سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الاوّل: در توحید باری تعالی » بخش ۱ - در توحید باری تعالی
جز به حسّ رکیک و نفس خبیث
نکند در قِدم حدیث حدیث
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۴۹ - تشویق نمودن مستعداد بولایت حضرت شاه مردان
هرچه گفتار کلام است و حدیث
گوش کن مشنو سخن از هر خبیث
عطار » مصیبت نامه » آغاز کتاب » بخش ۳۱ - فی الحكایة و التمثیل
علم دین فقه است و تفسیر و حدیث
هرکه خواند غیر این گردد خبیث
عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و پنجم » بخش ۳ - الحكایة و التمثیل
در تعجب ماند موسی زان حدیث
تا چگونه گشت خوکی آن خبیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۱۳ - تمامی قصهٔ زنده شدن استخوانها به دعای عیسی علیه السلام
نوحهگر باشد مقلد در حدیث
جز طمع نبود مراد آن خبیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۵۹ - دوم بار در سخن کشیدن سایل آن بزرگ را تا حال او معلومتر گردد
با وجود تو حرام است و خبیث
که کم از تو در قضا گوید حدیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۹۵ - طعن زدن بیگانه در شیخ و جواب گفتن مرید شیخ او را
شارب خمرست و سالوس و خبیث
مر مریدان را کجا باشد مغیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۶۰ - خبر کردن خروس از مرگ خواجه
گوش بنهاده بد آن مرد خبیث
میشنود او از خروسش آن حدیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۳ - نکوهیدن ناموسهای پوسیده را کی مانع ذوق ایمان و دلیل ضعف صدقاند و راهزن صد هزار ابله چنانک راهزن آن مخنث شده بودند گوسفندان و نمییارست گذشتن و پرسیدن مخنث از چوپان کی این گوسفندان تو مرا عجب گزند گفت ای مردی و در تو رگ مردی هست همه فدای تو اند و اگر مخنثی هر یکی ترا اژدرهاست مخنثی دیگر هست کی چون گوسفندان را بیند در حال از راه باز گردد نیارد پرسیدن ترسد کی اگر بپرسم گوسفندان در من افتند و مرا بگزند
الغیاث ای تو غیاث المستغیث
زین دو شاخهٔ اختیارات خبیث
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر ششم » بخش ۸۰ - حکایت آن سه مسافر مسلمان و ترسا و جهود و آن کی به منزل قوتی یافتند و ترسا و جهود سیر بودند گفتند این قوت را فردا خوریم مسلمان صایم بود گرسنه ماند از آنک مغلوب بود
کل یوم فی القری ضیف حدیث
ما له غیر الاله من مغیث
سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۲۸ - حکایت پادشاه غور با روستایی
شهنشه نیارست کردن حدیث
که بر وی چه آمد ز خبث خبیث
سعدی » بوستان » باب هفتم در عالم تربیت » بخش ۱۲ - حکایت
چو من داد معنی دهم در حدیث
بر آید به هم اندرون خبیث
سعدی » بوستان » باب هشتم در شکر بر عافیت » بخش ۱۵ - حکایت سفر هندوستان و ضلالت بت پرستان
تمامش بکشتم به سنگ آن خبیث
که از مرده دیگر نیاید حدیث
حکیم نزاری » ادبنامه » باب پنجم - در اجتهاد و احتیاط کردن » بخش ۱
چو نَبوَد ملک با تو اندر حدیث
گران جانی از حد مَبَر چون خبیث
شیخ محمود شبستری » سعادت نامه » باب اول » فصل دوم » بخش ۱۳ - الفرقة الثانیة
باز نصرانی پلید خبیث
قایل آمد به شرکت و تثلیث
شیخ محمود شبستری » سعادت نامه » باب دوم » فصل اول » بخش ۵ - الفرقة الاولی
این یقین است لیک نفس خبیث
نکند میل جز به لهو حدیث
شیخ محمود شبستری » سعادت نامه » باب دوم » فصل اول » بخش ۶ - المنشأ
وحی فرمود ایزد آن بر شیث
تا همی گفت بر سبیل حدیث
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۱۸ - اشارت به رکن دوم از ارکان مقام ابدال که دوام صمت است
وان دگر صمت دل بود که حدیث
نکند در درونه نفس خبیث
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۱۴۱ - تتمه سخن
گاه تفسیر گفت و گاه حدیث
گاه تسویل های دیو خبیث