بی توشهٔ
یافته در شوره جائی گوشهٔ
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » آیینه سکندری » بخش ۲ - در مدح شمس السلاطین علاء الدنیا و الدین
گر از خوان من نبودت توشهٔ
جوی باشد آخر ز هر خوشه
اوحدی » جام جم » بخش ۱۱۷ - دور سوم در شرح معاد خلایق و احوال آخرت
رفتنی کیست اندرین گوشه؟
گو: منه رخ به راه بیتوشه
اوحدی » جام جم » بخش ۱۲۸ - خطاب به خواجه غیاثالدین محمد
من درین سالها که بی توشه
کرده بودم زاین و آن گوشه
شیخ محمود شبستری » گلشن راز » بخش ۱۱ - قاعدهٔ تفکر در آفاق
چو زهره ثور و میزان ساخت گوشه
عطارد رفت در جوزا و خوشه
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۶۲ - طلب کردن پادشاه مصر یوسف را علیه السلام برای تعبیر خواب خود و تعلل کردن وی تا آنچه میان وی و زنان مصر گذشته بود تفحص نمایند
بدینسان سبز و خرم هفت خوشه
که دل زان قوت بردی دیده توشه
جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۶۳ - بیرون آمدن یوسف علیه السلام از زندان و گرامی داشتن پادشاه مر وی را و وفات کردن عزیز مصر و مبتلا شدن زلیخا به تنهایی و جدایی
چو از دانه شود آگنده خوشه
نهندش همچنان از بهر توشه
جامی » هفت اورنگ » لیلی و مجنون » بخش ۴۰ - میهمان شدن مجنون شخصی را و هم آواز شدن با مرغی که از جفت خود جدا افتاده بود و ناله و فریاد می کرد
خرجش ز نم سحاب توشه
دخلش سر و شاخ غرق خوشه