به من یارم سر یاری ندارد
سر یاری و دلداری ندارد
شب مستی کشد بی جرمم اما
خبر از روز هشیاری ندارد
چو دیدم اولش گفتم که دارد
وفاکاری، جفا آری ندارد
مجو کام دل خود زان دلازار
که کاری جز جفاکاری ندارد
ندانستم که دارد آن جفاکار
جفاکاری وفاداری ندارد
وفاداری چه داری از کسی چشم
که کاری جز جفاکاری ندارد
رفیق از بسکه محو اوست چشمم
خبر از خواب و بیداری ندارد



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ناتوانی از یافتن یار واقعی اشاره میکند و بیان میکند که یاری که او به آن دلبسته است، نه وفا دارد و نه دلگرمی. او در شبهای مستی به سر میبرد اما از واقعیتهای بیداری بیخبر است و به جفای محبوب خود پی میبرد. شاعر در مییابد که انتظار وفاداری از کسی نباید داشته باشد که جز خیانت و جفا چیزی در کارنامهاش نیست. او به شدت تحت تأثیر این رابطه قرار دارد و حتی نمیتواند به وضعیت خود در خواب و بیداری توجه کند.
هوش مصنوعی: دوست من هیچ حمایتی از من نمیکند و هیچ عشق و محبت واقعی هم به من ندارد.
هوش مصنوعی: در شب، در حال مستی و شادی هستم و هیچ گناهی نکردهام، اما نمیدانم که روزی که باید هوشیار شوم چه خبرهایی خواهد داشت.
هوش مصنوعی: وقتی که در ابتدا او را دیدم، گفتم که فردی است وفادار و هیچ گونه ظلم و ستمی نسبت به دیگران ندارد.
هوش مصنوعی: به دنبال خواستههای قلبیات از آن شخص خیانتکار نباش، زیرا او هیچ چیزی جز بدی و بیوفایی در وجودش نیست.
هوش مصنوعی: من نمیدانستم که آن خیانتکار، خیانت را با وفاداری نمیآمیزد.
هوش مصنوعی: هیچ انتظاری از کسی که فقط به بیوفایی و خیانت معروف است نداشته باش.
هوش مصنوعی: دوست عزیزم چنان در غمش غرق شدهام که دیگر نمیتوانم تفاوت میان خواب و بیداری را تشخیص دهم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زمانه نغزگفتاری ندارد
و گر دارد چو تو باری ندارد
جهان جز من جهانداری ندارد
وگر دارد چو من باری ندارد
چمن جز عشق تو کاری ندارد
وگر دارد چو من باری ندارد
چه بیذوقست آن کش عشق نبود
چه مردهست آن که او یاری ندارد
به غیر قوت تن قوتی ننوشد
[...]
جمادست آن که دل داری ندارد
یقین می دان که جان باری ندارد
تو آن منگر که صاحب دولت این جا
به جز عیش و طرب کاری ندارد
اگرچه ملک و مال و جاه دارد
[...]
دلی کو چون تو دلداری ندارد
بر اهل عشق مقداری ندارد
ز سر تا پای زلفت یک شکن نیست
که در هر مو گرفتاری ندارد
ندانم زاهدی کز کفر زلفت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.