گنجور

حاشیه‌ها

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۴۸۴:

"مادر" اشتباه است و باید به "ما در" تصحیح شود

سیاوش در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۲۱:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶۱:

فارسی حرف میزنم و فارسی شعر میگم چون تو مرام نیست که تنهایی شیرینی بخوری و به دیگرون ندی.

عمار در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۸:۳۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۷:

پارس=ایران امروزی
خراسان=افغانستان امروزی
در این بیت "قاصد رود از پارس به کشتی به خراسان"

حسین در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۷:۲۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۹:

در این شعر حتی یک بیت عرفانی و معنوی نیز وجود ندارد!
شعریست در وصف مجلس عیش و عشرت کاملا زمینی!!
آن هم از آن نوعش که اسلام با آن موافق نیست!!!
... .

حسین در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۵۱ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۹ - حراج عشق:

دو مصرع تکان دهنده این شعر : 1- خیالت ساده دلتر بود با ما از تو یکروتر 2- صفایی بود دیشب باخیالت خلوت ما را واقعا عشق تو خیال آدم چه پاک و لذت بخشه !

سید صابر موسوی در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۳۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۶:

سلام
آخرین زحاف این وزن مقصور است که به اشتباه محذوف درج شده
"مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلان" که به اشتباه رکن آخر فعلن ثبت گردیده

محمد محمودی در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۰۲ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۶۹ - خیال تو:

وزن این شعر + استعداد هنری شاعر واقعا حسی آرامش بخش به من می دهد ممنون

نازنین در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۵۷ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۰۴ - مطلع دوم در وداع کعبه:

چقدر زیبا...
من که زیارت حرم الله نصیبم نشده ولی اگر انشاالله روزی گذارم به آنجا بیفتد شب آخر با این شعر زار خواهم زد.

علیرضا الله بخش در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۰۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۸:

واقعا زیبا و شنیدنی است بویژه وقتی با آوای گرم حسین خواجه امیری (ایرج) باشد

علی اکبر کیوانفر در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۰۶ دربارهٔ حافظ » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷:

سلام.
در مصراع سوم«کانچه» درست است.

یزدانی در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۰:۵۰ دربارهٔ عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۹۴:

منهو با هردو حاشیه نویسی انجام شده موافقم

سعید اخیانی در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۰:۴۳ دربارهٔ شاطر عباس صبوحی » غزلیات » شمارهٔ ۳۲ - خمخانه حق:

بطور قطع ویقین و با توجه به تقطیع متن مصرع "مگر از زلف ...کلمه "در "غلط و بجای آن "اندر "صحیح است ونظر جناب بابک شبان کاملا صحیح می باشد.

علی اکبر کیوانفر در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۱۰:۲۷ دربارهٔ حافظ » مثنوی (الا ای آهوی وحشی):

سلام.
لطفا واژۀ « کن» در بیت: تو گوهر بین و از خر مهره بگذر
ز طرزی کن نگردد شهره بگذر
به «کان» تغییر یابد. سپاس!
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

مهدی طهماسبی دزکی در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۰۷:۵۱ دربارهٔ نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۲۳ - پیدا شدن شاپور:

مصرع اول بیت اول غلط است و اشکال وزنی دارد ظاهرا باید برآمد ناگهان مرغی فسون ساز
باشد

محمدرضا در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۰۶:۴۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰۴:

آن جا که قدم بر نهاده باشند
گیاه از رستن تن می زند.
باشند تا نفرین دوزخ از دیوان ابلیس پرست چه سازد ٬
که مادران سیاه پوش
داغ داران سبزترین فرزندان آفتاب و باد
هنوز از سجاده سر بر نگرفته اند !

آریان در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۰۴:۰۴ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶:

پس شاهکار زنده یاد ذبیحی رو در برنامه ی برگ سبز نشنیدید !!
گوش کنید و معنای درست آواز رو متوجه بشید برادر جان.

امین در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، دوشنبه ۲۴ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۰۳:۳۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴:

وای ک بیت چهارم رو استاد ترکونده

تقی علیزاده در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۱۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۷ - دیوان و دیوانه:

علت اینکه دوستان بعدازخواندن این شعر نظریاتی داده اند ناشی ازتأثیر شعرخوب ولطیف شهریار درذهن خواننده بوده واین یکی ازویژ گهای یک شعرخوب است لذا هرکسی می تواند پس ازخواندن یک شعرتحت تأثیرقرارگرفته ومطالبی را بدان اضافه نماید اما باید توجه داشت که شاعرما درهنگام سرودن این شعرحتما مثل شما خوانندگان عزیز تحت تأثیر عواطف واحساساتی قرارگرفته بوده که این جملات به ذهنش رسیده ونباید انتظارداشت که همه یک نوع بیان احساس داشته باشند. باتشکر-علیزاده
من خودم عاشق این شعرشهریارم

مهرداد در ‫۱۱ سال و ۸ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

هییییییییی...!!!!
خواجه حافظ جان ، میبینی بعضیا چی گفتن اینجا؟!؟!
هنوزم که هنوزه ؛ ولی شناسان نیستند در این ولایت.....
السلام علیک یا اباعبداله الحسین(ع)

۱
۴۷۷۵
۴۷۷۶
۴۷۷۷
۴۷۷۸
۴۷۷۹
۵۷۳۵