کژ نهادی کُله، چه سرداری
به جز آن که‌م ز پای برداری
خدمت جان بر تو آوردم
به جز این خدمت دگر داری
به من‌ات سر کجا فرود آید
چون تو در خود هزار سرداری
بی تو از خود خبر نمی‌یابم
من چه گویم تو هم خبرداری
بد همی داری‌ام، چه شاید کرد
اگرم زین بسی بتر داری
زر همی باید ای اثیر مخسب!
گرچه از رخ وجوه زر داری
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از عشق و جدایی صحبت می‌کند و احساسات عمیق خود را نسبت به معشوق بیان می‌کند. او از جوانی خود که در عشق هدر رفته، غصه می‌خورد و به خاطر بی‌وفایی معشوق دلتنگ و سوزان است. شاعر به زیبایی معشوق اشاره می‌کند و از او می‌خواهد که به حال او رحم کند، در حالی که خود را به عنوان فردی بی‌گناه معرفی می‌کند. او سختی‌های جدایی را تحمل می‌کند و خود را در رنج می‌بیند. در نهایت، شاعر ابراز می‌کند که چقدر عاشق معشوقش است و از او می‌خواهد که به یاد او باشد و به او رحم کند.
هوش مصنوعی: اگر به اشتباه پایه و اساس خود را کج بنا کنی، چه فرماندهی جز این می‌تواند از تو توقع داشته باشد که قدمی فراتر از زیر پا برداری؟
هوش مصنوعی: من تمام جان و دل خود را برای تو صرف کردم و به غیر از این خدمت، چیزی دیگر از من نمی‌خواهی.
هوش مصنوعی: کسی که مانند تو دارای قدرت و مقام بالا است، برتر از آن است که در برابر دیگری تسلیم شود.
هوش مصنوعی: بدون تو از حال خودم مطلع نیستم، پس چه بگویم که تو هم از حال من خبر داری؟
هوش مصنوعی: ما حال ناپسندی داریم، چه کاری می‌توان کرد اگر از این حالت بدتر هم داریم؟
هوش مصنوعی: هر چند که به خود زری ظاهر و زیبا داری، اما باید درونت هم از طلا و ارزش واقعی سرشار باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سر زبالین شرق برداری
دامن وجیب پر ز زرداری
گر سه حمال کارگر داری
چار حمال خانه‌بر داری
ای کریمی که از خزانهٔ غیب
گَبر و تَرسا وظیفه‌خَور داری
دوستان را کجا کنی محروم
تو که با دشمن این‌نظر داری
کز یکت صد هزار برداری
مست از کیمیاش زر داری
باز کن چشم، اگر بصر داری
تا چه چیزی تو کین اثر داری؟
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.