نعمة الله در شراب افتاده است
سر به پای خم می بنهاده است
در خرابات مغان بزمی نهاد
خوش در میخانه را بگشاده است
در صدف دُر یتیمی یافتم
گوهر اصلی است نه بیجاده است
ما خراباتی و رند و عاشقیم
چون توان کردن چنین افتاده است
آب چشم ما به هر سو رو نهاد
عزتش دارید مردم زاده است
بندهٔ جانی و جانانیم ما
جان ما از بندگی آزاده است
سید ما رهنمای عارفیست
در طریق عاشقی بر جاده است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف حالتی میپردازد که در آن نعمتالله در حالت مستی و غرق در لذت و شادی است. او در خرابات و میخانه به سر میبرد و از لبِ خم، نوشیدنی مینوشد. شاعر به بافت و زیبایی این مکانها اشاره میکند و میگوید که او در جستجوی حقیقت و جوهر اصلی زندگی است. همچنین، از حالت عاشقانه و رندانه خود سخن میگوید و بر اهمیت عشق و آزادی در زندگی تأکید میکند. در نهایت، شاعر معرفت و رهبری را در شخص سید، که راهنمای عارفان است، میبیند.
هوش مصنوعی: نعمت خداوند در شراب گنجانده شده و سرش را به پای این خم میسایید.
هوش مصنوعی: در میخانهای که در آن شراب و خوشی جاری است، یک جشن و بزم شادی برپا شده و درِ این میخانه بهروی علاقهمندان باز است.
هوش مصنوعی: درون صدف، مروارید یتیمی را یافتهام که نشان میدهد لایق و ارزشمند است و این ارزش به هیچ وجه بیدلیل نیست.
هوش مصنوعی: ما کسانی هستیم که به خاطر عشق و شیفتگیامان به زندگی، دچار افت و خیزها شدهایم و این حالت به ما رخ داده است.
هوش مصنوعی: اشکهای ما به هر جا که میریزد، نشانهی احترام و بزرگی اوست. او فرزند مردم است و شایستهی احترام.
هوش مصنوعی: ما غلام و بندهٔ عشق و محبوبیم، اما جان ما از بندگی آزاد است.
هوش مصنوعی: سید ما راهنمایی برای عارفان است که در مسیر عشق قدم میزنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کار او بس پشت و روی افتاده است
چون کنی تو، چون چنین بنهاده است
گفت پیغامبر نشانی داده است
قلب و نیکو را محک بنهاده است
گرچه بر مهد خلافت زاده است
بر خلافش یک قدم ننهاده است
حبذا کشمیر و جوهر ناک او
حوض کوثر در بهشت آماده است
گر نه او آیینهٔ وجه الله است
دایما آبش چرا استاده است
سید تالابها می خوانمش
[...]
دولت سرمد تورا آماده است
خوان نعمت تا ابد بنهاده است
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.