این می که داد کز او سر بی خمار دارم
بحرش کجا کزین موج در در کنار دارم
زنار برگسستم زاسلام توبه کردم
ننگ است بت پرستی از سبحه عار دارم
تن خاک راه او شد اریار دید و بگذشت
دامن کشید وگفتا در ره غبار دارم
نقش نگار بتها از بتکده بشوئید
زیرا که من خلیلم نقش و نگار دارم
در بوستان عشقت جنباندم اگر باد
چون سرو در ارادت پای استوار دارم
یاقوت و لعل و مرجان ریزم زدیده هر شب
دامان پر از جواهر بهر نثار دارم
آشفته ام نه عاقل بگسستم ار سلاسل
دیوانه ام مخوانید سودای یار دارم
جز لن ترانیت نیست موسی بطور سینا
چون طور تو بسینه من صد هزار دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از بیان عشق و تعلق به خدا و پرهیز از بت‌پرستی صحبت می‌کند. شاعر از سر بی‌خودی و شیدایی‌اش در عشق الهی می‌گوید و به دلتنگی و ننگ خود از پرستش بتها اشاره می‌کند. او از تجلیات زیبایی اشاره می‌کند و می‌گوید که در راه عشق، مانند سروی استوار است. شاعر با بیانی عاطفی، ثروت معنوی و جواهرات عشق را به تصویر می‌کشد و در نهایت اشاره می‌کند که وجودش سرشار از عشق الهی است و در پی نور و حقیقت می‌باشد.
هوش مصنوعی: من از می‌ای که به من داده شده، سرم بی‌خمار و بی‌نگرانی است. اما نمی‌دانم این شادی و سرمستی از کجا آمده که من آن را در کنار دریا احساس می‌کنم.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر از قطع رابطه خود با اسلام و توبه کردن صحبت می‌کند. او به این مسأله اشاره دارد که پرستش بتها برایش ننگ است و از ذکر و تسبیح شرک‌آور احساس شرمندگی می‌کند. این بیانگر رهایی از اعتقادات گذشته و پذیرش یک مسیر جدید در زندگی است.
هوش مصنوعی: او در مسیر زندگی با مشکلات و چالش‌هایی مواجه شده، اما با وجود این‌ها، از مسیر خود گذر کرده و در نهایت به یادگارهایی که بر جا گذاشته است، اشاره می‌کند و می‌گوید که در این راه، نشانه‌هایی از زحمت و تلاش را با خود به همراه دارد.
هوش مصنوعی: تصاویر و زیبایی‌های بتها را از معبد پاک کنید، زیرا من خلیل هستم و خود نقاش زیبایی‌هایم.
هوش مصنوعی: در باغ عشق تو اگر نسیمی بوزد، مانند سرو به تو وفادار و استوار هستم.
هوش مصنوعی: هر شب با چشمانم جواهراتی از جمله یاقوت، لعل و مرجان را می‌چینم و دامنم را پر از این جواهرات می‌کنم تا به دیگران هدیه کنم.
هوش مصنوعی: درهم و برهم هستم، نه عاقل و عاری از قید و بندهایم. اگر دیوانه‌ام مرا چنین نخوانید، زیرا دل در آرزوی معشوق دارم.
هوش مصنوعی: موسی به کوه سینا نرفت، اما در دل من کوهی هزاران قرار دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
یا رب چه یار دارم شیرین شکار دارم
در سینه از نی او صد مرغزار دارم
قاصد به خشم آید چون سوی من گراید
گوید کجا گریزی من با تو کار دارم
من دوش ماه نو را پرسیدم از مه خود
[...]
باز از شراب دوشین در سر خمار دارم
وز باغ وصل جانان گل در کنار دارم
سرمست اگر به سودا برهم زنم جهانی
عیبم مکن که در سر سودای یار دارم
ساقی بیار جامی کز زهد توبه کردم
[...]
از گلستان رویت، در دیده خار دارم
وز رهگذار کویت، در دل غبار دارم
روز الست گشتم، مست از خمار چشمت
هر دردسر که دارم، من زان خمار دارم
بیمارم از دو چشمت، آشفته از دو زلفت
[...]
ساقی بیار بوسم کز می خمار دارم
وز بحر هستی امشب میل کنار دارم
ناصح مده تو پندم کز عشق ناگزیرم
مستم بکن تو ساقی کز عقل عار دارم
در آینه شهودم کی یار رخ نماید
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.