عطار » جوهرالذات » دفتر دوم » بخش ۴۷ - سؤال کردن در علم تفسیر فرماید رحمةاللّه
همه در بحر استغنا فنائیم
همه در عین دیدار خدائیم

شیخ محمود شبستری » گلشن راز » بخش ۲ - سبب نظم کتاب
چو ما از حرف خود در تنگناییم
چرا چیزی دگر بر وی فزاییم

جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۱۰
چو با مهر رخ او آشناییم
چرا ای جان و دل از تو جداییم
تو سلطانی نظر کن سوی درویش
چو در کوی وصال تو گداییم
نه مرد عشق بازار تو بودیم
[...]

جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۱۲
نگارا از تو دور آخر چراییم
تو را ماییم و ما آخر که راییم
سعادت گر دهد یاری به وصلت
همان به کز در عشرت درآییم
بگو ای نور چشمم تا که رایی
[...]

جامی » هفت اورنگ » یوسف و زلیخا » بخش ۳۲ - رفتن برادران پیش پدر و درخواست کردن که یوسف را علیه السلام همراه خود به صحرا برند
که آخر ما نه زانسان سست راییم
که هر ده تن به گرگی بس نیاییم

سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۴۶ - نامه نوشتن خسرو به شیرین به تعزیت فرهاد
تویی باقی و ما یکسر فناییم
تو شمعی ما همه پروانه هاییم

سلیمی جرونی » شیرین و فرهاد » بخش ۵۴ - پاسخ دادن خسرو شیرین را
تو آنجایی و اینجا گه که ماییم
تو ای دلبر کجا و ما کجاییم

وحشی بافقی » ناظر و منظور » بیتابی ناظر از شعلهٔ جدایی و اضطراب نمودن از داغ بینوایی و خویشتن را بر مشق جنون داشتن و شرح درون خویش بر چهرهٔ معلم نگاشتن
به کنج عافیت منزل نماییم
در راحت به روی دل گشاییم

وحشی بافقی » فرهاد و شیرین » بخش ۳۰ - در بیان چگونگی عشق و آغاز کندن بیستون به نیروی محبت
لبی پر خنده یعنی آشناییم
سری افکنده یعنی با وفاییم

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۶۷ - ملاقات با سنپات کرگس و همراه دادن پسر خود را به سپارش رام
همان بهتر کز اندیشه برآییم
ز خورد و خواب آسایش نماییم

ملا مسیح » رام و سیتا » بخش ۱۰۲ - آمدن اندر با دیوته های هر سه لوک به مبارکبادی رام
گواه عصمت این حور ماییم
نه از روی ریا بهر خداییم

طبیب اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » قصه سلطان محمود غزنوی با غلامش
چو از این سرزمین رحلت نمائیم
خدا داند کجا محمل گشائیم

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۹۵ - طاهر همدانی نَوَّرَ اللّهُ روحه
بوره سوته دلان گرد هم آییم
سخن با هم کریم غم وانواییم

رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » روضهٔ اول در نگارش احوال مشایخ و عارفین » بخش ۱۵۰ - محمود شبستری قدّس سرّه
چو ما از حرف خود در تنگناییم
چرا حرف دگر بر وی فزاییم

میرزا حبیب خراسانی » دیوان اشعار » بخش دو » غزلیات » شمارهٔ ۲۲۹
خداوندا عجب شوریده رائیم
چنین بیدانش و بیدل چرائیم
یکی پوید ره مسجد، یکی دیر
از این سو رانده زان سومانده مائیم
نه راه خلق پویان نی ره حق
[...]

صفای اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » بخش ۱ - بسم الله الرحمن الرحیم
برون از وضع و از این و متائیم
اگر باشد کسی در دور مائیم

صفای اصفهانی » دیوان اشعار » مثنوی » بخش ۱۶ - جواب توضیح
که ما در بحر الا در شنائیم
نهنگ کائنات آشام لائیم

پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۰۱ - غرور نیکبختان
بگفت، ای پست طالع، ما همائیم
کجا با تیرهروزان آشنائیم
