گنجور

حاشیه‌ها

مویدی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۰۹ دربارهٔ حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۱:

به نظر می‌رسد که وزنی که برای این شعر ذکر شده یک هجا بیش از وزن واقعی بوده و وزن اصلی «فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن» است.
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

علی اصغر در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۵:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳:

برداشت من از خر بنده اینه که طرف گفته من از بندگاه بزرگ خدا هستم و با یزید در جواب گفته که باید منیت و خود بزرگ بینی ات را بکشی تا لایق بندگی خدا باشی

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۳:۵۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۱۴:

کلیپ ویدئویی آن هم در بهمن ماه 1391 منتشر شد

ر.عزیزیان در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۲:۴۷ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۷۳۰:

بیت دوم مصرع دوم : دل ز جا میرود و باز به جا می آید.
تنظیم فاصله ها طوری هست که امکان اشتباه خواندن پیش می آید. تشکر

مهدی جلیلی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۴۷ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۶۳:

حسن تو یکسو نهم مه به دگر سوی تو

مهدی جلیلی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۳۷ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۷۴۶:

نه رو ز خواب شسته...

مهدی جلیلی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۰:۰۵ دربارهٔ امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۸۵۲:

(چسم) مست تو به میخانه کشید ای ساقی
اصلاح شود

مهدی جلیلی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۰۹:۵۲ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۰۳:

صائب نیز تضمینی از یک مصرع این غزل دارد:
تو هم در آینه حیران حسن خویشتنی!
زمانه ایست که هر کس به خود گرفتار است
(صائب)

غلامعلی بهبهانی در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۰۷:۵۶ دربارهٔ رهی معیری » منظومه‌ها » خلقت زن:

زجادوی فلک تزویرونیرنگ تااندازه ای معنی را تحریف مینماید. انچه زمانی ازخودرهی درمجلسی شنیدم که میخواندوزن ها میخندیدند این است:
زروباه دغل تزویرونیرنگ میباشد ،که گروهی اعتراض کرده گفنداین اسطلاح بسیارتنداست واو انرا ازروباه دغل به جادوی فلک تزویرونیرنگ تصحیح کرد. ولی گفت اصل منظورهمانست که گفته ام. علی

مهدی سریر در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۰۲:۰۴ دربارهٔ عطار » مختارنامه » باب سی و دوم: در شكایت كردن از معشوق » شمارهٔ ۱۶:

مصرع اول بیت دوم، "شده ای" به نظر صحیح می رسد.

Neeknaam در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، شنبه ۲۸ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۰۱:۲۶ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۳۱:

در خط اول "بهمدیگر" درست است.
بر مبنای کلیات شمس تبریزی، چاپ امیر کبیر، چاپ 17، سال 1382، isbn 964-00-0276-3

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۲۳:۴۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۴:

پاسخ فرد شماره 2 :سیل عالم پرشود یعنی سیل تمام دنیا را بگیرد و امواج به اندازه شتر کنایه از بزرگی موجهاست

ناشناس در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۲۲:۴۷ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۳۵:

بیشتر به شعر دقت کنیم...
شاعر منظوری داره از گفتن این شعر، چرا شیطان انسان رو بهانه معرفی میکنه؟؟؟
چرا شیطان باور نداره که به این اوضاع مبتلا بشه؟؟؟
چرا خداوند بهانه ای برای خروج شیطان مهیا میکنه؟؟؟
باید شیطان را ستایش کرد...

مهدی خاطری در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۳۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۲۹:

دوستان عزیز منظور مولانا از 6 جهت چیست ؟
منشکرم

مجید در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۲۱:۲۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۴:

در بیت آخر حافظ اعتقاد به مذهب تشیع و چهارده معصوم علیهما سلام را اعلام می کند
عشقت رسد به فریاد ار خود به سان حافظ قرآن ز بر بخوانی در چارده روایت

سعید در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۸:۲۷ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۶:

در بیت چهارم ، مصرع دوم جاه اشتباه است.
صحیح "چاه " است.
حدیث یوسف و چاه و رسن بخواهم گفت

بهیار در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۷:۳۲ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۲۵ - کلوخ انداختن تشنه از سر دیوار در جوی آب:

آب نماد کمال
تشنه نماد انسان جستحو گر و طالب کمال
خشت و دیوار نماد موانع و تعلقات دنیوی است
درود بر مولانا

قاسم در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۱۳ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:

بد نیست حاشیه های غزل شماره 3حافظ را هم بخوانید. ضمنا به غزل 306سعدی هم نگاه کنید.
ای پسر دلربا وی قمر دلپذیر *ازهمه باشد گریز وز تو نباشد گزیر.‏

قاسم در ‫۱۱ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۷ بهمن ۱۳۹۱، ساعت ۱۶:۱۰ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » ترکیبات » شرح پریشانی:

بد نیست حاشیه های غزل شماره 3حافظ را هم بخوانید آنجا یکی از اساتید گفته ترکان خطاکه لشکر تیمور بودند زیباروی و کم ریش بوده اند واز ملعبه بودن بدشان نمی آمده وشاعران از این نکته استفاده کرده اند.ضمنا به غزل 306سعدی هم نگاه کنید.
ای پسر دلربا وی قمر دلپذیر *ازهمه باشد گریز وز تو نباشد گزیر.‏
‎ ‎

۱
۴۸۲۰
۴۸۲۱
۴۸۲۲
۴۸۲۳
۴۸۲۴
۵۲۶۵