جمالالدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۱ - در نعت رسول اکرم (ص)
ای آرزوی قدر لقایت
وی قبله آسمان سرایت
در عالم نطق، هیچ ناطق
نا گفته سزای تو ثنایت
هر جای که خواجه ای، غلامت
[...]
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲ - نعت پیغمبر اکرم (ص)
ای حاکم کشور کفایت
فرمانده فتوی ولایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲ - نعت پیغمبر اکرم (ص)
خلوتگه عرش گشت جایت
پرواز پری گرفت پایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲ - نعت پیغمبر اکرم (ص)
دریای مروت است رایت
خضرای نبوت است جایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲ - نعت پیغمبر اکرم (ص)
زان لوح که خواندی از بدایت
در خاطر ما فکن یک آیت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳ - برهان قاطع در حدوث آفرینش
سوگند دهم بدان خدایت
کاین نکته بدوست رهنمایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۷ - سپردن فرزند خویش به فرزند شروانشاه
آنجات رساند از عنایت
کآماده شوی به هر کفایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲۵ - رهانیدن مجنون آهوان را
با هر دمنی از آن ولایت
میکرد ز بخت بد شکایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲۵ - رهانیدن مجنون آهوان را
در سایهٔ جفت باد جایت
وز دام گشاده باد پایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲۸ - دادن پدر لیلی را به ابنسلام
لیلی ز پدر بدین حکایت
رنجید چنانکه بینهایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۴ - نیایش کردن مجنون به درگاه خدای تعالی
ای منشی نامهٔ عنایت
بر فتح و ظفر ترا ولایت
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۴۲ - آشنا شدن سلام بغدادی با مجنون
زین پس من و خاک بوس پایت
گردن نکشم ز حکم و رایت
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مجنون و لیلی » بخش ۴ - در طیران آن سیمرغ قاف قران سوی سواد ما زاغ با طاوس سدره یمد لله ظلها علینا
ز آنجا چو ز بر کشید رایت
شد والی پنجمین ولایت
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مجنون و لیلی » بخش ۱۲ - خراب شدن مجنون به اول دور عشق، و از مستی، در پایهاء کو افتادن، و خبر یافتن پدر، وسوی آن بی خبر دویدن، و از آب دیده و باد سینه سلسله در پای مجنون کردن، و زنجیر کشانش پیش مادر آوردن
با آن خردی که داشت رایت،
چون در وحل اوفتاد پایت؟
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مجنون و لیلی » بخش ۱۹ - جواب نبشتن مجنون مرفوع القلم، از سیاهی آب ناک دیده، جراحت نامه لیلی را، و ریشهای سربسته از نوک قلم خاریدن، و خون سوخته بر ورق چکانیدن، و دهانه جراحت را به کاغذ لیلی بستن
تا یک سر مو بود به جایت
یک مو نکشم سر از هوایت
سلمان ساوجی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۱ - در نعت حضرت رسول (ص)
ای خوانده حبیب خود خدایت
ملک و ملک و فلک برایت
اول علمی کز آفرینش
افراشت نبود جز ولایت
ای هفت فلک به رسم در خواست
[...]
جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۳
ای دوست بگو که چیست رایت
تا کی بکشم جفا برایت
بر خون منت گرت مرادست
سر چون بکشم ز حکم و رایت
هر چند جفا کنی تو بر ما
[...]
ابن عماد » روضة المحبین » بخش ۴۹ - پیغام آوردن صبا از معشوق
با پیک صبا چو این حکایت
گفت آن صنم از سر عنایت
ابن عماد » روضة المحبین » بخش ۵۱ - نامۀ نهم از زبان عاشق
دید از تو جفای بینهایت
هرگز نگزید کس به جایت