امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۶:

در هست امدن برای بوجود امدن به کار رفته و خیلی زیباست

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۶:

خایسک هم که پتک است

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۶:

گرز که می گویند گرز دار نامور سام سوار را بیاد می اورد . چون اژیدهاک را خواستند که بکشند ترسیدند با ریختن خونش جهان پر از زشتی گردد به دماوند به بند شد تا سام سوار به روز نبرد پایانی کیهان سر او را با گرز بکوبد !
گرز دار نخست ولی افریدون گرد است . رستم هم که گرزه گاوروی را از سام دارد .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۵:

لت معنی بریده هم میدهد گویا برای بریده بریده سخن گفتن الکن ها انها را لتره می گویند .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰:

رطل عربی لغت لتر فارسی است که مقلوب و درهم شده است . لتر اوند ساختن باده است .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۵:

الکن یعنی سخن لکنت دار ، به لری به الکن لتر با پیش نخست می گوییم اما به فارسی لتر زبان زرگری و قراردادی میان دوکس است .

رامین در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۸:

بیت چهارم به این شکل نیز می تواند باشد (به جای روانم، که جانم بگذاریم) :

محمل بدار ای ساروان تندی مکن با کاروان

کز عشق آن سرو روان گویی که جانم می‌رود

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۱۴ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۳۵:

از سخن وران نوینمان کسی که نیک رسته نویسی ( نثر) و نیک پیوسته نویسی کرده مهدی اخوان است که برای غمازی لغت خوش تراش اخمنازی را به کار برده است که ان گاهی أخم کردن و گاهی ناز کردن و یا أخم وناز اغشته به هم است ، به فرانسه به این ژست tire et touché می گویند که به درستی در سرودی بهشتی سلندیون خواننده کانادایی انرا به کار برده است .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۲۴ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۷ - ماه هنرپیشه:

رحیم جان محشره و عالیه بس نیست بیا ارزیاب باشیم درود به تو .

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۳۷ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قطعات » شمارهٔ ۹۸:

دامن آلوده اگر خود همه حکمت گوید به سخن گفت زیباش بدان به نشوند
وانکه پاکیزه رود گر بنشیند خاموش همه از سیرت زیباش نصیحت شنوند

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۴۳ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۳۵:

اینجا مهستی چون از نوک غمزه سخن گفته است گویا غمزه را پیوسته با مژه می دیده است ادم به یاد emoticon یا ادمک مژه زن در متن های رایتار ( اینترنت) می افتد . که به اهستگی پلک می زند و همه رخش را چشم پوشانده است .غمزه گویا به ژست ( gest ) های دیگر اندام های صورت هم می گویند .

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۳۶ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۳۵:

نبود non verbal communication باعث بی روحی ارتباط گیری است

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۳۵ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۳۵:

Communication یا پیوند به گویشی و ناگویشی ( non verbal) دسته بندی میشود در گونه ناگویشی فرد با جنبا ندن سر، خماندن اندامهای صورت به دیگران چیز می فهماند ،غمازی non verbal communication به شمار می اید و جایگاه غمازی در ادبیات ایران بویژه در سخن حافظ بلند است در نسک های روان پزشکی امروز نیز برای برقراری پیوند و ارتباط اجتماعی این به اصطلاح ژست ها ارزشمند به شمار می ایند .

رحیم در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۳۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۷ - ماه هنرپیشه:

با سلام فقط میتونم بگم محشره.

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۷:۵۷ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۱۷ - سودای دوست:

در صورت گرایش دوستان به کمک در OCR خیلی سودمند است در ساعت های اول صبح این کار انجام شود شتاب رایاتار ( اینترنت) بیشتر است ،

مزدا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۷:۵۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۸۹ - حکایت شب دزدان کی سلطان محمود شب در میان ایشان افتاد کی من یکی‌ام از شما و بر احوال ایشان مطلع شدن الی آخره:

و ایت شعر فراموش شده قید گردد در اخر هرکسی چون پی برد در سرماه باز کن دو چشم وسوی ما بیا

شکوه در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۲:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۵:

عقاردارایی است و مال و منال و خدم وحشم ونیز اسباب خانه

امین کیخا در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۲:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۷۹:

غم دلکوب بیتاست

شکوه در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۱۷ دربارهٔ نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۴۷ - داستان پادشاه ظالم با مرد راستگوی:

حنوط ماده ای بوده برای خوشبو کردن اجساد و به تاخیر انداختن فساد شدن جسد

شکوه در ‫۱۱ سال و ۱۱ ماه قبل، دوشنبه ۳۱ تیر ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۵۸ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۴۳ - حکایت آن رنجور کی طبیب درو اومید صحت ندید:

لبیب میشود خردمند و آگاه