گنجور

حاشیه‌ها

امین کیخا در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۱۴ دربارهٔ وحشی بافقی » گزیدهٔ اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۰۷:

الهه جان سد درست است

 

امین کیخا در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۱۲ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۳۹ - لطف حق:

درود به کمال جبارزاده شما خود را کهتر از انچه هستی بازنموده اید من از این رسته نویسی( نثر) شما ، دانم که شما کیستی بر تو درود و خرمی یکدلانه من و برایت نیکی و امرزیداری از پروردگار می خواهم

 

محمد شهیدی در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۱۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۹۷ - داستان پیر چنگی کی در عهد عمر رضی الله عنه از بهر خدا روز بی‌نوایی چنگ زد میان گورستان:

سلام.
متأسفانه اصلاحی که انجام شده خود اشتباه است. در واقع غلطی وجود نداشت. «یار سایل» در نسخه های معتبر مثنوی نیامده و معنای مناسبی هم ایفاد نمی کند. در نسخه چاپ لیدن به جای کلمه «رسیل» جمع آن «رسایل» آمده است که به نظر مرحوم فروزانفر از نظر دستور زبان عربی اشتباه است مگر فرض شود که «رسایل» جمع «رسیله» است نه «رسیل». لازم است خوانندگان گرامی توجه داشته باشند که «رسیل» به کسی گفته می شود که خواننده یا نوازنده ای را مشایعت و همراهی کند در نواختن یا آواز. موفق باشید.

 

علیرضا پیشگو در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۲۸ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۸۸:

در بیت رسید باد صبا ....میگوید عاشق(غنچه)با دیدن و درک لحظه ی رسیدن پیک معشوق از شوق دیوانه می شود و شکفته می شود

 

علیرضا پیشگو در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۱۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۳:

این شعر متن تصنیف معروف و بسیار زیبایی است که استاد تاج اصفهانی آنرا نیز خواند است

 

علیرضا پیشگو در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۱۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

در مورد ان بیت که محب صادق آنست که ...
باید گفت از نظر بنده حقیر یعنی من عاشق رویت نیستم من عاشق وجود توام وآنکس به صورت نگاه می کند که هوس باز است وهل صورت من طالب معنی تو هستم

 

علیرضا پیشگو در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴:

در مورد ترکیب اضافی_حسن ترکیب-
در خط و خوشنویسی از اصول و ملاک های اعتبار خط خوشنویس حسن ترکیب است یعنی چگونه کلمات را نسبت به هم رو یا در کنار یا زیر یکدیگر بنوسیم و نوشته ررا زیبا کنیم این هم همان است که سعدی(ره)گفته که گویا زیبا شناسی است که در مقام مقایسه سخن می گوید نه مقایسه ای که چیزی با آن مقایسه شود بلکه مقایسه ای بین ظهور زیبایی و آنچه باید ظهور کند

 

علیرضا پیشگو در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۶ دربارهٔ سعدی » مواعظ » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۵ - در وصف بهار:

در باب آن بیت که می گوید
این همه نقش عجب بر در و دیوار وجود

هر که فکرت نکند نقش بود بر دیوار
حضرت سعدی در نظر بنده می گوید تمام نقش و نگا ر و حوادث عالم تمام مشاهدات برای فرد هوشیار حکمت بین که می داند هیچ چیز بیجکمت نیست دلیل و ساعت هشدار و یادانداز خدای تعالی است و درمصرع دوم هم تلمیحح به آن آیه ی شریف حق جلّ و علا که سیروا فی الارض....(در زمین بگردید و ببینید عاقبت تکدیب کنندگان چه بوده است)

 

مریم ک. در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۱:۴۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۱۸:

به نظر من وزن شعر نمی‌شود «کامل» باشد (متفاعلن 4 بار)‌ بلکه اگر دقت کنید می‌بینید که تنها وزنی که می‌توان از این شعر در آورد هست:‌ هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف یا مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن. ممنون و زنده باشید
---
پاسخ: با تشکر، تصحیح شد.

