فخرالدین اسعد گرگانی » ویس و رامین » بخش ۴۴ - آمدن رامین به دز اشکفت دیوان پیش ویس
فلان تاوانه کاو را دل گشاده است
سوی دیوار دز در برنهاده است
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۵ - سخن گفتن فرامرز با پیران برای مهمانداری و قبول کردن پیران و تورانیان و مهمانی کردن فرامرز، ایشان را
قدی دید چون سرو آزاده است
رخی دید چون لب شکر داده است
سرایندهٔ فرامرزنامه » فرامرزنامه » بخش ۱۶۰ - سخن گفتن فرطورتوش با بزرگان خود
بدین کارش ایدر فرستاده است
که با رای و تدبیر و آزاده است
سنایی » طریق التحقیق » بخش ۵۳ - انما امره اذا اراد شیئا ان یقول له کن فیکون
نظم هستی بدین نسق داده است
هستی ازکاف و نون چنین زاده است
سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب السّادس فی ذکر نفس الکلّی واحواله » بخش ۵۶ - اندر خوردن شراب و خواصّ آن گوید
باده در پیش اندُه استاده است
زانکه غمخوار آدمی باده است
انوری » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴۲
از تو طمعم یکی صراحی باده است
زیرا که مرا حریفکی افتاده است
چون مست شود مرا بخواهد دادن
زیرا که مرا وعده به مستی داده است
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۸ - ستایش اتابک اعظم شمسالدین ابوجعفر محمدبن ایلدگز
کس از مادر بدین دولت نزادهست
حبش تا چین بدین دولت گشادهست
نظامی » خمسه » خسرو و شیرین » بخش ۱۰ - در مدح شاه مظفرالدین قزل ارسلان
از آن منسوج کاو را دور داده است
به چار ارکان کمربندی فتاده است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۸ - در شکایت حسودان و منکران
نینی چو به کدیه دل نهاده است
گو خیز و بیا که در گشاده است
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۴ - رفتن پدر مجنون به خواستاری لیلی
کاو دل به فلان عروس دادهست
کز پرده چنین به در فتادهست
نظامی » خمسه » لیلی و مجنون » بخش ۱۴ - رفتن پدر مجنون به خواستاری لیلی
کاین تشنهجگر که ریگزاده است
بر چشمهٔ تو نظر نهاده است
نظامی » خمسه » هفت پیکر » بخش ۲۲ - لشکر کشیدن خاقان چین به جنگ بهرامگور
با حریفان به می در افتاده است
حاصلش باد و خوردنش باده است
عطار » منطقالطیر » عذر آوردن مرغان » حکایت چاکری که از دست شاه میوهٔ تلخی را با رغبت خورد
کار او بس پشت و روی افتاده است
چون کنی تو، چون چنین بنهاده است
عطار » هیلاج نامه » بخش ۴۵ - سخن گفتن شیخ جنید و شیخ کبیر در کار منصور
قدم از شرع این بیرون نهاده است
ندانم سر این تا چون فتاده است
عطار » هیلاج نامه » بخش ۵۰ - جواب دادن شیخ جنید شیخ کبیر را
کسی کوپای بر بالا نهاده است
ز بالا ناگهی در سر فتاده است
عطار » هیلاج نامه » بخش ۵۶ - اسرارگفتن منصور با شیخ کبیر در اعیان
نه من از کس نه از من کس بزاده است
یقین ذات من اینجا بازداده است
عطار » مظهر » بخش ۷ - در اشاره بتألیفات خود و عدد ابیات آنها فرماید
روافض آنکه دین تغییر داده است
بغیر راه حق راهی نهاده است
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۳۱ - قال النبی صلی الله علیه و آله و سلم: «الدنیا جیفة وطالبها کلاب»
قحبهٔ دنیا که او بس لاده است
مقتدای ما طلاقش داده است
عطار » مظهرالعجایب » بخش ۵۶ - تمثیل در فواید خاموشی و گوش کردن پند استاد و یک جهت بودن در آن و بیان استعداد جبلی مستعدان
گفت فرزندی مرا حق داده است
در دلش گنج حیا بنهاده است
عطار » مصیبت نامه » بخش دوم » بخش ۶ - الحكایة و التمثیل
هر بلا کین قوم راحق داده است
زیر آن گنج کرم بنهاده است