گنجور

حاشیه‌ها

روح اله در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۰۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۰ - بیان آنک کشتن و زهر دادن مرد زرگر به اشارت الهی بود نه به هوای نفس و تأمّل فاسد:

سلام. در بیت 12 واژه زبد باید به ز بد تغییر یابد.

مسیحا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۱۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۸۸:

در بیت دهم
این باغ من ، آن خوان من ...

یار مرا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۲۸ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۳۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۴۰۷:

آری شمس منو خدای من
اما رسد آدمی بجایی که بجز خدا نبیند، و بر این مجاز(هستی) چه کسی معتبر خواهد بود جز وصال دوست؟
پس ای دوست قبولم کن و جانم بستان

ستاره در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۱۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳۶:

استاد بزرگوارم . کرپ به فرانسه امروز و به فارسی دیروز معنی کالبد می دهد و بدن . توریدن هم معنی تعصب می دهد تورش یعنی bias . استاد باریک بینی شما آدم راسر هال می آورد هنگامیکه نبودید هیچ شوقی نبود .

بهزاد در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۰:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۶۳:

اجرای این شعر توسط گروه شمس بی نظیره. حتما ببینیدش.

محمد در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۵۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۸:

این شعر با صدای استاد شجریان و سنتور مشکاتیان در آلبوم قاصدک واقعا آدم رو بی خود میکنه... افسوس که قاصدک رسما منتشر نشد..

محمد در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۷:۵۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » آغاز کتاب » بخش ۳ - گفتار اَندر آفرینشِ عالم:

با درود خدمت شما جناب دکتر ترابی
واقعا باید صراحتا عرض کنم که این سطح دانش و بینش حکیم فردوسی در قرن ها پیش حتی انسان کم دانشی هم چون من حقیر را هم به شگفتی وا می دارد چه برسد به دیگر بزگواران را

ستاره در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۰۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰۷:

من هم دوست دارم برای احترامی که در لحن سخن همون بالایی که فرمودید یعنی کورش تشکر کنم . ادیب اگر نباشیم خود خرده ایست اما ادب اگر نباشد چه کنیم محمد ابراهیم جان . بیا مهربانتر باشیم و ادب نگه داریم .

مهدی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۲۶ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۰۸:

فکر میکنم در بیت اول کلمه ی افگار به معنیه زخمی درست باشه

میم.ت در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۵۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۹:

عرض سلام
بنده تصور می کنم وزن این شعرِ خواجه ( مستعفلُ مستعفلُ مستعفلُ فع لن ) هستش.

همین گمشده در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۰۵:۲۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳۶:

بسم الله الرحمن الرحیم
بهترین حاشه رو جناب سرکار خانوم لیلا نوشتن. معلومه که به مفاهیم ماهوی آشنایی دارن. آفرین بر ایشون.
مرگ مرگ جسمانی نیست. روایت فرمود: بمیرید قبل از آنکه بمیرید.
پیغمبر(ص) فرمود: هرکس میخواهد مرده ای را ببیند که حرکت میکند, به علی بن ابیطالب -ع- بنگرد.
این مرگ, مرگ انفسی است نه نفسانی.
اگر اینها رو توضیح بدهیم, مثنوی هفتاد من کاغذ شود....
التماس دعا.

محمدرضا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۰۲:۴۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۵:

این بیت : بر آتش تو نشستیم و دود شوق برآمد
تو ساعتی ننشستی که آتشی بنشانی
توسط دکتر محمد اصفهانی در آلبوم برکت و کنسرت ها اجرا شده که بسیار شنیدنی هست.

محمد ابراهیم در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۰۲:۰۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰۷:

برای نفر بالایی متاسفم که نفهمید ش ساکن خوانده میشه و اگر نباشه وزن خراب میسه..از سعدی ادیب تر بودند

فرهود در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۴۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۶۲:

درود . چرا این غزل 16 بیت دارد!؟ مگر نباید غزل بین 5 تا 12 بیت باشد؟!! کسی پاسخی برای این گونه غزل سرایی دارد؟ آیا به راستی این غزل از حافظ است؟

فرهود در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۳۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۹:

درود. مگر غزل نباید بین 5 تا 13 بیت باشد. این دیگر چگونه غزلی است که ابیاتش 25 بیت است؟!!!!!!!!!!
کسی بیانی برای این کار دارد؟ آیا می شود این سروده را غزل نماید؟ آیا این سروده از حافظ است با این ساختار شکنی که در غزل می بینیم؟!

امید در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۲۲:۳۷ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۱۷:

به نظر من بیت دوم به صورت صحیح نوشته شده است:
دلم از تو چون برنجد؟ که به وهم درنگنجد
که جواب تلخ گویی تو بدین شکردهانی
با استناد به این بیت از حافظ که:
اگر دشنام فرمایی و گر نفرین دعا گویم
جواب تلخ می‌زیبد لب لعل شکرخا را
سعدی درین بیت منظور خود را با سوال پرسیدن میرساند: چگونه دلم از تو برنجد که حتی رنجیدن من از تو، در گمان و وهم نمیاید؟ معشوق برای عاشق، شکر دهان است، حتی با تلخ گویی.
در رسم عاشقان و عارفان رنجیدن از معشوق، تنها کار مدعیان عشق است.

عرفان در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۳۵ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۱۲:

در مصراع سوم یک "واو" جا افتاده:
پندش ده و گو که نرم نرمک می‌بیز

عرفان در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۹:۳۰ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۰۹:

به نظر هم به لحاظ وزنی و هم معنایی این طور درست باشه:
بسیار مخور، رد مکن و فاش مساز

زمانی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۵۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۸:

روحت شاد
واقعا با این اشعار اشک به چشم ادم میاد

زمانی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۳۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۹:

جناب عباسی
اکثر شعرای ما از طولانی بودن شب هجران گله مند بودند.مگر زمانی که شب راهی بوده که با اون به خدا میرسیدند
دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند.....
لطفا بنویسید منظورتان دقیقا چه ابیاتی بوده

۱
۴۸۹۴
۴۸۹۵
۴۸۹۶
۴۸۹۷
۴۸۹۸
۵۷۳۲