و کیف اشکر من حبیب مغاضب
وان شکوت لست صدیقا مصاحب
و لم ار عقلا الا اسیر بعشقه
بلی غلبت العشق و العقل هارب
یقولون للمرء عیش بعمره
و ما عیشی مِنَ العُمر الا لمَصائب
رایتک مشهودا بعینی مشاهدا
فوالله فیما بیننا لیس حاجب
فلا یکن الاشعار من الهوی
لرقه قرطاس و حرقه کاتب
آشفته یرجو علیا فی معاونته
لانه مبتلی بایادی النواصب
و لست براج من سواک ویعلم
و لم اخف المیزان انک حاسب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به موضوع عشق و مشکلات ناشی از آن می‌پردازد. شاعر به محبوبی مغاضب اشاره می‌کند که از او دلگیر است و در عین حال، از نبود دوستی واقعی در زندگی‌اش شکایت می‌کند. او به این نکته می‌پردازد که عقل در مواجهه با عشق شکست می‌خورد و عشق بر عقل غلبه می‌کند. همچنین او از زندگی‌اش به عنوان مجموعه‌ای از مصیبت‌ها یاد می‌کند و می‌گوید که بین او و محبوبش هیچ حائلی وجود ندارد. شاعر در نهایت تأکید می‌کند که اشعارش نه به خاطر زیبایی کلمات، بلکه به خاطر وابستگی عاطفی به محبوبش نوشته شده‌اند و در پی کمک و همدلی است.
هوش مصنوعی: چگونه می‌توانم از محبوبی که با من قهر است سپاسگزاری کنم، در حالی که اگر شکایت کنم، او را دوست واقعی نمی‌دانم و همدمی ندارم؟
هوش مصنوعی: من هیچ عقل سلیمی ندیدم که در عشق خود آزاد باشد، بلکه عشق بر او چیره شده و عقل از او فرار کرده است.
هوش مصنوعی: می‌گویند انسان باید در زندگی‌اش خوش بگذراند، اما برای من زندگی هیچ چیزی جز مشکلات و چالش‌ها نیست.
هوش مصنوعی: چهره‌ات به وضوح در برابر چشمانم نمایان است، و به خدا قسم هیچ حائلی بین ما نیست.
هوش مصنوعی: بهتر است اشعار به خاطر احساسات واقعی باشد و نه فقط به دلیل لطافت کاغذ یا مهارت نویسنده.
هوش مصنوعی: آشفته دل به یاری علی امیدوار است، زیرا که دچار دست‌های دشمنان شده است.
هوش مصنوعی: من به جز تو کسی را نمی‌شناسم و او می‌داند که من از میزان حساب نمی‌ترسم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ندیده‌ستم شبی هرگز چو امشب
که آمد جان من صد باره بر لب
شنودم من که پیری را مقرب
به سختی درد دندان خاست یک شب
به «جی مندر» که برجی زان حصار است
شهان را کاندران شاهان خوش خواب
در آن مدت، که بود از محنت تب
جهان بر چشم من تاریک چون شب
چو جزویّات شد بر وی مرتّب
به کلّیّات ره برد از مرکّب
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.