عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۶۴
فتنهٔ زلف دلربای توام
تشنهٔ جام جانفزای توام
نیست چون زلف تو سر خویشم
گرچه چون زلف در قفای توام
جز هوای توام نمیسازد
[...]
مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۲۸۰
گر دریائی ماهی دریای توام
ور صحرائی آهوی صحرای توام
در من میدم بندهٔ دمهای توام
سرنای تو سرنای تو سرنای توام
سعدی » بوستان » باب چهارم در تواضع » بخش ۱۹ - حکایت زاهد تبریزی
که یارا مرو کآشنای توام
به مردانگی خاک پای توام
حکیم نزاری » غزلیات » شمارهٔ ۸۹۳
دلبرا شیفته ی قامت و بالای توام
کشته ی غمزه ی مستانه ی شهلای توام
روز نوروز و همه خلق به خود مشغولند
من مشتاق در اندیشهٔ سودای توام
نکنم شیفتگی پس چه کنم معذورم
[...]
شمس مغربی » غزلیات » شمارهٔ ۱۱۶
اگرچه پادشه عالمم گدای توام
تو از برای منی و من از برای توام
جهان که بنده از بندگان حضرت تست
از آن فدای من آمد که من فدای توام
جهان بذات و صفت دم بدم غذای من است
[...]
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر اول » بخش ۸۷ - مناجات
ای خدا کمترین گدای توام
چشم بر خوان کبریای توام
جامی » هفت اورنگ » سلسلةالذهب » دفتر دوم » بخش ۴۳ - مناجات
من هم ای پادشا گدای توام
هدف ناوک قضای توام
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۵۰ - جواب گفتن سلامان پادشاه را
گفت شاها بنده رای توام
خاک پای تخت فرسای توام
هلالی جغتایی » شاه و درویش » بخش ۲ - مصایب مصنف و مناجات
تو کریمی و بینوای توام
پادشاهی و من گدای توام
میلی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲
گه سوختهٔ آتش سودای توام
گه ساخته با داغ تمنای توام
گفتی ز ره وفا که میلی سگ ماست
شرمندهٔ آدمیگریهای توام!
فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷۵
منم که ساختهٔ دست ابتلای توام
منم که سوختهٔ آتش لقای توام
منم که توی بتویم سرشته از حمدت
منم که موی بمو تابتا ثنای توام
منم که بر قدم دوستان تست سرم
[...]
بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۵۹
دست و پا گم کردهٔ شوق تماشای توام
افکند یارب سر افتاده در پای توام
اینکه رنگم میپرد هر دم به ناز بیخودی
انجمن پرداز خالی کردن جای توام
خانمان پرداز الفت را چه هستیکو عدم
[...]
حزین لاهیجی » مثنویات » ودیعة البدیعه (حدیقهٔ ثانی) » بخش ۳۸
عندلیب کهن نوای توام
در خروشیدنم، که نای توام
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۳۰ - رجوع به حدیث بنده ی مقرب
گرچه من در بحر نعمای توام
پای تا سر غرق آلای توام
ملا احمد نراقی » مثنوی طاقدیس » بخش ۱۹۳ - مناجات به درگاه قاضی الحاجات
لیک مغرور کرمهای توام
سرخوش از صهبای آلای توام
فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱
من خراب نگه نرگس شهلای توام
بی خود از بادهٔ جام و می مینای توام
تو به تحریک فلک فتنهٔ دوران منی
من به تصدیق نظر محو تماشای توام
میتوان یافتن از بی سر و سامانی من
[...]