ماند به زیر بار ناز این دل نو نیاز من
باز کرشمه میکند دلبر عشوهساز من
ناز تو کی خرد کسی جز دل مستمند من
عاشق یکدیگر بود ناز تو و نیاز من
رنگ رود زبرگ گل سرو فتد زسرکشی
گر بچمن چمان شود گلبن سرفراز من
کاش که پرده برکشد آن مه خرگهی زرخ
تا بسحر بدل شود تیره شب دراز من
خون شوی ایدل از چه رو میکشیم تو کو بکو
چند تو فاش میکنی طفل سرشک راز من
بیهده عنکبوت شد مضطرب شکار خود
صید مگس نمیکند هرگز شاهباز من
مهر علیست در دل و مدح علیست بر زبان
بر دگران از آن بود آشفته امتیاز من
غیر تو نگروم بکس غیر تو ننگرم بکس
دوخته ناوک نظر هر سو چشم باز من
شیخ بکعبه حجار ارچه مفاخرت کند
کعبه من در علی دشت نجف حجاز من
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان عشق و نیاز عمیق شاعر به معشوقش پرداخته است. شاعر از ناز و کرشمههای معشوق میگوید و عشق و وابستگی خود را به او ابراز کرده است. همچنین، تصویری از زیبایی و لطافت ایجاد میکند که سرشار از احساسات عاشقانه و دلربایی است. شاعر به وحدت عشق و نیاز اشاره دارد و حس میکند که این دو به هم مرتبطاند. در برخی ابیات، شاعر به نمادهای مذهبی و معنوی نیز اشاره میکند و عشق خود به علی (ع) و جایگاه او را در دل و زبان خود بیان میکند. در نهایت، شاعر بر این نکته تأکید دارد که هیچ چیز دیگر در جهان برایش مهمتر از عشق به معشوق نیست.
هوش مصنوعی: دل من که تازه نیاز عشق را احساس کرده، همچنان زیر بار ناز و زینت محبوبم مانده و او دوباره با عشوهها و کرشمههایش مرا فریفته میکند.
هوش مصنوعی: ناز و زیبایی تو چقدر بالاست که هیچکسی جز دل عاشق و بیچاره من نمیتواند آن را درک کند. من به تو نیاز دارم و تو هم به من.
هوش مصنوعی: اگر رنگ رود از غنچههای گل بپایید، و سرو از سرکشی آن فرود آید، پس اگر چمن در باغ بماند، باغ من به اوج شکوفایی میرسد.
هوش مصنوعی: ای کاش آن ماه زیبا پرده از چهره خود بردارد تا شب تار و دراز به روشنایی صبح تبدیل شود.
هوش مصنوعی: چرا عشق را به این وضعیت میرسانی؟ کجا میروی و چند بار از رازهای من حرف میزنی؟ تو که مانند یک کودک بیخبر هستی.
هوش مصنوعی: عنکبوت بیهوده و بیهدف در تلاش برای شکار است، در حالی که شاهباز من هیچگاه دست به صید مگس نمیزند.
هوش مصنوعی: عشق و محبت به علی در قلب من است و ستایش وی بر زبانم جاری است. دیگران به همین دلیل از من فاصله گرفتهاند و تمایز من با آنها در همین نکته است.
هوش مصنوعی: من به هیچ کس غیر از تو نگاه نمیکنم و در حقیقت به هیچ چیزی غیر از تو توجهی ندارم؛ چرا که چشم من به هر طرف میچرخد، اما هر بار فقط تو را میبیند.
هوش مصنوعی: اگرچه شیخ کعبه در مقام خود به خود میبالد و به عظمتش میتازد، اما کعبه من در دشت نجف، که به علی تعلق دارد، از آن کعبه نیز برتر و با اهمیتتر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
قد تو سرو ناز من هجر تو جان گداز من
بر رخ چون مهت ببین ای دل و جان نیاز من
کعبه رویت ای صنم قبله جان من بود
زان سبب ای دو دیده ام هست درو نماز من
ناز مکن تو بیش ازین بر من خسته رحم کن
[...]
ای ثمر تو خشک و تر مایه برگ و ساز من
باد به ساز برگ تو تاک چنار باز من
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.