عطار » جوهرالذات » دفتر دوم » بخش ۴۰ - سؤال کردن صاحب راز از شیخ عطّار قدّس سرّه
اگر چه اصل صورت از منی است
حقیقت آخر اینجا یک تنی است
سلطان ولد » ولدنامه » بخش ۴۱ - برگزیدن مولانا قدسناالله بسره العزیز بعد از شمس الدین تبریزی شیخ صلاحالدّین زرکوب قونوی را عظم الله ذکره
اینچنین گنج هرکه یافت غنی است
وانکه محروم ماند کور و دنی است
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » آیینه سکندری » بخش ۳
هر آن لاله و گل که در گلشنی است
بناگوش و رخسار سیمین تنی است
سلمان ساوجی » دیوان اشعار » قطعات » قطعه شمارهٔ ۲۶
می که نفع است درو در خوردست
گرچه بیش از همه بدنام و دنی است
خار کو ما در گلبرگ طری است
ز آنچه آزار کند سوختنی است
شاه نعمتالله ولی » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۵۶
دریاب و بیا که نازکانه سخنی است
دانستن این سخن برای چو منی است
در صورت و معنیش نظر کن به تمام
تا دریابی که یوسف و پیرهنی است
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۱۰
من که چون شمع ز داغ تو صدم روشنی است
گر بگریم ز غمت غایت تر دامنی است
شب چراغ غم دل از در دلها طلبند
ورنه محمود چکارش به در گلخنی است
این چه سحرست که آن آهوی صید افکن تو
[...]
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۰
گرچه ز گلهای می دامن ما شستنی است
شستن دامن ز می غایت تر از دامنی است
به که نگردد رقیب دوست که این دیو ره
دشمنی اش دوستی دوستی اش دشمنی است
سوختگان را مبین خوار که آن شاه حسن
[...]
اهلی شیرازی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۱۵۸
« والتین » به حسن قسم ز معبود غنی است
« زیتون » به حسین و این سخن یافتنی است
از قدر بلند « طور سینا » ست علی
« هذا البلد الامین » رسول مدنی است
اسیری لاهیجی » اسرار الشهود » بخش ۵۹ - در بیان اموات
از لباس فاخر او مستغنی است
جای گنج اندر دل ویرانی است
شیخ بهایی » کشکول » دفتر چهارم - قسمت اول » بخش چهارم - قسمت دوم
نفس بد عهد است، زان رو کشتنی است
او دنی و قبله گاه او دنی است
واعظ قزوینی » دیوان اشعار » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۸۹
نیست دل را با هوسهای جهان در سینه جا
شد چو بیدولت پسر، از خانه بیرون کردنی است
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۵۰ - مظفر کرمانی قُدِّسَ سِرُّه
رهنما را ظاهری و باطنی است
باطنش را نیز بطن کامنی است
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش دوم - داستان گل و بلبل » بخش ۲۹ - پند دادن تاک گل را
براه سفر هر طرف رهزنی است
به هر گوشه در راه اهریمنی است
جیحون یزدی » دیوان اشعار » مسمطات » شمارهٔ ۲ - وله
اطلس گردون خیام شوکتت را دامنی است
آسمان انجم از زر نوالت مخزنی است
خلد و نیران مهر و قهرت را کهین پاداشنی است
ابلق چرخت در اصطبل غلامان توسنی است
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر اول » بخش ۱۶ - در رسیدن جذبه عشق و اجتذاب روح سالک عارف از مقام سلوک به عالم جذب فرماید
آنکه مدّاحش حق اندر معنی است
از ثنای ما یقین مستغنی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره بقره » ۲۸- آیات ۵۵ تا ۵۷
خار را باشد زیان کو گل نی است
آفتاب از خار و گل مستغنی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره بقره » ۷۸- آیه ۱۶۴
بیخبر کان کارشان بی معنی است
هستی از برهان یقین مستغنی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره بقره » ۱۳۸- آیه ۲۶۵
نزد حق هر دانۀ او خرمنی است
بل نه خرمن، جنّتی و گلشنی است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۹- سوره توبه » ۲- آیات ۶ تا ۱۶
در ریاضت بودن ار در گلشنی است
هر نفس جان کندنی و مردنی است
ملکالشعرا بهار » ترکیبات » انتقاد از انجمن همت
که بهر گوشهای ز تو سخنی است
وز خس و خار طرفه انجمنی است