دل بی غم تو چرا نشیند
جز دل غم تو کجا نشیند
گردی که ز نعل مرکبت خاست
در دیده چو توتیا نشیند
از بهر غبار خاک کویت
دل بر گذری هوا نشیند
سروم چو کنار آب جو دید
بر گوشه چشم ما نشیند
چون درد تو شد دوای دلها
بی درد دلم کجا نشیند
بالای تو چون بلای جان است
بنشین که دمی بلا نشیند
چو سرو تو شاهدی نداری
با عشق بگو ز پا نشیند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به توصیف احوالات دل و عشق پرداخته است. او می‌گوید دل بدون غم معشوق نمی‌تواند آرام بگیرد و تنها در غم معشوق آرام می‌شود. تصاویر زیبایی از عشق و وفاداری به معشوق ارائه می‌دهد و به تجربه‌های دم به دم و درد و بی‌دردی می‌پردازد. در نهایت به این نتیجه می‌رسد که وجود محبوبی چون او بر دل اثری عمیق دارد و بی‌او هیچ چیز نمی‌تواند دل را آرام کند.
هوش مصنوعی: دل بی غم تو چرا آرام بگیرد، جز دل غم تو کجا می‌تواند آرام بگیرد؟
هوش مصنوعی: گرد و غباری که از پاهای اسب تو بلند می‌شود، در چشم دیگران همچون آرد سفید خواهد نشست.
هوش مصنوعی: به خاطر گرد و غبار خاک کوی تو، دل بر پرواز هوایی نشسته است.
هوش مصنوعی: وقتی که سراب را در کنار آب جو می‌بینم، حس می‌کنم که ناگهان نگاهی بر گوشه چشم من می‌نشیند.
هوش مصنوعی: وقتی درد تو تبدیل به درمانی برای دل‌های بی‌درد شده است، جایی برای آرامش و سکون دل من باقی نمی‌ماند.
هوش مصنوعی: تو برای من مثل بلای جان هستی، پس بنشین و مدتی را در کنار من بگذران.
هوش مصنوعی: وقتی که تو مانند یک سرو زیبا و خوش قامت محبوبی نداری، با عشق به او بگو که از پا می‌نشیند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سرو تو مگر ز پا نشیند
کاین دل نفسی بجا نشیند
من بودم و دل، تو بردی آن نیز
خود گو که غمت کجا نشیند؟
هر کس که شبی نشست با تو
[...]
آن نیست که دل به جا نشیند
تا سر ننهد ز پا نشیند
رویی که ظهور حسن خواهد
در منظر چشم ما نشیند
تیر تو نشسته در دل تنگ
[...]
هر کس بتو دلربا نشیند
بسیار ز خود جدا نشیند
همچون هدفم سفید شد چشم
تا ناوک تو بجا نشیند
از بس تنگست بزم وصلت
[...]
هر کس به ره وفا نشیند
بر خاک سیه چو ما نشیند
ثابت قدم آنکه در ره عشق
بر خاک چو نقش پا نشیند
یک لحظه نشیند آنکه با تو
[...]
گو از سر هر دو کون برخیزد
هر کس که میان ما نشیند
چون در همه جا بجز تو کس نیست
در صومعه کس چرا نشیند
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.