فردوسی » شاهنامه » داستان خاقان چین » بخش ۱۵
که پولادوندست بیجان شده
بران خاک چون مار پیچان شده
عیوقی » ورقه و گلشاه » بخش ۳۳ - زاری کردن ورقه
بدیدند وی را بدان سان شده
جگر خسته و زار و گریان شده
ایرانشان » کوشنامه » بخش ۳۲۳ - سلم و قارن در باختر
همه باختر زیر فرمان شده
دل شاه از او شاد و خندان شده
سنایی » دیوان اشعار » ترجیعات » شمارهٔ ۲ - ترجیع در مصیبت ضیاء الدین محمد مشهور به سیف المناظرین
ای بنیت تو طعمهٔ صرف زمان شده
وی تربت تو سرمهٔ چشم روان شده
ای در سرای کسب خرامیده مردوار
از هفت خوان گذشته و در هشت خوان شده
از بی امل شدنت هنر بی عمل شده
[...]
وطواط » قصاید » شمارهٔ ۱۸۷ - نیز در مدح ملک اتسز
ای چهرهٔ تو رشک مه آسمان شده
یاقوت فام دو لب تو قوت جان شده
خلقی ز عشقت ، ای چو مه آسمان بحسن
سرگشته همچو دایرهٔ آسمان شده
از بهر خستن دل عشاق دردمند
[...]
وطواط » قصاید » شمارهٔ ۱۸۸ - لغز تیغ در مدح اتسز گوید
پیکری روشن چو جان ، لیکن بلای جان شده
زاده از کان و پر از گوهر بسان کان شده
مملکت را همچو جان بایسته قالب را ولیک
صد هزاران قالب از تأثیر او بی جان شده
مشرب لذات جباران ازو تیره شده
[...]
قوامی رازی » دیوان اشعار » شمارهٔ ۱۱۸ - ترکیب بندی است که در توحید و زهد و پند و منقبت پیغمبر «ص» و امیرالمؤمنین «ع» و شیعیانش گفته
ای خفته تو ز خواب گران سرگران شده
از راه باز مانده و کاروان شده
در کاروانسرای فنا عاجز و غریب
وز پیش چشم مملکت جاودان شده
بس کاهلی و بی تو نخواهد به هیچ وجه
[...]
میبدی » کشف الاسرار و عدة الابرار » ۲- سورة البقره » بخش ۱۷۱ - ۵۳ - النوبة الثالثة
آه از آن روزی که بینی خلق را حیران شده
جانها بر لب رسیده دیدها گریان شده
میبدی » کشف الاسرار و عدة الابرار » ۴- سورة النساء- مدنیة » ۹ - النوبة الثالثة
مؤمنان و کافران استاده مدهوش و حزین
دستها در کش زده، وز جامها عریان شده!
بانگ بردابرد و گیرا گیر باشد در قفا
بینی از پیشت جحیم و دوزخی غرّان شده!
خاقانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۱۹۹ - در مدح صفوة الدین بانو و بیان توفیق ادای حج او
ای در عجم سلالهٔ اصل کیان شده
وی در عرب زبیدهٔ اهل زمان شده
نی نی تو را زبیده نخوانم کز این قیاس
روی سخات در خوی خجلت نهان شده
ای صد زبیده پیش صف خادمان تو
[...]
نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرفنامه » بخش ۵۲ - جنگ چهارم اسکندر با روسیان
شه از شیر مردیش حیران شده
بران دست و تیغ آفرین خوان شده
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۸ - خلوت دوم در عشرت شبانه
آتش از این، دستهٔ ریحان شده
خنجر از آن نرگسِ فتان شده
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۱۸ - خلوت دوم در عشرت شبانه
شعر نظامی شکر افشان شده
ورد غزالانِ غزلخوان شده
سید حسن غزنوی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - در مرثیه یکی از بزرگان گوید
ای چون مسیح گوهر تو جمله جان شده
سجده کنان بصومعه آسمان شده
از علت کمال که بر تو ز چشم بد
ترسیده و هم ناقص و آخر همان شده
ای بی نظیر ساعد بوبکر پر هنر
[...]
عطار » منطقالطیر » در نعت رسول » در نعت رسول ص
انبیا در وصف تو حیران شده
سرشناسان نیز سرگردان شده
عطار » منطقالطیر » جواب هدهد » حکایت شیخ سمعان
وآنگه ایشان از حیا حیران شده
هر یکی در گوشهای پنهان شده
عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » گفتار مردی پاکدین
گفت ای از صورتی حیران شده
از دلت صبح صفت پنهان شده
عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » حکایت خسروی که به استقبالش شهر را آراسته بودند و او فقط به آرایش زندانیان توجه کرد
اهل زندانند سرگردان شده
زیر حکم و قهر من حیران شده
عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » گفتهٔ واسطی که گذارش بر گور جهودان افتاد
واسطی میرفت سرگردان شده
وز تحیر بی سرو سامان شده
عطار » منطقالطیر » بیان وادی حیرت » مادری که بر خاک دختر میگریست
من نه آگاهم چنین گریان شده
کز که دور افتادهام حیران شده