این جهان پاک خواب کردار است
آن شناسد که دلش بیدار است
نیکی او به جایگاه بد است
شادی او به جای تیمار است
چه نشینی بدین جهان هموار؟
که همه کار او نه هموار است
کنش او نه خوب و چهرش خوب
زشت کردار و خوب دیدار است
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
این جهان پاک خواب کردار است
آن شناسد که دلش بیدار است
نیکی او به جایگاه بد است
شادی او به جای تیمار است
چه نشینی بدین جهان هموار؟
که همه کار او نه هموار است
کنش او نه خوب و چهرش خوب
زشت کردار و خوب دیدار است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف جهانی می‌پردازد که پر از خواب و خواب‌زدگی است. تنها کسی این جهان را به درستی می‌شناسد که دلش بیدار و هوشیار است. نیکی و شادی در این دنیای پر از دروغ و سختی در مکان‌های نادرستی قرار دارد. شاعر به ما می‌گوید که نشستن و سکون در این جهان آسان نیست چرا که همه چیز در آن طبیعتی دشوار دارد. کنش‌ها و رفتارها به درستی خوب نیست، اما ظاهری زیبا دارند.
هوش مصنوعی: این دنیا مانند خوابی است که رفتار و اعمال ما در آن نقش دارد و تنها کسی می‌تواند حقیقت آن را درک کند که دل و ذهنش آگاه و بیدار باشد.
هوش مصنوعی: نیکی او به خاطر موقعیت نامناسبش است و شادی او به دلیل مراقبت و توجهی است که دریافت می‌کند.
هوش مصنوعی: چرا در این دنیای صاف و هموار بنشینی؟ زیرا که تمام کارها در آن هموار نیستند.
هوش مصنوعی: رفتار او نه تنها خوب نیست، بلکه چهره‌اش نیز زشت به نظر می‌رسد، اما در عین حال، ظواهرش زیبا نمایش داده می‌شود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
این جهان پاک خواب کردار است
آن شناسد که دلش بیدار است
نیکی او بجایگاه بد است
شادی او بجای تیمار است
چه نشینی بدین جهان هموار؟
[...]
هر که گوید که چرخ بی‌کار است
پیش جانش ز جهل دیوار است
کس ندید، ای پسر، نه نیز شنید
هیچ گردنده‌ای که بی‌کار است
چون نکو ننگری که چرخ به روز
[...]
هزل را خواستگار بسیار است
زنخ و ریشخند در کار است
تا نگوئی که عدل بی یار است
آسمان و زمین بدین کار است
بر جهان شکرهای بسیار است
که قزل ارسلان جهاندار است
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.