شعله ها در جان زدی این سینه غمناک را
خرمنی ز آتش چه حاجت بود یک خاشاک را
تا بکی در سینه تنگم نهان دارم چو راز
آتشی کز شعله خاکستر کند افلاک را
در ره عشق تو عمری شد که حیران مانده ام
من که اندر کوی دانش رهبرم ادراک را
هیچ صیادی به صید خسته در صحرا نتاخت
تیر مژگان تا به کی این سینه صد چاک را
هر دو عالم خار شد در چشم اشراق از غمت
هرکه آب خضر دارد خوار دارد خاک را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و آتش عشق صحبت میکند و حالت غمگینی را در خود احساس میکند. او به شعلههای درونش اشاره میکند که جانش را میسوزاند و در تلاش است تا راز عشقش را از دیگران پنهان نگه دارد. وجود عشق، او را در حیرت و سردرگمی نگه داشته و احساس میکند که شکار صیدش چطور به تنهایی در این راه غرق شده است. همچنین، او به ناپایداری دنیا اشاره میکند و میگوید که غم عشقش همه چیز را در مقابلش ناچیز و بیارزش کرده است.
هوش مصنوعی: شما به این سینه غمگین حرارتی القا کردید که دیگر نیازی به آتش بزرگ نیست؛ حتی یک تکه چوب کوچک هم کافی است.
هوش مصنوعی: چقدر میتوانم این درد و احساسات درونیام را پنهان کنم؟ مانند راز آتشینی که میتواند از شدت شعله، آسمان را به خاکستر تبدیل کند.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که در مسیر عشق تو سردرگم و گیج ماندهام، در حالی که در محلهای که به علم و دانش تعلق دارد، به دنبال درک و فهم درست هستم.
هوش مصنوعی: هیچ کس به شکار طعمهای که خسته شده است، در بیابان تیر نمیزند. تا کی باید این دل پر زخم را تحمل کرد؟
هوش مصنوعی: در عالم وجود، همه چیز به خاطر غم و اندوه تو بیارزش و ناچیز به نظر میآید. هر کسی که به نعمتهای خاصی دست یافته، خاک و زمین را بیاهمیت میداند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
صد هزاران آفرین جان آفرین پاک را
کآفرید از آب و گل سروی چو تو چالاک را
تلخ میگویی و من میبینمت از دور و بس
زهر کی آید فرو گر ننگرم تریاک را
غنچهٔ دل ته به ته بیگلرخان خونست از آنک
[...]
هر دم افروزی چو گل رخسار آتشناک را
شعله در خرمن زنی مشتی خس و خاشاک را
عقل را روشن شود ماهیت حسنت اگر
پرده حیرت نبندد دیده ادراک را
جان پاک است آن نه تن در زیر پیراهن تو را
[...]
سوزیام ، تا برفروزی رویِ آتشناک را
ساز آتشگیرهٔ آن شعله، این خاشاک را
از شکاف غنچه پنداری نمایان گشت گل
گر ز چاک پهلویم بینی دل صد چاک را
گَردسان خیزد زمین، زان رو که در وقتِ خَرام
[...]
آنکه نور دیده سازد روی آتشناک را
سرمه چشم ملائک ساخت مشتی خاک را
گر دل آدم نبودی جلوهگاه حسن او
با گِل آدم چه نسبت بود جانِ پاک را
آه از این نقاش شورانگیزْ کز نقش بیان
[...]
گرم خون کردم به مژگان آه آتشناک را
شستهام از آتش خود کینهٔ خاشاک را
حرز مینا هست از بدگردیِ گردون چه باک
در بغل داریم سنگ شیشهٔ افلاک را
آسمان کودنپرست و ما همه فطرتبلند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.