گنجور

حاشیه‌ها

بهنام در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۴۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۰۳ - مثل آوردن اشتر در بیان آنک در مخبر دولتی فر و اثر آن چون نبینی جای متهم داشتن باشد کی او مقلدست در آن:

فرخنده پی در بیت اول صحیح است
منبع در صحبت مولانا دکتر الهی قمشه ای

احمد رحمت بر در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۵۲ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۰:

بیت 4:
معنی «تربر» در واژه‌نامه دهخدا:
(نف مرکب ) تربرنده ، و قسمی اره که بدان درختان تر برند. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). || (ن مف مرکب ) غله ای که پیش از زرد شدن و رسیدن ، برای آفتی چون زنگ و ملخ و جز آن درو شده باشد. (از یادداشت بخط مرحوم دهخدا).

احمد رحمت بر در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۴۹ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۶۰:

لطفا این موارد را اصلاح کنید:
بیت 2: «ای دوستی» به جای «ایدوستی»
بیت 2: «ز تو» به جای «از تو»
بیت 4: «نگونسار» به جای «نگونساز»

احمد رحمت بر در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۴۳ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۶:

دو روایت دیگر از بیت 8:
همه کار ما سخت با ساز بود
به آوردگه گشتن آغاز بود.
«شاهنامه چاپ کلکته، 1829 - گردآوری کپتان ترنرمکان»
همه کار ما سخت ناساز بود
به آورد گشتن چه آغاز بود
«شاهنامه، انتشارات هرمس، 1384»

mahbod arshadi در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۳۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۶:

پیوند به وبگاه بیرونی

mahbod arshadi در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶:

پیوند به وبگاه بیرونی

بی لب در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۲۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶:

اجرای این غزل در برنامه گلهای تازه 85 (شور)
با آواز محمدرضا شجریان ، ویلن پرویز یاحقی ، تار لطف الله مجد و تنبک امیرناصر افتتاح

بی لب در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۳:۱۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۶:

اجرای این غزل در برنامه گلهای تازه 85 (شور)
با آواز محمدرضا شجریان ، ویلن پرویز یاحقی ، تار لطف الله مجد

nakisa در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۲۱:۰۱ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۹:

این رباعی تو اشعار رودکی هم هست! :!

دوستدار در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۸:۴۲ دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵:

بخشهایی ازین غزل را استاد علیرضا افتخاری خوانده است بشنوید و لذت دو چندان ببرید که هم شمارا از شجریان محوری به در می آورد
انشاالله.

شمیسا در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۷:۲۹ دربارهٔ شیخ محمود شبستری » گلشن راز » بخش ۴ - جواب:

روفیای گرامی، چقدر این حکایت دایره بزرگ زیبا و پر معنا بود. همیشه نظرات شما را پای اشعار شیخ شبستری می خوانم و در دل به دلِ آگاهتان آفرین می گویم. خیلی دوست داشتم بیشتر از نظراتتان استفاده کنم. نمی دانم آیا راهی هست؟

ناشناس در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۶:۲۱ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۱۷ - در مرثیه یکی از خواتین فرماید:

گفته شده است، شاه طهماسب خواهر خود سلطانم را شوهر نداده و او را گذاشته بود تا در وقت ظهور به عقد امام زمان در بیاورد. این همان خانمی است که محتشم در وقت درگذشت او وی را ستود و اشاره به تجرد وی هم کرد.

آرش عنبرشاهی در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۵:۰۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴:

با درود
این غزل توسط آقای علی زند وکیلی اجرا شده
به بازدید کنندگان توصیه میکنم پی این نوا برن بسیار زیباست

دادرس در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۵:۰۴ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۵۹ - جوانی‌، پیری‌، مرگ:

بیت ماقبل آخر بجای قیصر روس باید قیصر روم باشد.

علی رحمتی در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۰۵ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۷۱۹:

بیت دوم بایدبه صورت زیرباشد:
طورازبرق تجلی شهرت پروازیافت

علی رحمتی در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۳:۰۴ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۷۱۹:

دربیت دوم به جای شهرت ،شهرآمده درواقع اصل بیتبصورت زیربایدباشد:
طورازبرق تجلی شهرت پروازیافت

محمد کیهانی در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۰:۴۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۲:

در بیت 10 آتش غلط و آنش درست است

محمد کیهانی در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۱۰:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۵۲:

در بیت ده ام آتش اشتباه است
آنش درست است
آن اش برهاند

وحید در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۰۸:۲۳ دربارهٔ شیخ بهایی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵:

باسلام فکر میکنم بعد از بیت زاهدی به میخانه سرخ رو ز می دیدم این بیت باشد گفتمش از این عالم عالمی بود خوشتر / دست کرد به زلف و گفت عالم پریشانی

سعید م ح در ‫۱۰ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۱ تیر ۱۳۹۴، ساعت ۰۷:۰۷ دربارهٔ عطار » پندنامه » بخش ۲۶ - در صفت اخلاق ذمیمه:

" غل و غش بگذار چون زر پاک شو " درست است. سپاس

۱
۴۴۸۹
۴۴۹۰
۴۴۹۱
۴۴۹۲
۴۴۹۳
۵۷۲۹