روزی که آن پری ز نظرها نهان شود
شور جنون ز یک‌یک مردم عیان شود
عاشق رخت ببیند و نقد روان دهد
بیند بهشت خویش و روان زین جهان شود
بیش از اجل عجول به مرگ عاشقست از آنک
در روز واپسین ز اجل کامران شود
آن را که در بهشت بخوانند از درت
با آه و ناله از سر کویت روان شود
در پیش چشم تو نکنم درد دل ز بیم
ترسم به بستر اوفتد و ناتوان شود
هردم برای پرسش بیمار چشم تو
ما را نظر برسم عیادت روان شود
در لعل تست داروی دل بی‌سبب طبیب
تا کی پی دوا ببر این و آن شود
خونخوارگان به معرض محشر درآورند
از ترک چشم تو دل من بدگمان شود
زد بر مس وجودم اکسیر حب دوست
عشقش به قلب ما محک امتحان شود
غیر از شکستگی پی وصفت چه آورم
سوسن صفت اگر قلمم صد زبان شود
دور زمان بپرورد آشفته‌ای چو من
تا مدح‌گوی مهدی آخر زمان شود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر دلتنگی و شوق عاشق به محبوبش است. شاعر به شرح حال عشق و درد دل‌هایش می‌پردازد و می‌گوید که چگونه حضور محبوب برای او بهشتی است و غیبت او سبب جنون و دیوانگی مردم می‌شود. او از عذاب فراق و بیم ناتوانی در عشق می‌گوید و اینکه عشقش به محبوب مانند دارویی است که فقط در لعل (لب) او موجود است. همچنین، شاعر به تأثیر عشق بر وجودش و چگونگی بی‌تابی‌اش اشاره می‌کند و در نهایت آرزوی روزی را دارد که در آن عشق و محبت به حقیقت تبدیل شود.
هوش مصنوعی: روزیکه آن معشوق زیبا از چشم‌ها پنهان شود، دلتنگی و جنون عاشقان به وضوح آشکار خواهد شد.
هوش مصنوعی: عاشق وقتی که چهره محبوبش را می‌بیند، تمام دارایی‌اش را فدای او می‌کند و در برابر زیبایی‌اش، دنیا را فراموش می‌کند. او بهشت خود را در دیدن معشوق می‌بیند و از این دنیا دل می‌کند.
هوش مصنوعی: عاشق به مرگ خود بیش از اندازه عجله دارد، زیرا در روز نهایی مالک و صاحب چیزی می‌شود که برایش آرزو داشت.
هوش مصنوعی: کسی که در بهشت مورد توجه قرار گیرد، در حالی که با ناله و دلتنگی از سوی تو دور می‌شود، آرامش را تجربه خواهد کرد.
هوش مصنوعی: در حضور تو، از غم و ناراحتی‌ام سخن نمی‌گویم، زیرا می‌ترسم وقتی این حرف‌ها را بشنوی، دلت شکننده شود و از این بابت ناراحت شوی.
هوش مصنوعی: هر لحظه که بیمار تو پرسش کند، نگاه تو به ما کمک می‌کند تا حال او را بهتر کنیم و روح او را شفا ببخشیم.
هوش مصنوعی: در لعل تو، دارویی برای دل من وجود دارد، اما بی‌دلیل به پزشکی نیاز ندارم. تا کی باید به دنبال درمان برای این مشکل بروم، در حالی که این حالتی است که برای دیگران نیز پیش می‌آید؟
هوش مصنوعی: دل من به خاطر نگاه تو به تنگ آمده و در روز محشر، ترس و نگرانی‌ام بیشتر می‌شود. آنهایی که خونخوار هستند، به خاطر ستم‌ها و مظالمی که در دنیا انجام داده‌اند، در آنجا خود را به نمایش خواهند گذاشت.
هوش مصنوعی: عشق به دوست همچون دارویی قوی است که بر روی وجود من تأثیر می‌گذارد و به قلب ما به عنوان معیاری برای سنجش و آزمایش عشق، عمل می‌کند.
هوش مصنوعی: جز درد و رنجی که از عشق تو دارم، هیچ چیزی را نمی‌توانم به تو تقدیم کنم. حتی اگر قلم من به اندازه صد زبان باشد، باز هم نمی‌توانم زیبایی‌هایت را به درستی وصف کنم.
هوش مصنوعی: زمان، شخصی مضطرب و ناامن مثل من را پرورش داده است تا در نهایت بتوانم از مهدی آخرالزمان ستایش کنم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
روزی که زیر خاک تن ما نهان شود
وانها که کرده‌ایم یکایک عیان شود
یارب به فضل خویش ببخشای بنده را
آن دم که عازم سفر آن جهان شود
بیچاره آدمی که اگر خود هزار سال
[...]
هر زخم که خدنگ تو زیب نشان شود
چشمی دگر براه خدنگت عیان شود
یارم بخشم رفته اگر عمر رفته است
چندان نمی رود که ز چشمم نهان شود
واصل ز حرف چون و چرا بسته است لب
[...]
در هر دلی که ریشه غم زعفران شود
خندان چگونه از می چون ارغوان شود
از کوه غم شود دل افگار من سبک
بار گران به کشتی من بادبان شود
دریا شود ز گریه رحمت کنار من
[...]
دیگر بهار شد که هوا گلفشان شود
دامن ز خون دیده پر از ارغوان شود
صد برگ شد ز فیض هوا هر گل زمین
سیر چمن نصیب همه دوستان شود!
چون سبزه، پاشکسته ی این باغ دلکشیم
[...]
چون خونم از دو دیده گریان روان شود
مژگان ز اشک شاخ گل ارغوان شود
روشن کند چراغ رخش نور آفتاب
روشن چو شمع محفل روحانیان شود
سربرنگیرم از ره کنعان به راه تو
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.