خسرو شیرین لبان توئی بشمایل
کعبه کوی تو قبله گاه قبایل
شایدت ار مصریان شوند زلیخا
یوسف عصری بتا بشکل و شمایل
حالت مجنون بجو نه حکمت لقمان
عشق بود برق کشت زار فضایل
گر تو بخوانی بگو که راندم از در
ور تو برانی که خواندم بوسایل
حسن تو مستغی از دلیل حکیمان
پرتو خور بر صفای اوست دلایل
چشم بدان دور کرده اند زرویت
تیر نظر دوز و جادوان حمایل
وه که زیاد تو این صفت نشود دور
تو همه مستوحشی و ما همه مایل
لیلی و عذرا توئی و سلمی و شیرین
رفته به تغییر در لباس اوایل
نقش تو بر چشم تر نماند و شگفت است
نقش تو آب و نشد زحادثه زایل
از پی تعویذ چشم بد شبی از مهر
دست بگردن در آرمت بحمایل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر از شاعری نامی به توصیف محبوبی زیبا و دلربا پرداخته است. شاعر با استفاده از تشبیهات مختلف، عشق و زیبایی معشوق را به شکلهای مختلفی بیان میکند. او به معانی عمیق عشق و جذابیت اشاره میکند و معتقد است که زیبایی معشوق نیازی به توضیحات حکیمانه ندارد. همچنین، شاعر از احساسات عمیق خود درباره معشوق سخن میگوید و میگوید که عشق او نه تنها روح او را تحت تأثیر قرار داده بلکه به دیگران نیز درس عشق و زیبایی میدهد. در نهایت، او تأکید میکند که جذابیت معشوق همیشه باقیمانده و از بین نخواهد رفت.
هوش مصنوعی: تو ای خسرو شیرین لبان، همانند کعبهای که همه قبایل به سویش روی میآورند.
هوش مصنوعی: شاید اگر مصریان انحرافی پیدا کنند، تو نیز مانند زلیخا به یوسف توجه کنی و شیفتهاش شوی، همانطور که زلیخا به زیبایی و جذابیت یوسف توجه داشت.
هوش مصنوعی: به دنبال حال و هوای مجنون باش، زیرا عشق همانند حکمت لقمان درخشان و مغزافزا است و میتواند به افکار و روحیات زیبا پرواز بخشد.
هوش مصنوعی: اگر تو بخواهی، بگو که من را از در بیرون کردی و در عوض، من را به وسیلهای نامید.
هوش مصنوعی: زیبایی تو نیازی به توجیه و دلیل حکما ندارد؛ زیرا نور خورشید بر پاکی و روشنی وجود تو میتابد و این خود دلیل روشنی است.
هوش مصنوعی: چشمها به خاطر زیبایی تو از دور تیر میزنند و نظرهای جادوگری به تو دوخته شده است.
هوش مصنوعی: آه که اگر تو این ویژگی را نداشته باشی، همه دور و برت احساس ناامیدی و بیمکانی میکنند و ما نیز همه مشتاق و خواهان تو هستیم.
هوش مصنوعی: لیلی و عذرا تو هستی و سلمی و شیرین، اما تغییراتی در ظاهرت ایجاد شده است.
هوش مصنوعی: تصویر زیبای تو بر چشمانم باقی نمیماند و این عجیب است که تصویر تو مانند آب است و از حوادث محو نمیشود.
هوش مصنوعی: شبی که برای دور کردن چشم بد به دنبال دعای حفاظتی بودم، دستم را دور گردنت کردم و زنجیری به گردنت انداختم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چشم خدا بر تو ای بدیع شمایل
یار من و شمع جمع و شاه قبایل
جلوه کنان میروی و باز میآیی
سرو ندیدم بدین صفت متمایل
هر صفتی را دلیل معرفتی هست
[...]
حسن بدیع تو ای خجسته شمایل
فتنه ایام گشت و شور قبایل
بار دل عاشقانت زلف دو تا کرد
ورنه نبودی بدین صفت تمایل
از که بپوشم حدیث عشق که باشد
[...]
هر دل شیدا که شد به روی تو مایل
باز نگردد به صدهزار دلایل
سرو فرازنده از قیام تو بی پا
مهر فروزنده از جمال تو زایل
حلقهٔ گیسوی تو کمند مجانین
[...]
ماه من، ای بدر آفتاب شمایل
شاه من، ای خسرو خجسته خصایل
دیده ترسا به هیچ دیر و کلیسا
چون تو ندیده بتی بدیع شمایل
فتنه چشمت بلای جان بزرگان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.