گنجور

فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۰

 

بدو گفت رستم که گیهان تراست

همه کهترانیم و فرمان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » داستان سیاوش » بخش ۹

 

سیاوش بدو گفت فرمان تراست

سواران و میدان و چوگان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۱ - سخن دقیقی

 

یل تیغ‌زن گفت فرمان تراست

که تو شهریاری و گیهان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود » بخش ۲۴ - سخن دقیقی

 

ولیکن تو شاهی و فرمان تراست

تراام من و بند و زندان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود » بخش ۳

 

پرستنده ماییم و فرمان تراست

نگر تا چه باید تن و جان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اسکندر » بخش ۱۷

 

همه بندگانیم و فرمان تراست

چو آزار گیری ز ما جان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » پادشاهی اشکانیان » بخش ۱۸

 

تو داری بزرگی و گیهان تراست

همه بندگانیم و فرمان تراست

فردوسی
 

فردوسی » شاهنامه » داستان کاموس کشانی » بخش ۱۵

 

که بر لشکر امروز فرمان تراست

همه کشور چین و توران تراست

فردوسی
 

عثمان مختاری » شهریارنامه » بخش ۱۱۳ - دادن شهریار فرانک را به ارژنگ شاه گوید

 

فرانک بدو گفت فرمان تراست

که هستی سرافراز و کیهان تراست

عثمان مختاری
 

سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۶

 

بر دوزخ هم کفر و هم ایمان تراست

بر دو لب هم درد و هم درمان تراست

گر دو صد یعقوب داری زیبدت

کانچه یوسف داشت صد چندان تراست

خندهٔ تو چون دم عیساست کو

[...]

سنایی
 

سنایی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸

 

ای صنم در دلبری هم دست و هم دستان تراست

بر دل و جان پادشاهی هم دل و هم جان تراست

هم حیات از لب نمودن هم شفا از رخ چو حور

با دم عیسی و دست موسی عمران تراست

در سر زلف نشان از ظلمت اهریمنست

[...]

سنایی
 

نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرف‌نامه » بخش ۴۶ - بازگشتن اسکندر از چین

 

به فریاد‌خوان گفت: فرمان تراست

مرا در دل است آنچه در جان تراست

نظامی
 

نظامی » خمسه » مخزن الاسرار » بخش ۳۴ - مقالت هشتم در بیان آفرینش

 

می‌تک و می‌تاز که میدان تُراست

کار بفرمای که فرمان تُراست

نظامی
 

عطار » منطق‌الطیر » فی التوحید باری تعالی جل و علا » حکایت عیاری که اسیر نان و نمک خورده را نکشت

 

هر زمان این راه بی‌پایان تر است

خلق هر ساعت درو حیران تر است

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش چهاردهم » بخش ۱ - المقالة الرابعة عشرة

 

چون سلیمان باد در فرمان تراست

لاجرم از نور شادروان تراست

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش شانزدهم » بخش ۵ - الحكایة و التمثیل

 

زانکه هرچ آنجا فرستی آن تراست

وانچه میداری نگه تاوان تراست

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش بیست و هفتم » بخش ۱ - المقالة السابعة‌و العشرون

 

سورتی و سورتی قرآن تراست

هر زفانی در دهن گردان تراست

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش سیهم » بخش ۱ - المقالة الثلثون

 

خشک سال عالم از کنعان تراست

وی عجب عالم پر از طوفان تراست

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش سی و دوم » بخش ۱ - المقالة الثانیة و الثلثون

 

این چنین دولت که جاویدان تراست

خاص سلطانی و خود سلطان تراست

عطار
 

عطار » مصیبت نامه » بخش چهلم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل

 

عقل اگر افزون بود نقصان تراست

جان اگر راجح شود جانان تراست

عطار
 
 
۱
۲