ای قدم خم گشته تر ز ابروی تو
وی دلم آشفته تر از موی تو
معنی ز والقلم را یافتم
چون بدیدم بینی وابروی تو
آیه واللیل باشد بخت من
سوره والشمس آمد روی تو
خون به دل ماه از رخ نیکوی تو است
یا به گل سرو از قد دلجوی تو
چشم بندی می کنی یا ساحری
چنگل شیر است با آهوی تو
صولجان هر گه به کف گیری ز زلف
دل همی خواهد که گردگوی تو
عارفان در فکر نار ونورتو
صوفیان در ذکرهای و هوی تو
عاشقان را از سر شب تا به صبح
قصه ها از طلعت وگیسوی تو
درکلامم نیست الا وصف تو
درمشامم نیست غیر از بوی تو
ابرو باران خواست هر کس تخم کشت
کشت من شد سبز ز آب جویتو
صدهزاران منزل ار ره طی کنم
باز بینم هستم اندر کوی تو
مرحبا بر عشق وبرکردار عشق
چون منی راکرده هم زانوی تو
بردی از دست بلنداقبال دل
آفرین بر قوت بازوی تو



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تمجید از زیباییهای معشوق و تأثیر عمیق او بر دل و جانش میپردازد. او از حالات و افکار خود سخن میگوید و میگوید که عشق و زیبایی معشوق در درونش رسوخ کرده و همه چیز را تحت تأثیر قرار داده است. شاعر به وصف ابرو و موی معشوق میپردازد و عشق را به عنوان نیرویی قوی توصیف میکند که همهچیز را تسخیر کرده است. او همچنین به بیتابی خود و احساساتی که معشوق در او برمیانگیزد، اشاره میکند و بیان میکند که در نهایت همهی اندیشههایش معطوف به اوست. عشق او بسیار عمیق و پررنگ است و حتی در صورت طی کردن مسافتی بسیار، هنوز هم دلش در کوی معشوق خواهد ماند.
هوش مصنوعی: ای قدمت که از ابروی تو خمیدهتر است و دلم که از موی تو پریشانتر است.
هوش مصنوعی: وقتی که بینی و ابرویت را دیدم، برایم روشن شد که معنای قلم و نوشتن چیست.
هوش مصنوعی: در دل شب، شانس و خوشبختی من تویی، همچنان که روز به وسیله تابش خورشید روشن میشود، روی تو هم روشنی بخش زندگی من است.
هوش مصنوعی: دل ماه از زیبایی تو محزون و غمزده است یا اینکه به گل سرو از قامت دلفریب تو حسادت میکند.
هوش مصنوعی: تو با چشمان جادوگری خود، مثل یک ساحر، در حال فریب دادن هستی؛ در حالی که دنیای درونیات و احساساتت همچون شیر قوی و شجاعی است که در کنار یک آهو قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: هر زمان که طرف محبوبش را در آغوش میگیرد، دلش میخواهد که زیبایی و رخسار او را در خاطر بسپارد.
هوش مصنوعی: عارفان در حال تأمل و تفکر دربارهی جذابیت و نور وجود تو هستند و صوفیها مشغول ذکر و عبادت تو هستند.
هوش مصنوعی: عاشقان از ابتدای شب تا صبح داستانهایی درباره زیبایی و موهای تو تعریف میکنند.
هوش مصنوعی: در سخنانم تنها تو را توصیف میکنم و در ذهنم جز بوی تو چیزی دیگر نیست.
هوش مصنوعی: هر کسی که به دنبال بهرهوری و رشد است، نتیجهاش به مانند سبز شدن کشت من از آب جوی تو خواهد بود.
هوش مصنوعی: حتی اگر صد هزار منزل را طی کنم، همچنان در انتهای این مسیر میبینم که من در کوی تو هستم.
هوش مصنوعی: خوش آمد به عشق و رفتار زیبای آن! من که به خاطر عشق، به زانو در آمدهام.
هوش مصنوعی: دلآفرین به خاطر این که تو با قدرت و تواناییات موفق به انجام کاری بزرگ شدهای، تو را ستایش میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ببرده آب آتش روی تو
عالمی در آتشند از خوی تو
مشک و می را رنگ و مقداری نماند
ای نه مشک و می چو روی و موی تو
چشمکانت جاودانند ای صنم
[...]
ترک من ای من سگ هندوی تو
دورم از روی تو دور از روی تو
بر لب و چشمت نهادم دین و دل
هر دو بر طاق خم ابروی تو
من به گردت کی رسم چون باد را
[...]
ای شب تاری غلام موی تو
روز روشن پیشکار روی تو
چاکر روز و شبم تا روز و شب
نایبند از روی تو وز موی تو
بندهٔ موی تو دلهای جهان
[...]
ای قبای گل دریده روی تو
وای کلاه لاله گشته موی تو
آن چه از عشق تو نزدیک من است
شرح نتوان داد دور از روی تو
عشق تو از من به ترکی دل ببرد
[...]
پشت پایی زد خرد را روی تو
رنگ هستی داد جان را بوی تو
گشته چون من کشتهای زنار دار
جان عیسی در صلیب موی تو
از پی خونریز جان خاکیان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.