 

شکوه در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۴۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۶:

معنی بیت آخر هم که خواسته بودید میشود حافظ کسی نیست که برای نوشیدن شراب نیاز به آهنگ رود و دیگر تجملات داشته باشد چون از همه تجملات چشم پوشیده است

 

شکوه در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، جمعه ۲۴ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۶:

مهدی جان مراد از کار ملک کار کشورداریست به نظر ومعنی کلی به این صورت است که آدم وارسته که با گفتن عقایدش آتش به عالم زده به مصلحت اندیشی کار ندارد چون کار کشورداری نیاز به تفکر دارد و البته چاره اندیشی

 

مهدی در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۶:

درک درستی از سه بیت آخر ندارم..حافظ معمولا حرف اصلی رو در آخر غزل می گه...
لطفا یکم بازش کنید
بازم ممنون

 

مهدی در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۷۶:

لطفا معنی بیت سوم رو بگین و منظور از ملک تو این بیت چیه؟
ممنون

 

محمد فرقانی در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۲۳:۳۰ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶:

مصرع آخر
جلوه گر خواهد بود

 

کمال جبارزاده jabarzade_kamal@yahoo.com در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۲ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۳۹ - لطف حق:

درود بر هنروران این سازانه بسیار ارزشمند است من هنری نیستم باری به هر هنگامه از روزگاران خسته ودل گرفته باشم وبه سوی بریده شدن باشم این سازانه خانم پروین را می خوانم باور بدارید ارام ارام می شوم چنان در دل امید درست میکند که اسوده می شوی از همه تیرکیها وهمگان روشن روز باشیدودور از تیره روزی

 

وحید در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۴۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۳۳:

فعل ابیات این غزل که به عنوان ردیف آمده است بایستی فعل منفرد باشد و نه جمع. یعنی "می کنند" صحیح نیست "می کند" صحیح است. اگر شعر را با ردیف " سلامت می کند" دوباره بخوانید خواهید دریافت به لحاظ آوایی این گونه مناسب تر است. در ضمن این اشتباه ممکن است از آنجا ناشی شود که کلمه "مستان" و یا " رندان" و الف و نون آن را دلیل بر جمع بسته شدن بدانیم . در حالی که در اینجا " مستان"یعنی " درحالت مستی" و" مست گونه".

 

گوهرتاج نوذری در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۱:

آقایان فضلا خوبی شعر حافظ اینه که هرکس بسته به حالش میتونه شعرو تعبیر کنه آقای ابوالفضل این حس وداشته وهرکسی میتونه هرحسی و داشته باشه ، واین نشات گرفته ازتفاوت آدمهاست .بهتره به این تفاوتها احترام بگذاریم. وبه خودمون اجازه ندیم که دررابطه با احساسات دیگران قضاوت کنیم .واما حاشیه به این غزل:
دل بردی ازمن به یغمـا ای ترک عـارت گر من
دیدی چه آوردی ای دوست ازدست دل برسر من؟

 

محمد نادر در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۴۷ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱ - سرآغاز:

مشکلات املائی زیاد دارد :
مثلاً : بشنو از نی را بشو این نی نوشته انند.

 

شقایق در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۳ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۱۸ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۸:

خسته نباشید
من معنای کلمه مینا را در عزل شماره 268 از بیدل دهلوی
را می خواستم
با تشکر

 

علی در ‫۱۰ سال و ۱۱ ماه قبل، چهارشنبه ۲۲ خرداد ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۱۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۶:

سلام من 15 روز دیگه کنکور دارم و چند بیت از این غزل شعف آور را هنگام مطالعه دیدم و گشتم و کاملش رو اینجا پیدا کردم.
واقعا از شما ممنونم برای کنکورم دعا کنید... :)

 

۱
۴۴۶۶
۴۴۶۷
۴۴۶۸
۴۴۶۹
۴۴۷۰
۵۰۵۸
sunny dark_mode