فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۴۵ - آمدن شاه موبد از روم و رفتن به دز اشکفت دیوان نزد ویس
اگر تو نوشی از تو سیر گشتم
نهال صابری در دل بکشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۵۶ - نامه نوشتین رامین به ویس و بیزارى نمودن
گل خوشبوی را در دل بکشتم
که با گل من همیشه در بهشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۵۹ - بیمار شدن ویس از فراق رامین
کنون از بخت و دل بیزار گشتم
به نام هر دو بیزاری نبشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶۳ - نامهٔ سوم اندر بدل جستن به دوست
نهال مهر بس باد اینکه کِشتم
چَک بیزاری از خوبان نوشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶۳ - نامهٔ سوم اندر بدل جستن به دوست
درازست ار بگویم سر گذشتم
که چون بود و چگونه غرقه گشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۶۹ - نامهٔ نهم در شرح زارى نمودن
مداد و خون دل در هم سرشتم
پس آنگه این جفا نامه نوشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۷۳ - سیر شدن رامین از گل و یاد کردن عهد ویس
سزد گر خوار و اندهخوار گشتم
که شمع دل به دست خود بکشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۷۴ - گفتن رفیدا حال رامین با گل
مگر مومین شد آن رویینه پشتم
مگر پشمین شد آن سنگینه مشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۰۴ - نامه نوشتن ویس به پیش رامین
بدان دستی که این نامه نبشتم
بساط خرمی را درنوشتم
فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۱۰۶ - کشتن رامین زرد را به جنگ
چرا چون تو برادر را بکشتم
که بشکستم به دست خویش پشتم
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب العاشر فی سبب تصنیف الکتاب و بیان کتابة هذا الکتاب رعایة لذوی الالباب » بخش ۷ - فصل اندر تبدیل حال
بنگر ای خواجه در رخ و پشتم
شد چو انگشت هر ده انگشتم
میبدی » تفسیر کشف الاسرار و عدة الابرار » ۴- سورة النساء- مدنیة » ۱۴ - النوبة الثالثة
من چون تو هزار عاشق از غم کشتم
نابود بخون هیچکس انگشتم
میبدی » تفسیر کشف الاسرار و عدة الابرار » ۲۸- سورة القصص- مکیة » ۴ - النوبة الثالثة
من چون تو هزار عاشق از غم کشتم
نالود بخون هیچکس انگشتم
عایشهٔ مقریه » رباعیات » شمارهٔ ۳۳
بر حرف نهاد دوش یار انگشتم
برجست و کشید از سر مستی مشتم
دشنام همی خواست که آغاز کند
دشنام به بوسه در دهانش کشتم
عایشهٔ مقریه » رباعیات » شمارهٔ ۳۹ - : نجمک گوید در حق عایشه مقریه
از بس که بگادمت دو تا شد پشتم
وز گند کس تو خویشتن را کشتم
کیری که نگنجید همی در مشتم
شد در کس تو، چو در دهان انگشتم
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۲۹ - مجلس بزم خسرو و باز آمدن شاپور
چو چشم تیرگر جاسوس گشتم
به دکان کمانگر برگذشتم
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۸ - بازگشتن خسرو از قصر شیرین
ز بس سردی که چون یخ شد سرشتم
فسون هر دو را بر یخ نوشتم
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۸۳ - سرود گفتن باربد از زبان خسرو
سحرگاهان که از می مست گشتم
به مستی بر در باغی گذشتم
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۶ - بردن پدر مجنون را به خانهٔ کعبه
پروردهٔ عشق شد سرشتم
جز عشق مباد سرنوشتم
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۰ - رفتن پدر مجنون به دیدن فرزند
خوش زی تو که من ورق نوشتم
مِی خور تو که من خراب گشتم
