سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۶ - داستان رستم پور زال در هفت ده سالگی و جنگ کردن او با ببر بیان قسمت اول
چو خورشید بدرید از شب قفس
دم صبح از روشنی زد نفس
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۸۹ - خبر یافتن زال از کشته شدن فرامرز
بزد آه و بگسست از لب،نفس
همی زد سر خویش را بر قفس
عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۷۰ - رسیدن شهریار به بیشه نهم و رزم او با سگسار گوید
چنان کش بپیچید جان در قفس
نیارست از درد بر زد نفس
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۵ - قبول کردن نصاری مکر وزیر را
مو به مو و ذره ذره مکر نفس
میشناسیدند چون گل از کرفس
سعدی » بوستان » باب دوم در احسان » بخش ۱۰ - حکایت کرم مردان صاحبدل
چو گنجشک در باز دید از قفس
قرارش نماند اندر آن یک نفس
سعدی » بوستان » باب هفتم در عالم تربیت » بخش ۶ - حکایت عَضُد و مرغانِ خوشآواز
بخندید کای بلبلِ خوشنفس
تو از گفتِ خود ماندهای در قفس
سعدی » بوستان » باب هفتم در عالم تربیت » بخش ۲۱ - گفتار اندر پرورش زنان و ذکر صلاح و فساد ایشان
چو طوطی کلاغش بود هم نفس
غنیمت شمارد خلاص از قفس
سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۵ - حکایت در معنی ادراک پیش از فوت
غنیمت شمار این گرامی نفس
که بی مرغ قیمت ندارد قفس
سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۱۱ - موعظه و تنبیه
خبر داری ای استخوانی قفس
که جان تو مرغی است نامش نفس؟
سعدی » بوستان » باب نهم در توبه و راه صواب » بخش ۲۰ - حکایت سفر حبشه
بسیج سفر کردم اندر نفس
بیابان گرفتم چو مرغ از قفس
همام تبریزی » مثنویات » شمارهٔ ۸ - در ستایش علمی که بدان مستفیذ می توان شد
چون شود منقطع نفس زنفس
برهد مرغ جان ز بند قفس
اوحدی » جام جم » بخش ۱۲۴ - در بیان علومی که همراه نفس شوند
در قیامت کجا رود با نفس؟
علم هر بوالفضول و هر با خفس
ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۴٧۴
سعی در تنقیص قدر خویش کرد
هر که کرد اهمال در تکمیل نفس
بارها ای نفس نافرمان ترا
گفته ام کز حرص بر دنیا مچفس
آبرو خواهی چو خاک افتاده باش
[...]
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۳۴ - دیدن سام، قلوش را
روانبخش شد باد مشکین نفس
سراینده مرغان زرین قفس
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۶۵ - باز آمدن به سر داستان عالمافروز با سام
از افسون کنم هر دو را در قفس
کنمشان به اندوه و غم همنفس
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۴۹ - خواب دیدن سام، پریدخت را و چگونگی آن
که باشد به گیتی تو را همنفس
که از درد تو بشکنم من قفس
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۹۱ - مهمانی کردن حوران شاه، سام را
یکی گشته ساقی یکی همنفس
همی ناله کرده چو مرغ از قفس
جامی » هفت اورنگ » سبحةالابرار » بخش ۴۹ - عقد چهاردهم در شکر که صرف کردن نعمت منعم است در حق گزاری او و اعتراف به عجز و قصور در سپاسداری او
تا نگیرد به گلو راه نفس
طوطی جان نشود تنگ قفس