ای فروغ ماه از شمع شبستان شما
چشمهٔ خور جرعهای در بزم مستان شما
عشق دارد صیدگاهی نغز و دلکش کاندر آن
صید شیران میکند آهوی چشمان شما
زلف مشکین خم به خم بر طرف رو چوگانصفت
ای دل عشاق مسکین گوی چوگان شما
عقل از راهی برفت و صبر در کنجی نشست
آری آری عشق باشد مرد میدان شما
خیل کفر و جیش اسلام آشتی جستند و باز
صف به خون عاشقان بستست مژگان شما
روزگار آشفتگی از سر نهادستی دگر
تا چه بر سر دارد این زلف پریشان شما
فتنه از ملک شهنشه رخت بیرون میبرد
پس چه خواهد کرد ازین پس چشم فتان شما
از اجل چندان امان خواهد که برگیرد نشاط
بهر رضوان تحفهای از خار بُستان شما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت معشوق خود اشاره میکند و او را به فروغ و روشنی شبانه تشبیه میکند. عشق به عنوان یک شکارگاه دلنشین معرفی میشود که در آن دلها به دام میافتند. زلفهای معشوق به مانند چوب چوگان هستند و دل عاشقان را هدف قرار میدهند. شاعر از عقل و صبر صحبت میکند که در مقابل عشق ناتوان هستند و عشق را به عنوان یک میدان نبرد توصیف میکند. همچنین اشاره میکند که در این میدان، عشق و عاشقی در خون غرق شدهاند. در پایان، شاعر به زیبایی و فتنه چشمان معشوق اشاره میکند و میپرسد که آیا سرنوشت چه بر سر زندگی عشاق خواهد آورد.
هوش مصنوعی: ای نور ماه، از چراغ شبانه شما، چشمهای از خورشید را به بزم شادمانان شما میفرستم.
هوش مصنوعی: عشق یک مکان زیبا و جذاب دارد که در آن، شکارچیان قوی و دلیر به دام میاندازند، همانند آهوی چشمان شما.
هوش مصنوعی: زلفهای مشکی که به شکل خمیدهای چیده شدهاند، مانند چوبهای یک میدان بازی است. ای دل، عاشقان بیچاره، شما همانند گوی در این میدان بازی هستید.
هوش مصنوعی: عقل از مسیری دور شد و صبر در گوشهای آرام گرفت. بله، بله، عشق است که در میدان نبرد زندگی است.
هوش مصنوعی: تعداد زیادی از کسانی که به بیدینی گرایش دارند و همچنین گروهی از مسلمانان برای برقراری صلح تلاش کردند، اما در این میان، صفکشی و نزاع میان عاشقان و دلسوختگان همچنان وجود دارد و وضعیت به شدت حزنآور است. مژگان شما نشاندهندهی این حال و وضعیت غمانگیز است.
هوش مصنوعی: این روزها که اوضاع پریشان شده، نمیدانم این موهای درهم شما چه نقش و داستانی را به دنبال دارد.
هوش مصنوعی: فتنه از سرزمین پادشاه بیرون میرود، پس از این، چشمان فریبنده شما چه کار خواهند کرد؟
هوش مصنوعی: زندگی چه مدت به انسان مهلت میدهد که از شادی و خوشی، هدیهای از زیباییهای بهشت را از باغ شما دریافت کند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای فروغِ ماهِ حُسن، از روی رخشان شما
آبروی خوبی از چاه زَنَخدان شما
عزم دیدار تو دارد جانِ بر لب آمده
باز گردد یا برآید؟ چیست فرمان شما؟
کَس به دور نرگست طرفی نبست از عافیت
[...]
می کند دل آرزوی سفره و خوان شما
زان که قوت جان بود پالوده و نان شما
کی بود یارب که اندر پیش ما جمع آورند
آن برنج روح افزای پریشان شما
خوان حلوائی همی بردند بس آراسته
[...]
ای به شغل جرم بخشی گرم دیوان شما
مغفرت را گوش بخشایش به فرمان شما
عاصیان را در تنت از مژدهٔ جانی نو که هست
دوزخ اندر حال نزع از ابر احسان شما
طبع کاه و کهربا دارند در قانون عقل
[...]
ای فروغ شرع و دین از روی رخشان شما
آبروی طاعت از مهر محبان شما
عزم دیدار تو دارد، جان بر لب آمده
بازگردد یا برآید، چیست فرمان شما؟
خاک شد سرها بسی در انتظار مقدمت
[...]
ای جگرها داغدار شوق پیکان شما
چاکهای دل نیام تیغ مژگان شما
ازشکستکار هاآشفتهحالان نسخهایست
دفتر آشوب یعنی سنبلستان شما
شعلهدرجانیکهخاک حسرتدیدار نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.