فردوسی » شاهنامه » جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب » بخش ۲۳
دل پیر زان آگهی تازه شد
تو گفتی که بر دیگر اندازه شد
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۱۲ - شعر گفتن ورقه در مرگ پدر
دگرباره اندر دلش تازه شد
بنالید و دردش بی اندازه شد
لبیبی » ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی » شمارهٔ ۳۱ - به شاهد لغت نیا، بمعنی پدر پدر و پدر مادر
ز جودم جهانی پرآوازه شد
روان نیاکان بمن تازه شد
عطار » مصیبت نامه » بخش سوم » بخش ۳ - الحكایة و التمثیل
جملهٔ عالم ز باران تازه شد
دل خوشی خلق بی اندازه شد
عطار » مصیبت نامه » بخش دوازدهم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل
هر زمانش بیقراری تازه شد
هر دمش بی صبری از اندازه شد
اثیر اخسیکتی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۴
باز مرا عشق کهن تازه شد
باز ز من شهر پر آوازه شد
دل ز برم رخت سفر بار کرد
جان ز پی اش تا در دروازه شد
رنج دل سوخته از حد گذشت
[...]
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۶۷ - گفتن پیغامبر صلی الله علیه و سلم به گوش رکابدار امیرالمؤمنین علی کرم الله وجهه کی کشتن علی بر دست تو خواهد بودن خبرت کردم
نه در آن ظلمت خردها تازه شد
سکتهای سرمایهٔ آوازه شد
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۵۱ - باز آمدن به سر داستان قلواد و قلوش
از آن رسم شاهنشهی تازه شد
همه کشور از وی پرآوازه شد
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۶۹ - رسیدن قلواد و قلوش به یاری سام
دگر عهد و پیمانشان تازه شد
همه خرمیشان بیاندازه شد
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۰۴ - در چگونگی فرهنگ دیو با تمرتاش
رخ شاه ازیشان چو گل تازه شد
همه شهر از آن پس پر آوازه شد
خواجوی کرمانی » سام نامه - سراینده نامعلوم منسوب به خواجو » بخش ۱۶۹ - باز آمدن سام به نزد شدید و جنگ کردن
جهانی بدیشان دگر تازه شد
همه گوش گردون پرآوازه شد
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۷۶ - خاتمه کتاب
عالم از فیض نوالش تازه شد
نوبت عدلش بلند آوازه شد
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۳۰
از وصال یار داغ حسرت من تازه شد
همچو صبح از مهر تابان قسمتم خمیازه شد
تا تو رفتی برگ عیش باغ بی شیرازه شد
خنده گلهای بیغم سر بسر خمیازه شد
دل پریشان گشت تا شد دور ازان موی میان
[...]
صائب تبریزی » دیوان اشعار » مطالع » شمارهٔ ۱۸۷
تازه رو زخم کهن از زخم های تازه شد
غنچه را خمیازه گل باعث خمیازه شد
طغرای مشهدی » گزیدهٔ اشعار » ساقینامه » بخش ۶ - کیفیت سخنسازی
ز من این خیال کهن تازه شد
تهی طبل گردون پرآوازه شد