از زندگانیام گله دارد جوانیام
شرمندهٔ جوانی از این زندگانیام
دور از کنار مادر و یاران مهربان
زال زمانه کُشت به نامهربانیام
دارم هوای صحبت یاران رفته را
یاری کن ای اجل که به یاران رسانیام
پروای پنج روز جهان کی کنم که عشق
داده نوید زندگی جاودانیام
چون یوسفم به چاه بیابان غم اسیر
وز دور مژدهٔ جرس کاروانیام
یک شب کمند گیسوی ابریشمین بتاب
ای ماه اگر ز چاه به در میکشانیام
گوش زمین به نالهٔ من نیست آشنا
من طایر شکستهپر آسمانیام
گیرم که آب و دانه دریغم نداشتند
چون میکنند با غم بیهمزبانیام
ای لالهٔ بهار جوانی که شد خزان
از داغ ماتم تو بهار جوانیام
گفتی که آتشم بنشانی ولی چه سود
برخاستی که بر سر آتش نشانیام
در خواب زندهام که تو میخوانیام به خویش
بیداریام مباد که دیگر نرانیام
شمعم گریست زار به بالین که شهریار
من نیز چون تو همدم سوز نهانیام



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل با ابراز نارضایتی از جوانیاش، نشان میدهد که از زندگی و زمانه ناامید است. او از دوری از مادر و دوستان در رنج به سر میبرد و تمایل دارد که با یارانش ملاقات کند. شاعر عشق را مایه زندگی جاودانی میداند و خود را در چاله غم همچون یوسف گرفتار میبیند. او به یاد محبت و زیبایی، به ستایش ماه و گیسوان معشوق میپردازد و احساس تنهایی و دلتنگی عمیقش را به تصویر میکشد. در نهایت، از شعله عشق و اشک خود میگوید و حسرت زندگی را در بیداری تشریح میکند.
جوانیام از زندگیام ناراضی است و من به خاطر این زندگی شرمسار جوانی ام.
هوش مصنوعی: دوری از مادر و دوستان خوب باعث شده است که زمان به ناپسندی و بیانصافی، مرا آزار دهد.
هوش مصنوعی: من در آرزوی دیدار دوستانی هستم که رفتهاند. ای مرگ، مرا یاری کن تا دوباره به آنها برسم.
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم نگران دنیا در پنج روز باشم، در حالی که عشق به من بشارت زندگی ابدی را داده است؟
هوش مصنوعی: من مانند یوسف هستم که در چاه گرفتار شده و از آنجا خبر آمدن کاروان را دریافت میکنم. غم من در بیابان دور است و در این حالت غمانگیز، تنها نوید کاروان را دارم.
هوش مصنوعی: من از چاه غم و اندوه به کمک تو بیرون میآیم، ای ماه، اگر یک شب فقط کمند (در اینجا همان گیسوی (مو) زیبا و ابریشمی) را به دور من بیندازی و مرا نجات دهی.
هوش مصنوعی: زمین به نالهها و فریادهای من توجهی ندارد و هیچکس صدای من را نمیشنود. من مانند پرندهای هستم که از آسمان افتاده و شکسته است، بینوا و تنها.
حتی اگر نیازهای مادیام را برآورده کرده باشند، با غم تنهایی و نیاز من به همزبان چه میکنند؟
هوش مصنوعی: ای لالهٔ بهار جوانی، تو که با مرگ خودت باعث شدی جوانی من به خزان تبدیل شود و غم تو بر دلم نشسته است.
هوش مصنوعی: تو گفتی که آتش دل مرا خاموش کنی، اما چه فایدهای دارد که خودت از روی آتش سر بلند کردهای و مرا نمیکشی؟
هوش مصنوعی: من در خواب زندهام و تو مرا به خود میخوانی، مثل اینکه در حال بیدار شدن هستم، امیدوارم که دیگر مرا رها نکنی.
هوش مصنوعی: شمع به خاطر غم و اندوهش در کنار من میگرید، زیرا من نیز مانند تو از دردی پنهان رنج میبرم و همدم آن سوز هستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
زینسان که دور مانده ز یاران جانی ام
مردن هزار بار به از زندگانی ام
ایچرخ بیوفا چه شود گر ز روی مهر
بار دکر بآن مه تابان رسانی ام
ای بخت اگر بخاک درش جادهی مرا
[...]
ای شاخ گل که در پی گلچین دوانیام
این نیست مزد رنج من و باغبانیام
پروردمت به ناز که بنشینمت به پای
ای گل چرا به خاک سیه مینشانیام
دریاب دست من که به پیری رسی جوان
[...]
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.