بر چشمه ی نوش لبش افتاد چو راهم
زلف و زنخش بست و در افکند بچاهم
شمشیر کشیدست بقتل من از ابرو
تا خلق بدانند که عشق است گناهم
عشق آمد و زد از دل و چشم ، آتش و آبی،
بر دامن ناپاکم و بر روی سیاهم
ای دوست ، فراقی که تغیّر نپذیرد،
خوشتر زوصالی که بود گاه بگاهم
سودای خریداری من تا نهد از سر
با خواجه بگویید که من بنده ی شاهم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف احساسات عمیق عاشقانه خود می‌پردازد. او از زیبایی معشوق و تأثیر آن بر زندگی‌اش می‌گوید، به‌ویژه چگونه زلف و چشم او روحش را درآورده و دلش را آتشین کرده است. شاعر با تلخی از گناه عشق و درد ناشی از آن صحبت می‌کند و می‌گوید که فاصله‌ای که بین او و معشوقش وجود دارد، تغییر ناپذیر و برایش شیرین‌تر از سال‌هایی است که در کنار او بوده. در انتها، شاعر به رهبری و بندگی معشوق برای زنده ماندن اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: لبان او مانند چشمه‌ای شیرین و گوارا است که وقتی به او نزدیک شدم، زلف‌هایش راه مرا بست و مرا در تنگنا قرار داد.
هوش مصنوعی: او به خاطر عشق من شمشیر کشیده است تا همه بفهمند که گناه من عشق ورزیدن است.
هوش مصنوعی: عشق به دل و چشمانم شعله‌ای از آتش و آبی ریخت، بر دامن ناپاکم و بر صورت سیاه من.
هوش مصنوعی: ای دوست، جدایی‌ای که همیشه ثابت بماند، برای من بهتر از سال‌هایی است که تنها گاهی به یاد تو می‌افتам.
هوش مصنوعی: علاقه و آرزوی من برای خرید خودم تا زمانی که از سرم برود، باید به آقای خود بگویید که من خدمتگزار شاه هستم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مولای تو و بنده آن روزی چو ماهم
چون شیفتگان بسته آن زلف سیاهم
هر چند من از عشق تو در ناله و آهم
هر چند من از عشق تو از گاه به چاهم
بی‌پرده اگر جلوه کند بخت سیاهم
بر مردمک از رشک کشد تیغ نگاهم
هر چند ز پیراهن بحرست کلاهم
مانند حباب است نظر پرده آهم
در پرده بخت است نهان روشنی من
چون برق گرفتار درین ابر سیاهم
افتاده تر از قطره سنجیده اشکم
[...]
چون غنچه بجز پرده دل نیست پناهم
چون لاله نظریافته بخت سیاهم
هر عقده که پیش آوردم عشق، دلیل است
چون اشک برد آبله پای، به راهم
شادم که شب هجر تو چون شمع ز مقراض
[...]
تا برده سیه کاری زلف تو زراهم
پیداست که چون میگذرد روز سیاهم
دردا که بمردم به شب هجر و کنون هست
از درد فراق تو بتر شرم گناهم
نه جرأت دیدار و نه یارای نگاهی
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.