نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش دوم: خردنامه » بخش ۴۱ - نالیدن اسکندروس در مرگ پدر و رها کردن پادشاهی
بدین ملک دَهروزه رایی نداشت
که چندان نوآیین نوایی نداشت
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۰ - مقالت اول در آفرینش آدم
طاقت آن کارکیایی نداشت
کز غم کار تو رهایی نداشت
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۰ - مقالت اول در آفرینش آدم
او که چو گندم سر و پایی نداشت
بی زمی و سنگ نوایی نداشت
نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۲۴ - مقالت سوم در حوادث عالم
سایهٔ کس فَرِّ همایی نداشت
صحبت کس بوی وفایی نداشت
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۳
دلم برد و بوی وفایی نداشت
دلش راز غم آشنایی نداشت
تحمل بسی کرد گل در بهار
ولی پیش رویش بقایی نداشت
زهی جان به جانان سپرده، دریغ
[...]
جامی » هفت اورنگ » خردنامه اسکندری » بخش ۴۰ - حکایت شخصی که زمین خرید و در آنجا گنجی یافت، برنداشت که از آن فروشنده است و فروشنده قبول نکرد که من زمین را و هر چه در وی بوده فروخته ام
فقیری در این عرصه جایی نداشت
سزای نشستن سرایی نداشت
شیخ بهایی » کشکول » دفتر دوم » بخش اول - قسمت دوم
باغ جهان بوی وفائی نداشت
سبزه ی او مهر گیائی نداشت
شیخ بهایی » کشکول » دفتر چهارم - قسمت دوم » بخش چهارم
سایه ی کس فر همائی نداشت
صحبت کس بوی وفائی نداشت
قدسی مشهدی » غزلیات » شمارهٔ ۹۲
جز وصال او دلم هرگز تمنایی نداشت
غیر سودایش دل شوریده سودایی نداشت
عمرها شد ساغر نرگس چو جام ما تهیست
مجلسآرای چمن هم دُرد مینایی نداشت
عاقبت یوسف متاع حسن، سوی مصر برد
[...]
اسیر شهرستانی » دیوان اشعار » غزلیات ناتمام » شمارهٔ ۱۶۴
شهرت مجنون بهاری غیر رسوایی نداشت
راز عاشق خاطر افسانه پیرایی نداشت
برق رسوایی کجا و خرمن طاقت کجا
هر که آهی داشت سامان شکیبایی نداشت
ملا احمد نراقی » معراج السعادة » باب چهارم » کیفیت محاسبه نفس
سایه کس، فر «همائی» نداشت
صحبت کس، بوی وفائی نداشت
اقبال لاهوری » زبور عجم » بخش ۱۳۱ - لاله این گلستان داغ تمنائی نداشت
لاله این گلستان داغ تمنائی نداشت
نرگس طناز او چشم تماشائی نداشت
خاک را موج نفس بود و دلی پیدا نبود
زندگانی کاروانی بود و کالائی نداشت
روزگار از های و هوی میکشان بیگانه ئی
[...]
ایرج میرزا » مثنویها » زهره و منوچهر » بخش ۲
بی تو جهان هیچ صفایی نداشت
باغی اُمید آب و هوایی نداشت
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۲۵ - بلبل و مور
طرح چمن طیب و صفائی نداشت
گلبن پژمرده بهائی نداشت
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۵۹ - دکان ریا
بود روز کار و یارائی نداشت
بود وقت رفتن و پائی نداشت
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۲۷ - گل پژمرده
گوئی آن صاحبنظر، رائی نداشت
فکرت و شوق تماشائی نداشت