یارب که دهد آب باین تخم که کشتیم
دست که دهد تاب باین رشته که رشتیم
حنظل ندهد شکر و شوره ندهد گل
تا خود چه دهد بار از این خار که کشتیم
بر دست خداوند بود محو و هم اثبات
ما غیر گنه هیچ بدفتر ننوشتیم
گر نفس نکشتیم زشهوت عجبی نیست
خود در طلب نفس ستمکاره بکشتیم
بگذار مرا با مغ و مغ زاده تو زاهد
ما از سر حوران بهشت تو گذشتیم
دست از لی خاک من از عشق سرشته است
ما خود گل خود را بازل بر نه سرشتیم
لیلی بدرون دل ما بیهده پویان
سودا زده مجنون صفت آواره دشتیم
از صبح ازل خواب همی کرد در این مهد
عمر آمده و رفته و بیدار نگشتیم
بودم چو مگس دست بسر از سر حسرت
تا دامن مقصود خود از دست نهشتیم
طوفان بود این وسوسه و ما چو حبابیم
دریا بود این مرحله و ما و تو خشتیم
شمشیر صفت پیش گرفتیم کجی را
همچون سپر آئینه ولی در پس پشتیم
آشفته مگر دست بگیرند نکویان
ورنه طمع از نیک بریدیم که زشتیم
ما بر در حیدر بنشینیم بامید
با دوزخیان گوی که دربان بهشتیم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تأمل دربارهٔ زندگی و تلاشهای خود میپردازد. او از مشکلات و ناکامیهایش میگوید و به ناکافی بودن تلاشهایش در رسیدن به اهداف اشاره میکند. از عشق و آرزوهایی که بیهوده بودهاند صحبت میکند و از دردسرهای موجود در مسیر زندگی رنج میبرد. شاعر با نگاهی فلسفی به وجود خود و سرنوشتش، با حسرت از دستاوردهای معنوی صحبت میکند و به امیدی برای نجات به نزد نیکان مینگرد. در نهایت، او خود را در میان تضادهای زندگی مییابد و حس میکند که با وجود تلاشها، به بهشت دست نیافته است.
هوش مصنوعی: ای خدای من، چه کسی به این دانههایی که کاشتیم آب خواهد داد؟ و چه کسی به این رشتههایی که بافتهایم تاب و قدرت خواهد بخشید؟
هوش مصنوعی: بیداد با تلخی و کاستی به انسان میآموزد که نمیتوان از هر چیزی انتظار خوبی داشت. گاهی اوقات، نتیجههای بد، شگفتانگیز و غیرمنتظرهای را به بار میآورند که ما خود مسبب آن هستیم.
هوش مصنوعی: ما همه تحت نظارت و ارادهی خداوند هستیم و هیچ گناهی را در دفتر اعمال خود ثبت نکردهایم.
هوش مصنوعی: اگر نتوانستیم از خواستههای نفسانی خود جلوگیری کنیم، جای تعجبی نیست. خودمان با پیروی از این خواستهها به آسیب به جان و روان خود دست زدهایم.
هوش مصنوعی: اجازه بده در کنار مغ و فرزندانش زندگی کنم، زیرا ما از حوران بهشت تو فراتر رفتهایم و دیگر به آنها نیازی نداریم.
هوش مصنوعی: دست من از خاک عشق ساخته شده است. ما خود گل وجودمان را با دستان خود به وجود نیاوردهایم.
هوش مصنوعی: لیلی در دل ما وجود دارد، اما بیفایده و بیهدف در جستجوی او میگردیم. ما مانند مجنون، آواره و سرگردان در دشتها هستیم.
هوش مصنوعی: از ابتدای خلقت، خواب غفلت بر ما حاکم بوده و در این دنیا آمدهایم و رفتهایم، اما هیچگاه به خود نیامده و بیدار نشدهایم.
هوش مصنوعی: من مانند مگسی بودم که به خاطر حسرت، از سر خودم دست برنمیدارم و نمیتوانم به آرزوی خود دست یابم.
هوش مصنوعی: وسوسهها مانند طوفانی هستند که ما در برابر آن مانند حبابهای کوچکی هستیم. این مرحله از زندگی مانند دریایی است که ما و تو در آن مانند خشتهایی هستیم که در عمق قرار دارند.
هوش مصنوعی: ما برای مقابله با ناپسندیها و نادرستیها آمادهایم، مانند سپر که میتواند از ما در برابر آسیبها محافظت کند، اما در عین حال در پسزمینه، خود را از نظر روحی و معنوی نیز در حال محافظت میدانیم.
هوش مصنوعی: اگر نیکوکاران دست ما را نگیرند و به ما کمک نکنند، دیگر امیدی به خوبیها نداریم، چون به زشتیها گرایش داریم.
هوش مصنوعی: ما در مقابل علی (ع) خواهیم نشست و امیدواریم که با کسانی که به عذاب دچارند، گفتگو کنیم؛ زیرا ما نگهبانان بهشت هستیم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خرما نتوان خوردن از این خار که کشتیم
دیبا نتوان کردن از این پشم که رشتیم
بر حرف معاصی خط عذری نکشیدیم
پهلوی کبائر حسناتی ننوشتیم
ما کشتهٔ نفسیم و بس آوخ که برآید
[...]
خرما نتوان خورد ازین خارکه کشتیم
دیبا نتوان بافت بدین پشم که رشتیم
اطلس نتوان دوخت از ین پنبه که کشتیم
کمخا نتوان بافت ازین پشم که رشتیم
با جامه چرکن بسیه چال جحیمیم
[...]
گیریم که خود خار بلا اینهمه کشتیم
سر رشته تقدیر بتدبیر نوشتیم
دایم دل ما رام بهشتی صفتان است
پیداست ازین شیوه که مرغان بهشتیم
زان روی سفیدیم که با نامه سیاهی
[...]
دیبا نتوان یافت از این پشم که رشتیم
خرما نتوان خورد از این خاک که کشتیم
گر خواجه شفاعت نکند روز قیامت
شاید که زمشاطه نرنجیم که زشتیم
ما تخم درین مزرعه جز اشک نکشتیم
یک رشته درین غمکده جز آه نرشتیم
چون آبله در زیر قدم راهروان را
بردیم بسر عمری و هموار نگشتیم
با گرمروی چون جرس از ناله شبگیر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.