گنجور

حاشیه‌ها

امیرالملک در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۷ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۳۵ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۷ - در التماس شراب:

بنامیزد: به نام ایزد، ماشا الله

امیرالملک در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۷ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۳۲ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۷ - در التماس شراب:

نبوغ عجیب انوری:

ثریا با علو همت تو

به نسبت چون ثری پیش ثریا

در این تشبیه ممدوح به جای ثریا نشسته و ثریا خودش آمده در مادون ترین جای.

امیرالملک در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۷ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۳ - موعظه در رفع امل:

انگار انوری فقط برخی اصطلاحات طب را حفظ نکرده بلکه کاربرد دقیق هر یکی را میدانسته.

خلط که اساس طب سنتی است

امتلاء (ممتلی): یک گونه آنست که اخلاط و ارواح اندر تن فزون گردد و رهگذرهای اخلاط و ارواح همه پر شود و این را طبیبان، امتلاء بحسب الأوعیه گویند… هر گاه که نشانه های این امتلا پدید آید، صواب آن باشد که بشتابند و حجامت کنند و دارو خورند و طعام و شراب کمتر خورند.

سوء المزاج: انحراف از مزاج پایه به سمت گرمی، سردی، خشکی و یا تری

قوا: نیروهایی است که موجب فعل و انفعالات در بدن می شوند. قوای حیوانی و نفسانی و طبیعی داریم.

 تنقیه: تزریق آب در روده ها از طریق مقعد

مسهل سمقونیا: سمقونیا صمغی است که به مسهل صفرا معروف است.

حقنه: تزریق مایع از طریق مقعد

احتماء: پرهیز کردن، بیشتر در طب قدیم خطاب به مریضان میگفتند.

علی اصغر محمدی در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۰:

با سلام 

در بیت دیده ام می جست ...

با اندکی دقت واضح است که تلفظ استاد شجریان با ضم حرف ج صحیح است چرا که فعل جُسنن به معنی جویا شدن با محتوای بیت سازگاری دارد و چنانچه با حرکت فتحه (جَستن) تلفظ شود معنی جهش از آن بر می آید و ناسازگار با محتوای بیت خواد بود ... 

علی سونامی در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۰۱ دربارهٔ مهستی گنجوی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۸:

بخدائی که بر خداوندان

فرض کردست بندگی کردن

که مرا مرگ خوشترست ازانک

اینچنین بیتو زندگی کردن

«غزل مشابهی از جمال الدین عبدالرزاق»

علی سونامی در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۵۹ دربارهٔ مهستی گنجوی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۲۰:

شعری همانند این شعر به رودکی نسبت داده اند که در غرل 116 آمده است:

کیر آلوده بیاری و نهی در کس من

بوسه ای چند برو بر نهی و بر نس من

معنی:

آلت تناسلی چرکینی بیاور و آنرا در من فرو کن

تا بر آن بوسه زده و در دهان خود فرو کنم

 

عباسی-فسا @abbasi۲۱۵۳ در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۵۵ در پاسخ به mahan دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۲:

درود

همان تلفظ با کسره صحیح است هم از نظر معنا و هم وزن

ای هوشیار اگر به سَرِ مست بگذری

یعنی اگر بر سر یک شخص مست گذر کردی به او خرده مگیر چون این اتفاق برای همه می افتد - یا قضا و قدر بر سر همه می رود

عباسی-فسا @abbasi۲۱۵۳ در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۴۴ در پاسخ به وحید دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴۳:

و شما هم باور کردید؟

یعنی پیامبر خبر نداشت چه اتفاقی افتاده؟

آن اهل دل با این حرف به پیامبر توهین کرده است

Azar در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۴۳ دربارهٔ ناصرخسرو » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۴:

مام در دبیرستان همون شعری رو خوندیم که دوستان نوشتن. این شعر که نوشتید اصلا اون اوج غرور عقابو نشون نمیده. تا بلند نشده تیر میخوره. من نمیدونم چرا این اینجوری شده چون چیزی نبود که بخواد سانسور یا تغییر داده بشه 

علی میراحمدی در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۳۵ در پاسخ به Sang Cast دربارهٔ ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۶١۴:

غزلی است منسوب به حافظ با این مطلع که البته من در نسخه های معتبر دیوان حافظ این غزل را ندیده ام. 

