به صید خلق بتان تا گشاده بازو را
شکار شیر بیاموختند آهو را
کند زتیر نظر صید رستم دستان
کمان سخت ببینید و زور بازو را
محیط ماه وخوری ای خطوط ریحانی
به بین چه خاصیت است این طلسم جادو را
اسیر چنگل شاهین حکم تو شد چرخ
چنانکه چرخ بگیرد دراج و تیهو را
کمان حسن تو را ماه آسمان نکشد
کشیده ی چه بخورشید تیغ ابرو را
عبث بلجه عمان چه میرود غواص
مگر بدرج عقیقش ندیده لؤلؤ را
تو راکه قلعه دلها گشوده شد زنظر
برخ متاب خدا را کمند گیسو را
زموی فرق و میان تو فرق میباید
گشوده ی زقفا از چه سنبل مو را
فریب سینه سیمین مهوشان مخورید
که دل زسنگ بود یار آینه رو را
محک زمهر علی جسته ایم آشفته
ازین تمیز داد زشت و نیکو را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به زیباییهای طبیعی و انسانی میپردازد و به وصف قدرت عشق و زیباییها میپردازد. او از صید و شکار بهعنوان نمادی از جستجو برای عشق و زیبایی یاد میکند و از روابط شمال و جنوب بهعنوان نمادهای مختلفی از عشق و زیبایی استفاده میکند. او همچنین دربارهٔ تأثیر عشق بر زندگی صحبت میکند و به خاصیتهایی که زیبایی و عشق دارند، میپردازد. استفاده از تمثیلها مانند شاهین، کمان، و چرخ، نشاندهندهٔ پیوند عمیق میان عشق و زیبایی با طبیعت و زندگی است. در نهایت، شاعر با اشاره به دل، عشق و جذبههای انسانی، بر مفهوم عشق و زیبایی تأکید میکند و حذر میدهد از فریب ظاهر.
هوش مصنوعی: به مردم یاد دادند که چگونه با قدرت و توانایی خود در شکار، به سراغ زیباییها بروند، همانطور که آهو را به شکار شیر میآورند.
هوش مصنوعی: به تیر نگاه کن و ببین چگونه رستم با دستانش صید میکند و قدرت کمان و بازوی او را مشاهده کن.
هوش مصنوعی: ای محیطی که نور ماه و بوی خوش گلها در آن جریان دارد، به من بگو این جادوگرایانه چه خاصیتی دارد؟
هوش مصنوعی: پرندهای که در دست شاهین افتاده، به سرنوشت و قدرت آن شاهین تسلیم شده است، همانطور که چرخش فلک میتواند پرندههایی مانند دراج و تیهو را به سمت خود بکشاند.
هوش مصنوعی: حسن تو مانند کمان است که هیچ ماهی در آسمان نمیتواند آن را بکشاند. پس اگر ابروی تو مانند شمشیری به سوی خورشید باشد، زیباییات بیش از آن است که تصور میشود.
هوش مصنوعی: غواص چرا بیهوده به عمق دریا میرود، آیا او جواهری از عقیق را نمیبیند که در آن لؤلؤ وجود دارد؟
هوش مصنوعی: ای کسی که دلها به روی تو باز شده است، نگاهی به خداوند نداشته باش که با کمند گیسویت، دلها را به خود جذب میکنی.
هوش مصنوعی: برای اینکه تفاوتی میان مو و فرق سر تو ایجاد شود، باید زوایای پشت از زیباییهای مو و سنبل آن آشکار شود.
هوش مصنوعی: فریب زیبایی ظاهری و دلربایی دلبران را نخورید، زیرا دل یارانی که به ظاهر زیبا هستند، ممکن است بسیار سرد و بیاحساس باشد.
هوش مصنوعی: ما از حقانیت علی گرفتهایم، در حالی که از این تفاوت، دچار سردرگمی شدهایم؛ چرا که نمیدانیم چه چیزی زشت است و چه چیزی نیکو.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بتا، نخواهم گفتن تمام مدح ترا
به شرم دارد خورشید اگر کنم سپری
هزار شکر کنم دولت مؤیّد را
که داد باز به من دلبر سَهی قد را
از آتش دل مشتاق و از بلای فراق
فرو گذاشته بودم وُثاق و مرقد را
چو ماه روی من آمد کنون بحمدالله
[...]
کمان سختْ که داد آن لطیف بازو را؟
که تیر غمزه تمامست صید آهو را
هزار صید دلت پیش تیر باز آید
بدین صفت که تو داری کمان ابرو را
تو خود به جوشن و برگستوان نه محتاجی
[...]
بهار پرده برانداخت روی نیکو را
نمونه گشت جهان بوستان مینو را
یکی در ابر بهاری نگر، ز رشته صبح
چگونه می گسلد دانه های لؤلؤ را
سفر چگونه توان کرد در چنین وقتی
[...]
نشاند پیش خود آن شوخ بی حجاب مرا
چو سایه همدم خود کرد آفتاب مرا
ازین جهت که به زلف تو نسبتی دارد
نرفت تیرگی شب به ماهتاب مرا
به آتش افکند از خوردن شراب مرا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.