×
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۸
همه بلخ پر غارت و کشتن است
از ایدر ترا روی برگشتن است
۱ بیت
فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۱۸
چرا بهر لشکر همه کشتن است
وگر زنده از رزم برگشتن است
۱ بیت
خاقانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۵۵
مرغکی را وقت کشتن میدوانید ابلهی
گفت مقصود از دوانیدنش نازک گشتن است
ما همان مرغیم خاقانی که ما را روزگار
میدواند وین دویدن را فذلک کشتن است
۲ بیت
سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۲۸ - حکایت پادشاه غور با روستایی
تو را چاره از ظلم برگشتن است
نه بیچاره بیگنه کشتن است
۱ بیت
جامی » هفت اورنگ » سلامان و ابسال » بخش ۱۵ - در بیان آنکه امضای عزیمت بر ترک گناه در مشیت حق است سبحانه و تعالی اگر امضا کند شکر باید کرد والا عذر باید آورد
توبه از ماضی پشیمان گشتن است
وز معاصی حالیا بگذشتن است
۱ بیت
نیر تبریزی » آتشکدهٔ نیر (اشعار عاشورایی) » بخش ۹ - ذکر شهادت سبط مؤتمن حضرت شاهزاده، قاسم بن الحسن علیه السلام
کام عاشق غرقه در خون گشتن است
سر به خاک کوی جانان هشتن است
۱ بیت
صفی علیشاه » زبدة الاسرار » دفتر اول » بخش ۸ - در بیان آنکه حقیقت عشق و مصداق آن مفهوم حضرت خامس آل عبا سید الشهدا علیه السلام است
این شهادت تخم معنی کِشتن است
تن ز جان در خاک و خون آغشتن است
۱ بیت
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره البقره » ۲۷- آیات ۵۳ تا ۵۴
این قتال آن میلها را هِشتن است
نفس از تیغ ریاضت کُشتن است
۱ بیت
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲- سوره البقره » ۳۱- آیه ۶۳ تا ۶۶
عهد لاحق سوی او برگشتن است
پاس عهدش را ز جان بگذشتن است
۲ بیت
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴- سوره النساء » ۵- آیات ۱۵ تا ۲۰
توبه از دل سوی حق برگشتن است
وز هوای نفس خود بگذشتن است
۱ بیت
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۴- سوره النساء » ۳۰- آیات ۱۵۸ تا ۱۶۳
این مقام از رتبه ها بگذشتن است
واصل اندر ذات مطلق گشتن است
۱ بیت
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۲۱- سوره الانبیاء » ۹- آیات ۶۹ تا ۷۰
راه آن از ما و من بگذشتن است
از وجود خویش فانی گشتن است
۱ بیت