مرغ دلم باز پریدن گرفت
طوطی جان قند چریدن گرفت
اشتر دیوانه سرمست من
سلسله عقل دریدن گرفت
جرعه آن باده بی‌زینهار
بر سر و بر دیده دویدن گرفت
شیر نظر با سگ اصحاب کهف
خون مرا باز خوریدن گرفت
باز در این جوی روان گشت آب
بر لب جو سبزه دمیدن گرفت
باد صبا باز وزان شد به باغ
بر گل و گلزار وزیدن گرفت
عشق فروشید به عیبی مرا
سوخت دلش بازخریدن گرفت
راند مرا رحمتش آمد بخواند
جانب ما خوش نگریدن گرفت
دشمن من دید که با دوستم
او ز حسد دست گزیدن گرفت
دل برهید از دغل روزگار
در بغل عشق خزیدن گرفت
ابروی غماز اشارت کنان
جانب آن چشم خمیدن گرفت
عشق چو دل را به سوی خویش خواند
دل ز همه خلق رمیدن گرفت
خلق عصایند عصا را فکند
قبضه هر کور که دیدن گرفت
خلق چو شیرند رها کرد شیر
طفل که او لوت کشیدن گرفت
روح چو بازیست که پران شود
کز سوی شه طبل شنیدن گرفت
بس کن زیرا که حجاب سخن
پرده به گرد تو تنیدن گرفت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تجلیات عشق و دلتنگی می‌پردازد. او از پرواز مرغ دل و شیدایی جانش می‌گوید و به حوادثی چون سرمستی و بی‌قراری اشاره میکند. عشق همچون دارویی قوی برای از بین بردن دردها و رنج‌ها عمل میکند و او را به سمت زیبایی و حقیقت می‌کشاند. در هاله‌ای از احساسات و نشانه‌ها، شاعر به دوستی با کسانی که دشمنش هستند و توانایی عبور از موانع می‌پردازد. در پایان، او به رازهای پنهان عشق و اهمیت رهایی از دنیا می‌اندیشد.
هوش مصنوعی: دل من شاداب و سرزنده شده و پرواز کردن را آغاز کرده است، و جانم مثل طوطی شیرینی و لذت را می‌چشد.
هوش مصنوعی: اشتر (شتر) دیوانه و سرمست من، رشتهٔ عقل و تفکر را پاره‌کرد.
هوش مصنوعی: شراب آن باده که بدون نگرانی و احتیاط نوشیده می‌شود، بر سر و بر چشمانم ریخت و به حالت مستی نشسته است.
هوش مصنوعی: شیر نظر (نشانهٔ قدرت و عظمت) به همراه سگ‌های اصحاب کهف (دروغ و سازش با حقیقت) باعث شد که شجاعت و توانایی‌ام تضعیف شود و به مرور زمان، قدرت زندگی‌ام را از من بگیرد.
هوش مصنوعی: آبی که در این جوی در حال حرکت است، دوباره به لب جوی رسید و سبزه‌ها را سرسبز و شکوفا کرد.
هوش مصنوعی: باد صبحگاهی دوباره وزیدن شروع کرد و به باغ و گل و گیاه ها رسید.
هوش مصنوعی: عشق، دل مرا به خاطر عیب‌هایم فروخت و او با وجود سوختن دلش، دوباره خواهان خریدن من شد.
هوش مصنوعی: رحمت خداوند مرا طرد کرد و از دور صدای او را شنیدم که به سوی ما می‌آید و با خوشی گریه کرد.
هوش مصنوعی: دشمن من متوجه شد که دوستم به من نزدیک شده و از حسادت به ما آسیبی رساند.
هوش مصنوعی: دل از فریب و نیرنگ این روزگار جدا کنید و به آغوش عشق پناه ببرید.
هوش مصنوعی: ابرو یا خطی که در چهره محبوب نشانه‌ای از عشق و معشوقه‌گی است، به آرامی به طرف آن چشم اشاره میکند. این کنایه از زیبایی و جذابیت معشوق است و به نوعی دل‌باخته را به طرف او جذب میکند.
هوش مصنوعی: وقتی عشق دل را به سمت خود می‌خواند، دل از نزد همه مردم و مخلوقات دوری می‌جوید و رمیده می‌شود.
هوش مصنوعی: مردم مانند عصا در دست یک پیر هستند، وقتی که دل به عشق داده می‌شود، آن عصا از دست آنها رها می‌شود و هر کسی که به بینش و آگاهی دست یابد، از حالت ناتوانی خارج می‌شود.
هوش مصنوعی: مردم مانند شیرهای وحشی هستند که بچه شیرشان را رها کرده‌اند، زیرا او در حالتی است که از شیر مادر جدا شده و به جستجوی غذا و معیشت می‌پردازد.
هوش مصنوعی: روح مانند بازی است که به پرواز درمی‌آید، زیرا از طرف پادشاه (خداوند) صدای طبل (ندای الهی) را می‌شنود.
هوش مصنوعی: ببس کن، زیرا که مانع سخن پیش آمد و همچنان به دور تو پیچیده شده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
عشق رگ جانش کشیدن گرفت
دل پی جانانش طپیدن گرفت
لاله به کف جام دمیدن گرفت
سبزه سر زلف رسیدن گرفت
جشن گل و عید بیابان رسید
هر که دلی داشت دویدن گرفت
وحشتم این بار ز جا کنده بود
[...]
نغمهٔ ایجاد دمیدن گرفت
رایحهٔ فیض وزیدن گرفت
باد صبا باز وزیدن گرفت
مرغ سحر باز پریدن گرفت
تارِ دو گیسوش کشیدن گرفت
لب به لبش هِشت و مَکیدن گرفت
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتب‌سازی حاشیه‌ها: محبوب‌ترین | جدیدترین | قدیمی‌ترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.