دارم عیشی به وصل ماهی
پیچیده به شاخ گل، گیاهی
هنگامه ی حسن و عشق گرم است
از ما آهی، ازو نگاهی
از دست غم جهان نداریم
جز کوی جنون گریزگاهی
ای فقر، خوش است کسوت تو
ما را هم ازین نمد، کلاهی!
هرکس دارد طریقی از عشق
افتاده سلیم هم به راهی
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
دارم عیشی به وصل ماهی
پیچیده به شاخ گل، گیاهی
هنگامه ی حسن و عشق گرم است
از ما آهی، ازو نگاهی
از دست غم جهان نداریم
جز کوی جنون گریزگاهی
ای فقر، خوش است کسوت تو
ما را هم ازین نمد، کلاهی!
هرکس دارد طریقی از عشق
افتاده سلیم هم به راهی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تجربهٔ شادی و لذت در وصال معشوق میپردازد و حال و هوای عاشقانه را به تصویر میکشد. او از حس زیبایی و گرمای عشق سخن میگوید و میگوید که غمهای دنیا برایش اهمیتی ندارد. در عین حال، به فقر با نگاهی مثبت اشاره میکند و از آن به عنوان پوششی برای خود یاد میکند. شاعر در پایان به این نکته تأکید دارد که هر کسی راهی برای رسیدن به عشق دارد و او نیز در این مسیر قرار دارد.
هوش مصنوعی: دارم لذتی از داشتن محبوبی که مانند گل زیبا و دلنشین است.
هوش مصنوعی: در زمان عشق و زیبایی، حال و هوای ما پر از احساس است؛ ما تنها یک آه میکشیم و او تنها با یک نگاه پاسخ میدهد.
هوش مصنوعی: ما از شدت ناراحتیهای دنیا هیچ پناهگاهی جز دیوانگی نداریم.
هوش مصنوعی: ای فقر، تو برای ما زیبایی و شکوهی به همراه آوردهای که حتی از این سختیها میتوانیم بهرهای ببریم.
هوش مصنوعی: هر فردی که در جستجوی عشق است، به نوعی در مسیر خاص خود قرار دارد و حتی افرادی که به سلامت و آرامش رسیدهاند نیز در مسیرشان قرار دارند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای فرخ آن که گاهگاهی
یابد به ستانه تو راهی
من باری بیجناب عالیت
حالی دارم چو بس تباهی
از سینه اگر دمی برآرم
[...]
از قسمت بندگی و شاهی
دولت تو دهی به هر که خواهی
در عشق پدید شد سپاهی
در سایه چتر پادشاهی
بر من بگذشت دی پگاهی
سروی و فرازِ سرو ماهی
زیبا بر و گردن و نغوله
آراسته کاکل و کلاهی
آشوبِ دلی هلاکِ جانی
[...]
ای آنکه تمام هم چو ماهی
با زلف چو چتر پادشاهی
مردم ز برای نقش و زلفت
از دیده برون کشد سیاهی
گر خط سیاه خود ببینی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.