عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲
عاشقی و بی نوایی کار ماست
کار کار ماست چون او یار ماست
تا بود عشقت میان جان ما
جان ما در پیش ما ایثار ماست
جان ما زان است جان ، کو جان ماست
[...]
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۶۲ - حکایت در تمثیل حال نادانان، که بخود گمان دانائی برند، و از حقیقت حال دانایان بیخبرند و طریقۀ دانایان از نادان شمرند
هرچه هست از راه نطق یار ماست
زاهد بی راه خود در نار ماست
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۶۷ - در قبول نمودن نصیحت و بیان ادیان و ملل مختلفۀ مخترعان و توضیح دین هدی که طریقۀ آل مصطفی و مرتضی است
هرکه عاشق گشت او خود یار ماست
در معانی دیده و دیدار ماست
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۸۱ - تمثیل احوال آنهائی که به هر چه توجه پذیرند، رنگ آن گیرند و برای صورت میرند
پیش دانا صورت دلدار ماست
پیش نادان خود همه انکار ماست
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۴
دلبری و بیدلی اسرار ماست
کار کار ماست چون او یار ماست
نوبت کهنه فروشان درگذشت
نوفروشانیم و این بازار ماست
نوبهاری کو جهان را نو کند
[...]
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۲۹
عاشقی و بیوفایی کار ماست
کار کار ماست چون او یار ماست
قصد جان جمله خویشان کنیم
هر چه خویش ما کنون اغیار ماست
عقل اگر سلطان این اقلیم شد
[...]
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۶۱ - وصیت کردن پیغامبر علیه السلام مر آن بیمار را و دعا آموزانیدنش
تا خیال دوست در اسرار ماست
چاکری و جانسپاری کار ماست
مولانا » مثنوی معنوی » دفتر سوم » بخش ۱۸۰ - گفتن روح القدس مریم راکی من رسول حقم به تو آشفته مشو و پنهان مشو از من کی فرمان اینست
اینچنین نخلی که لطف یار ماست
چونک ما دزدیم نخلش دار ماست
جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۷
آن نگار بی وفا گر یار ماست
از چه رو پیوسته در آزار ماست
او ز ما بیزار خوش در خواب صبح
در خیالش دیده ی بیدار ماست
ما تو را دلدار خود پنداشتیم
[...]
شاه نعمتالله ولی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۲
عاشقی و باده نوشی کار ماست
نقل بزم عاشقان گفتار ماست
همدم جامیم و با ساقی حریف
هر کجا رندی بیابی یار ماست
بلبل مستیم در گلزار عشق
[...]
فیاض لاهیجی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۹۷
پیشهٔ ما عشق و رندی کار ماست
نیکنامی ننگ ما و عار ماست
ما امانتدار عشقیم از ازل
آنچه گردون برنتابد بار ماست
آنچه گرمای قیامت نام اوست
[...]
رضاقلی خان هدایت » تذکرهٔ ریاض العارفین » فردوس در شرح احوال متأخرین و معاصرین » بخش ۵۰ - مظفر کرمانی قُدِّسَ سِرُّه
تا شد او بت، بت پرستی کار ماست
روی او بت موی او زنار ماست
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر دوم » بخش ۴۵ - خطاب با زمین و کوهها
این خلاف اختیار و کار ماست
شانه دزدیدن ز زیر بار ماست
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۱۲- سوره یوسف » ۳- جذبه
عشق گوید روز ما و کار ماست
خواب کی در پیشه و بازار ماست
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۱۲- سوره یوسف » ۲۵- آیات ۷۱ تا ۷۶
ما نه دزدیم و نه دزدی کار ماست
هر چه دور از عقل باشد عار ماست