این چه شوری است که در دور قمر میبینم

همه آفاق پر از فتنه و شر میبینم... 

بیت آخر این قطعه در آن غزل انتسابی وجود دارد. 

مجید در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۵۶ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۱۷ - گریان شدن امیر از نصیحت شیخ و عکس صدق او و ایثار کردن مخزن بعد از آن گستاخی و استعصام شیخ و قبول ناکردن و گفتن کی من بی‌اشارت نیارم تصرفی کردن:

بعد ازبیت دهم یک بیت جا افتاده ومتاسفانه نمیدونم امکان اصلاح وجود داره یا نه اگه کسی میدونه اصلاح کنه ویا راهنماییم کنه تا بتونم اصلاح کنم.ممنون

من ز خود نتوانم این کردن فضول

که کنم من این دخیلانه دخول

GreyPhoenix در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۸:۰۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۱۳۰:

شب فعل و دستان می‌کند او عیش پنهان می‌کند

نی چشم بندد چشم او کژ می‌نهد ابروی او

لطفا کسی معنای این بیت رو برای من توضیح بدهد. پیشاپیش سپاسگزارم.

MOSTAFA Nikroozi در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۱۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۹۲:

بسیار زیبا 

MOSTAFA Nikroozi در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۷۲:

بسیار زیبا و قابل تامل 

MOSTAFA Nikroozi در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۶:۰۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶۴:

....

هو الحق در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۰۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر پنجم » بخش ۱۲۹ - مثل شیطان بر در رحمان:

با سلام خدمت همه عزیزان این شعر مولانا کولاکی به سرزمین وجود ماست و یکی از پیام های اصلیش تفاوت خدای ذهنی و حقیقی ست

خاک اکنون بر سر ترک و قنق(مهمان)

که یکی سگ هردو را بندد عنق(بند)

اینجا خدای ذهنی رو میگه که ایگو یا نفس برای ما ساخته و در بیت های بالا میگه این ترک یا خدای ذهنی خودشم حریف ذهن یا شیطان یا نفس یا...نمیشه وخاک بر سر تو وخدای ذهنیت که حریف این سگ نمیشید وبلا فاصله پای خدای حقیقی رو میاره وسط

حاش لله ترک بانگی برزند

سگ چه باشد شیر نر خون قی کند 

میگه اگه خدای حقیقی که درون ماست رو پیدا کنیم وپاش بیا وسط هیچ چیزی نمیتونه مانع ورود تو به درگاه الهی بشه

ودر اخر میگه وقتی این نفسی رو که باید تربیتش میکردی تا به خدا برسی خودت شکارش شدی چطور خدارو شکار کنه واست

چون(چطور) کند این سگ برای تو شکار

چون شکار سگ شدستی آشکار

"همه صید ها بکردی هله میر بار دیگر

سگ خویش را رها کن که کند شکار دیگر... 

کاش سالکان عزیز این شعر رو بیشتر بهش می پرداختند

در پناه ایزد یکتا

Sang Cast در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۴۷ دربارهٔ ابن یمین » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۶١۴:

آیا در این شعر تضمین یکی از غزل‌های حافظ صورت گرفته است؟

در صورتی که پاسخ مثبت است، از کدام غزل استفاده شده و کدام ابیات از حافظ هستند؟

Sang Cast در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۴۶ دربارهٔ بلند اقبال » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۸ - تضمین با غزل خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی (رحمه الله علیه):

این شعر تضمین کدام غزل حافظ است و کدام ابیات سروده حافظ هستند؟

Sang Cast در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۴۶ دربارهٔ صغیر اصفهانی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۲۶ - تضمین غزل خواجه حافظ علیه‌الرحمه:

این شعر تضمین کدام غزل حافظ است و کدام ابیات سروده حافظ هستند؟

مسعود شفیعی در ‫۱ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۱۶ مرداد ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۴۴ در پاسخ به برگ بی برگی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۸:

سلام علیکم جناب بی برگی

لطف می کنید به من پیام بدین:

sshhaaffiiee@gmail.com

۱
۵۱۹
۵۲۰
۵۲۱
۵۲۲
۵۲۳
۵۲۶۴