مجتبی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۴۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۶ - وحشی شکار:

با درود.متن کامل غزل این گونه می باشد:
باز آی بعد از این همه چشم انتظاریم
دیشب به یاد زلف تو در پرده‌های ساز
جانسوز بود شرح سیه روزگاریم
بس شکوه کردم از دل ناسازگار خود
دیشب که ساز داشت سر سازگاریم
شمعم تمام گشت و چراغ ستاره مرد
چشمی نماند شاهد شب زنده‌داریم
گفتی هوای لاله عذاران ری خوش است
پنداشتی که بوالهوس لاله زاریم
طعم شکار آهوی سر در کمند نیست
ماند به شیر، شیوه وحشی شکاریم **
سندان به سرزنش نتوان کرد پایمال
سرکوبیم زیاده کند پافشاریم
شرمم کشد که بی تو نفس می‌کشم هنوز
تا زنده ام بس است همین شرمساریم
تا هست تاج عشق توام بر سر ای غزال
شیرین بود به شهر غزل شهریاریم

عفت در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۲۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۶:

فکر کنم "می رود و نمی رود ناقه به زیر محملم" صحیح باشد

محمدرضا موسوی مقدم در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۱۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵:

این غزل را همره موسوی گرماروی بخوان
پیوند به وبگاه بیرونی

فریدون قاسمی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۱۴ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۲:

بیت دهم ، مصراع اول :
مایل گوشه‌ ی ابروی تو بودم وقتی ...
لطفا تصحیح فرنایید.

محمدرضا موسوی مقدم در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۰۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۸۳:

یه روز مرگ چو تابوت من روان باشد
گمان مبر که مرا درد این جهان باشد
با صدای شهرام ناظری تجربه کنید زخاک من اگر گندم برآید

محسن اصلانی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۰:۰۲ دربارهٔ رهی معیری » غزلها - جلد سوم » کوی رضا:

آلبومی بر اساس مطلع این شعر از آثار علیرضا افتخاری موجود است که این غزل بسیار زیبا به اجرا درآمده است و بسیار ستودنی است.

محمد در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۲:۳۳ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲:

تصور میرود چنانچه در مصرع دوم بیت به
{خمیده }همانند {کشیده }یای مقصور داده شود افاده ی کلام بهتر حاصل گردد. با سپاس از زحمات بیدریغتان

سعید در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۲:۳۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۸:

بنظر حقیر مصرع دوم از بیت سوم یعنی:
(ز ابرو و غمزه او تیر و کمانی به من آر) یک مقدار ثقیل هست . در صورت امکان اساتید بنده رو راهنمایی بفرمایند.

مزدک در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۸:۴۴ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲:

پیرو حرف آقای محسن؛
خود حضرت حافظ می گوید:
غزلیات عراقی است سرود حافظ
که شنید این ره جان سوز که فریاد نکرد

بیژن در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۳۰ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۱۳ - نقطه خال تو:

مراد از شحنه در بیت (شحنه اندر عقب است ومن از آن می ترسم *که لب لعل تو،آلوده به ماء العنب است) داروغه است .
و مغنای بیت اینست : که من از داروغه که کارش دستگیر کردن شراب خواران است میترسم , چون لبی را مکیده که به( ماء العنب ) که مراد شراب است الوده بوده.
عرفان از لابلای ابیات این اثر والا موج میرند.
خدا قوت به شما دوستان.

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، سه‌شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۹:۴۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۰:

منظور از رعنا در این بیت زیبا جهان پیر سست بنیان و یا جهان سست و گول است. معنای اول رعنا که همانا سست و گول و بی پایه و اساس باشد در اینجا منظور است نه خوش نما و خوش سیما!

احسان در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۲۱:۰۴ دربارهٔ شیخ بهایی » نان و حلوا » بخش ۹ - فی تأویل قول النبی صلی الله علیه و آله و سلم: حب الوطن من الایمان:

آیا «ما ظهر مع ما بطن» اشتباه نیست؟ نباید «ما ظهر من ما بطن» باشد؟

علی نوری در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۹:۵۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۱:

نظاره: تماشاچی

مهرنوش در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۳۹ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۸:

بیت آخر، مصرع اول به گمانم به جای گنج باید کُنج باشه.

مهرنوش در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۲۵ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۵:

بیت چهارم مصرع دوم، حدس می‌زنم که باید به جای "خواب می‌داند" ، "خوب می‌داند" باشه

مهرنوش در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۱۲ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۱:

مصرع آخر لطفا: از ما--> از ماست

شب در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۱۳ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب سوم در عشق و مستی و شور » بخش ۵ - حکایت در معنی اهل محبت:

سلام و عرض ادب
حیف آمد حقیر واسطه حضور اساتید نشوم پس عرض دعوت میکنم تا شگردی نماییم.
موکل؛ به فتح و تشدید به حرف "ک" وکیل محافظ و نگهبان گماشته بر کار و حفاظت از انجام کار و ...
موکل؛ به کسر و تشدید به حرف "ک" سپارنده کار به دیگری، آنکه کسی را برای دفاع از مال و یا حقوق و انجام کار های مختلف از سوی خود وکیل نمایند.
موکلان عقوبت؛ مأموران شکنجه
از دولت عشق است بر من دو موکل،
هر دو منقاضی به دو معنی نه به همت.
"عنصری"
در باغ عهد جای تماشا نماند از آنک،
صد خار را موکل یک ورد کرده اند.
"خاقانی"
و این شعر داستان رندی عارف آوازه خوان "خنیاگر" است که عظمت خلقت این موجود را اندکی مجال اندیشه می دهد.
متشکرم.
ID in facbook : Hamid Nightclom

تورج در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۷:۱۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۳۱:

با سلام و تشکر :باباطاهر لر بوده و در دیار همدان در غربت ولی عاشق شده و موندگار

Pedram در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۵:۳۲ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۸:

I lived in the United States for fifteen years now but always longed to remember more of the "trostam va sohrab" poems that I learned in high school back in Iran. I can't thank you enough for putting this on the web. it brought back lots of great memories and give me (and by extension my two boys) a deep sense of belonging to a great country and culture. Thank you

مهدی در ‫۱۱ سال و ۶ ماه قبل، دوشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۳، ساعت ۰۵:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰:

18.با سلام
به نظر بنده مصرع دوم شعر باید (( من چرا ملک جهان را به جوی نفروشم )) باشد
در غیر این صورت ناخلفی قطعا ثابت می شود چون پدر روضه رضوان را به دو گندم فروخته حافظ اگر به یک جو بفروشد که می شود نا خلف پس حافظ باید اینجا چیزی را به یک جو بفروشد که ارزشش کمتر از روضه رضوان باشد تا فرزند خلف پدر باشد این هم ملک جهان است