ابوالفرج رونی » دیوان اشعار » رباعیات الحاقی » شمارهٔ ۴
شاهی که جهان را به وجودش ناز است
بر خیل قضا خنجر او طناز است
با رایت او فتح و ظفر دمساز است
عزالدین ابوالعصب خباز است
خاقانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۴۶ - در عزلت
شاکرم از عزلتی که فاقه و فقر است
فارغم از دولتی که نعمت و ناز است
خون ز رگ آرزو براندم و زین روی
رفت ز من آن تبی کز آتش آز است
بر قد همت قبای عزله بریدم
[...]
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۲۶ - رسیدن شیرین به مشگوی خسرو در مداین
که شرح حال من لَختی دراز است
به حاضر گشتن خسرو نیاز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۲ - فرستادن خسرو شاپور را به طلب شیرین
لبْ آن کس را دهم کو را نیاز است
نه دستی راست حلوا کآن دراز است؟
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۲ - فرستادن خسرو شاپور را به طلب شیرین
و گر گوید بدان صبحم نیاز است
بگو بیدار منشین شب دراز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۵۹ - رفتن شیرین به کوه بیستون و مردن اسب وی
ز هر شیوه سخن کآن دلنواز است
بگفتند آن چه واگفتن دراز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۶۲ - مردن مریم و تعزیتنامهٔ شیرین به خسرو از راه باد افراه
خداوندی که ما را کارساز است
ز ما و خدمت ما بینیاز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۱ - پاسخ دادن شیرین خسرو را
نیاز آرد کسی کو عشق باز است
که عشق از بینیازان بینیاز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۱ - پاسخ دادن شیرین خسرو را
رخم سر خیل خوبان طراز است
کمینه خیلتاشم کبر و ناز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۷۴ - پاسخ دادن خسرو شیرین را
دلم در باز گشتن چاره ساز است
سخن کوتاه شد منزل دراز است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۸۳ - سرود گفتن باربد از زبان خسرو
به نازش کز جبایت بینیاز است
به عذرش کان بسی خوشتر ز ناز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۴ - سبب نظم کتاب
افزار سخن نشاط و ناز است
زین هردو سخن بهانه ساز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۲۹ - آگاهی مجنون از شوهر کردن لیلی
این کار زنانِ راستباز است
افسون زنان بد دراز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۱ - وداع کردن پدر مجنون را
در بر گیرم نه جای ناز است
تا توشه کنم که ره دراز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۴ - نیایش کردن مجنون به درگاه خدای تعالی
نالید در آن که چاره ساز است
از جمله وجود بینیاز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۳۵ - رسیدن نامهٔ لیلی به مجنون
سیمای تو گرچه دلنواز است
اندیشهٔ وحشیان دراز است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۴۱ - غزل خواندن مجنون نزد لیلی
نا آمده رفتن این چه ساز است؟
ناکِشته درودن این چه راز است؟
عطار » مختارنامه » باب ششم: در بیان محو شدۀ توحید و فانی در تفرید » شمارهٔ ۸۸
پیوسته دلم شیفتهٔ آن راز است
زان راز شگرف جان من با ناز است
گر محو شود جهان نیاید بسته
آن در که مرا به سوی جانان باز است
عطار » بلبل نامه » بخش ۵ - گفتار بلبل با گل و غنیمت دانستن وصال
بیا کامشب شب ناز و نیاز است
چو زلف ماهرویان شب دراز است