رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۱
گر من این دوستی تو ببرم تا لب گور
بزنم نعره ولیکن ز تو بینم هنرا
اثر میر نخواهم که بماند به جهان
میر خواهم که بماند به جهان در اثرا
هرکه را رفت همیباید رفته شُمَری
[...]
رودکی » ابیات پراکنده » شمارهٔ ۱۵۹
بتا، نخواهم گفتن تمام مدح ترا
به شرم دارد خورشید اگر کنم سپری
رودکی » مثنویها » ابیات به جا مانده از کلیله و دمنه و سندبادنامه » بخش ۱۷
بار کژ مردم به کنگرش اندرا
چون ازو سودست مر شادی ترا
شهید بلخی » قصاید، غزلیات و قطعات » شمارهٔ ۱
یری محنتی ثم یخفض البصرا
فدته نفسی تراه قد سفرا
داند کز وی به من همی چه رسد
دیگر باره ز عشق بی خبرا
اما یری و جنتی من عصره
[...]
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی نوذر » بخش ۱۲ - سوگواری برای نوذر، نجات اسیران به یاری اغریرث و کشواد و بازگشت آنان به زابل
که زارا دلیرا شها نوذرا
گوا تاجدارا مها مهترا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گرشاسپ » بخش ۵ - دیدار رستم با کیقباد در البرزکوه و آگاهی او از خواب شاه و بازگشت هر دو به ایران پس از شکست قلون
نشان ار توانی و دانی مرا
دهی و به شاهی رسانی ورا
فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۹ - درخواست نوشداروی رستم از کاووس و امتناع شاه از درمان سهراب
شود پشت رستم به نیرو ترا
هلاک آورد بیگمانی مرا
فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۲۰ - زاری رستم بر مرگ سهراب، سوختن خیمه و گذشتن کاووس از کین توران
کرا آمد این پیش کامد مرا
بکشتم جوانی به پیران سرا
فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۱۳ - خواب پیران و زادن کیخسرو، پرورش نزد شبانان، نمودن دیوانگی پیش افراسیاب و رفتن به سیاوشگرد
بدو گفت خورشیدفش مهترا!
جهاندار و بیدار و افسونگرا!
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲ - سخن دقیقی: کنارهگیری لهراسپ، تاجگذاری گشتاسپ و زاده شدن اسفندیار و پشوتن
پس آن دختر نامور قیصرا
که ناهید بد نام آن دخترا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۱۲ - سخن دقیقی: آغاز نبرد بزرگ و کشته شدن اردشیر و شیدسپ و هرمزد
ز پیش اندر آمد به دشت اندرا
به زهر آب داده یکی خنجرا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۱۵ - سخن دقیقی: آگاهی اسفندیار از مرگ زریر و بر گرفتن درفش کاویان
دریغا سوارا گوا مهترا
که بختش جدا کرد تاج از سرا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۱۵ - سخن دقیقی: آگاهی اسفندیار از مرگ زریر و بر گرفتن درفش کاویان
چنانچون پدر داد شاهی مرا
دهم همچنان پادشاهی ورا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۱۹ - سخن دقیقی: پیروزی اسفندیار، بخشیدن اسیران و سوگ گشتاسپ بر زریر
ستون منا پردهٔ کشورا
چراغ جهان افسر لشکرا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۲ - سخن دقیقی: توطئهٔ گرزَم علیه اسفندیار و بدگمانی گشتاسپ
که کاری بزرگست پیش اندرا
تو پایی همی این همه کشورا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۳ - سخن دقیقی: فراخواندن اسفندیار به درگاه و بازگشت او با جاماسپ
گرانمایه فرزند گفتا چرا
چه کردی تو با خسرو کشورا
فردوسی » شاهنامه » داستان هفتخوان اسفندیار » بخش ۱۳ - شب خروش پاسبان و نبرد اسفندیار، کشتن ارجاسپ، بر دار کردن اندریمان و سوزاندن توران
بگفتند رادا دلیرا سرا
سپهدار شیراوژنا مهترا
فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۲ - بازگشت مست اسفندیار، طلب تاج، پیشگویی مرگش به دست رستم و اندیشهٔ بد گشتاسپ
وگر خود نکشتی پدر مر مرا
نگشتی به جاماسپ بداخترا
فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و شغاد » بخش ۵ - سوگ زال بر مرگ رستم، بازآوردن پیکر از چاه کابل و ساختن دخمه در زابلستان
گوا شیرگیرا یلا مهترا
دلاور جهاندیده گُندآورا
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهرام گور » بخش ۴ - پناه شبانهٔ بهرام گور به خانهٔ جهود، شرط پاککردن سرگین و وفای پیمان با دستار حریر
هم امشب ترا و نشست ترا
خورش باید و نیست چیزی مرا
