هر کرا بار میدهد یارش
دامن وصل گونگه دارش
تلخ شد کام کوهکن شیرین
زنده کن زآن لب شکربارش
سرو پابست او شود چو تزرو
در چمن بنگرد چو رفتارش
دل چو مستسقی و لب تو فرات
تشنه ام بوسم از دو صد بارش
میبرد نام غیر را بنگر
لب شیرین تلخ گفتارش
بود یک گونه اش کم از دگری
خال مشکین فزود مقدارش
یوسف آمد بمصر چهره مپوش
بشکنی تا که نرخ بازارش
قدر مقدار یار زآن بیش است
که بود جا بکوی اغیارش
دل آشفته وقف طره تست
گر کنی شاد یا که آزارش
لیک گاهی دلش بدست آور
که بود با علی سر و کارش
آن شه عرش آشیان که بود
عرش سایه نشین دیوارش
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و دلبستگی به معشوق است. شاعر از زیباییهای معشوق و تاثیری که بر دل و جانش میگذارد صحبت میکند. او به احساسات شیرین و تلخی که عشق به همراه دارد اشاره میکند. با بیان تصاویری از طبیعت و استفاده از نمادهایی همچون سرو و چمن، شاعر عشق را به چیزی زنده و پویا تشبیه میکند. همچنین به این نکته میپردازد که ارزش معشوق بیشتر از آن است که به نظر میرسد و دل عاشق به خاطر وصال او آشفته و در عین حال شاداب است. در نهایت، به مقامی بلند از معشوق و ارتباط او با خدا اشاره میکند.
هوش مصنوعی: هر کسی که عشق و محبت را تجربه کند، محبوبش او را در آغوش میکشد و به وصال میرساند.
هوش مصنوعی: زندگی کوهکن به تلخی گرایید، اما میتواند با لبهای شیرین و خوشمزهاش دوباره شاداب و زنده شود.
هوش مصنوعی: سرو همیشه پابرجا و استوار است، مانند درختان چمن که به زیبایی و لطافت میبالند و وقتی به رفتار او نگاه میکنیم، متوجه میشویم که چقدر شگفتانگیز و دلپذیر است.
هوش مصنوعی: دل من همچون دریاچهای خشک و تشنه است و لبهای تو مانند رودخانهای پرآب میباشد. من بارها و بارها آرزو دارم که تو را ببوسم.
هوش مصنوعی: به دقت به کلمات دیگران توجه کن، چرا که ممکن است در ظاهر شیرین باشند اما در واقع تلخ و گزنده باشند.
هوش مصنوعی: یک نوع خاصی از زیبایی در چهره وجود داشت که با یک خال سیاه، جاذبهاش بیشتر شده بود.
هوش مصنوعی: یوسف به مصر آمد و خود را پنهان نکن، تا بتوانی قیمت او را در بازار بشکنی و ارزشش را بالا ببری.
هوش مصنوعی: مقدار و ارزش یار از آنچه که در کنار بیگانگانش باشد، بیشتر است.
هوش مصنوعی: دل پریشان من به خاطر موهایت است، خواه با خوشحالیات آرامش بدهی یا با آزارهایات ناراحتش کنی.
هوش مصنوعی: اما گاهی دل او را به دست بیاور، زیرا که او در ارتباط با علی بوده است.
هوش مصنوعی: آن پادشاهی که در آسمانها زندگی میکند و سایهاش بر دیوارهای زمین افتاده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خلق را قصه ایست آثارش
هند را عبره ایست پیکارش
گاه بوسد به مهر رخسارش
گاه بنوازد و کشد بارش
پُر کتان و قصب شد انبارش
زر به صندوق و خز به خروارش
گل دل بشکفد ز دیدارش
دل گل بشکفد ز رخسارش
بخت ما را فکند در دامش
حسن خود را نهاد بر بارش
از لطیفی که آفرید خدای
[...]
سرو، نازان شود ز رفتارش
پسته، شیرین شود ز گفتارش
شادی سنبل، بنفشه دمش
برخی پسته ی شکربارش
همه نقش است خط چون مورش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.