اسدی توسی » گرشاسپنامه » بخش ۸۷ - رسیدن گرشاسب به یاری اثرط و شبیخون او
از انگشت بدشان همه پیرهن
دمان باد تاریک و دود از دهن
اسدی توسی » گرشاسپنامه » بخش ۹۲ - آمدن ضحاک به دیدن گرشاسب و صفت نخچیرگاه
شده لاله از ژاله پُر دُر دهن
ز پیروزه پوشیده گل پیرهن
اسدی توسی » گرشاسپنامه » بخش ۱۱۰ - رفتن گرشاسب با نریمان به توران
به آواز بلبل گشاده دهن
دریده گل از بانگ او پیرهن
ظهیری سمرقندی » سندبادنامه » بخش ۸ - داستان شاه کشمیر با پیلبان
بگشای چو گل به وعده راست دهن
ورنی ز تو چون لاله درم پیراهن
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۶۴ - باقی قصهٔ فقیر روزیطلب بیواسطهٔ کسب
نه درازی ماند نه کوته نه پهن
گونه گونه سایه در خورشید رهن
سعدی » بوستان » باب هفتم در عالم تربیت » بخش ۵ - حکایت
چو غنچه گرت بسته بودی دهن
دریده ندیدی چو گُل، پیرهن
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۶۴ - کیفیت شکستن طلسم جمشید شاه را
گشوده سیه مار گیتی دهن
ز ماتم سیه ساخته پیرهن
طالب آملی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۶۵۶
«طهماسقلی» همان قرمساق کهن
کز سختی رو، طعنه زند بر آهن
خاید همه چوب و استخوان آن کودن
گوئی دندان اره دارد بدهن
فیاض لاهیجی » دیوان اشعار » مثنویات » ساقینامه
می و نشئه با هم به یک پیرهن
صراحی و ساغر زبان در دهن
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۶ - بقیه قصه گرگ و خر
یک لگد زد خر بر آن گرگ کهن
هم شکستش آسیا و هم دهن
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره البقره » ۱۴۵- آیات ۲۸۲ تا ۲۸۳
آنکه خواهد قرض، از او گیرید رهن
بهر اطمینان دل وین نیست وهن
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴۶- سوره الاحقاف » ۵- آیات ۲۱ تا ۲۵
پس بگفتند این مگر ابری است پهن
که به ما باران دهد بی نقص و وهن
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۸۸- سوره الغاشیه » ۱- آیات ۱ تا ۲۶
هم به سوی ارض تا چون گشته پهن
جای هر کس را در آن بی ترس و وهن
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۹۱- سوره الشمس » ۱- آیات ۱ تا ۱۵
هم قسم بر ارض و آن کش کرد پهن
بر نگهداری و حفظ اوست رهن
ادیب الممالک » دیوان اشعار » منظومهها » رستم نامه » بخش ۳ - خواهش سیمرغ از رستم برای پیام بردن به بهمن شاه
مگر روزگارت دَرَد پیرهن
گشوده شود مهرها از دهن
اقبال لاهوری » رموز بیخودی » بخش ۲۴ - در معنی اینکه کمال حیات ملیه این است که ملت مثل فرد احساس خودی پیدا کند و تولید و تکمیل این احساس از ضبط روایات ملیه ممکن گردد
ربط ایام است ما را پیرهن
سوزنش حفظ روایات کهن
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۶۸ - حکایت عمالقه
قدشان چون چنارهای کهن
سر و گردن چو برجی از آهن
