گنجور

mouse با دو بار کلیک روی واژه‌ها یا انتخاب متن و کلیک روی آنها می‌توانید آنها را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
منبع اولیه: منابع مهستی
برای ویرایش و بهبود متن با نام کاربری خود وارد شوید

معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده استmusic_note

حاشیه‌ها

تا به حال ۱۱ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

امین کیخا در ‫۸ سال و ۸ ماه قبل، جمعه ۲۳ فروردین ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۴۵ نوشته:

تون محل برافروختن اتش حمام است و مولانا چند بار بکار برده در دیوانش اما گلخن نیز همان است جایی که اتش گل می اندازد ولی دوستی خن را برای منبع و سرچشمه بکار برده بود و یا خانی به معنی چشمه برای منابع به کار برده بود نامش را به یاد ندارم ولی بلند باد نامش

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
ایمان آرمان فر در ‫۸ سال قبل، چهار شنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۷:۳۷ نوشته:

در گویش "لری بختیاری" واژه ی "تین" که همان "تون" است و با همان معنای " آتشدان حمام" به کار می رود. می دانید که "لری بختیاری" یکی از نزدیک ترین گویش ها به "فارسی دری" است.
اما چرا در بسیاری از واژه ها "او" به "ای" دگر شده است؛ ناشناخته مانده.
نمونه های دیگر :
پول، که پیل گفته می شود.
خون، که خین گفته می شود.
و ...

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سینا در ‫۷ سال و ۹ ماه قبل، شنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۳۲ نوشته:

واژه تون در کردی نیز معنای مرد اشاره را دارد

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
ناشناس در ‫۷ سال و ۸ ماه قبل، یک شنبه ۱۰ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۲۰:۱۶ نوشته:

سلام در پاسخ به این پرسش که چرا «و» به «ی» تبدیل شده دلیلش تمایل اهل زبان به نرم شدن کلام وسهولت در تلفظ آن است چون تلفظ «ی» با صدای زیرش راحت تر از «و» است همچنانکه تلفظ حرکت کوتاه زیراز حرکت کوتاه رو راحت تر است وکلمه ی نامک به نام با حرکت کوتاه انتهایی رو تبدیل شده ودر دوره ی بعد به«نامه» باحرکت کوتاه انتهایی زیر تبدیل شده شاد باشید.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
عبدالرزاق جعفری مقدم در ‫۷ سال و ۵ ماه قبل، یک شنبه ۱۵ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۹:۳۱ نوشته:

بهبهان شهری است در جنوب شرق خوزستان. در گویش بهبهانی به کسی که مسئول آتشدان و آتش کردن حمام است "تینتو" می گویند.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سید در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، دو شنبه ۱۱ فروردین ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۱۱ نوشته:

گونه ای قالب ادبی داریم بنام شهر آشوب
در این نوع شعر ،بیشترمشاغل مختلف رایج در جامعه
مورد توجه است و آنها را با کلمات ادبی و عاشقانه تلطیف نموده و معرفی می کنند
یکی از نمایندگان این سبک همین مهستی گنجوی شاعره قرن 5 و6 است که رباعی سرا است
وحق و الانصاف هم بسیار عالی به توصیف قشر معمولی جامعه پرداخته است

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
مجید مصطفوی (ماجد) در ‫۱ سال قبل، دو شنبه ۱۲ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۸:۲۴ نوشته:

در مورد تون بحث شد و من چون اهل فردوس هستم که قبلا به تون معروف بوده (شهری به قدمت حداقل هزاره سوم قبل از میلاد)این چند جمله را در معنی تون اضافه میکنم که تون، در «معجم‌البلدان»، سفیدی روی ناخن، در «برهان قاطع»، گلخن حمام، در «مؤیدالفضلا»، جامه شبروی، در «مجمع‌اللغات»، حمام و در «فرهنگ نظام»، خزانه و گنجینه معنی شده‌است.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
بینایی در ‫۱۱ ماه قبل، یک شنبه ۹ آذر ۱۳۹۹، ساعت ۱۱:۱۴ نوشته:

حمامی را بگو امشب اگر دوست داری تو بخواب و گرمابه را روشن مکن من در سحرگهان خودم با شتاب هم روشنش می کنم وهم پرآب( در قدیم حمام عمومی خزینه ای بوده که می بایست راه آب را بسوی حمام باز کنند تا پر آب گردد و زیر حوض اصلی که گلخن قرارداشت باید روشن می شد تا آب حمام گرم شود.)

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
negar در ‫۱۰ ماه قبل، سه شنبه ۲۳ دی ۱۳۹۹، ساعت ۱۶:۲۶ نوشته:

با سلام
خیلی خیلی تشکر می کنم از مطلب مفید و عالی اقای جاوید هوشیار

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
احمد ترکمان در ‫۹ ماه قبل، یک شنبه ۱۰ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۲۰:۴۵ نوشته:


گرمابه های قدیمی جایی که آتیش میریختن بهش میگفتن تون

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
پرواز در ‫۲ ماه قبل، شنبه ۳ مهر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۷ نوشته:
در مورد تون نوشته شد ؛ در اصفهان محله ای است به نام هفتون (هفت + تون) که ظاهرا در قدیم هفت کوره آجر پزی بوده که معروف میشه به هفت تون و در حال حاضر هفتون بهش میگن

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.