مفتی شفتی شقی شد به جهنم از جهان
مرد و فزود مرگ او رونق شرع و رنگ دین
غاصب حق اولیاء رهزن منهج هدی
عار علی مرتضی، ننگ محمد امین
حجت جوق اشقیا، حاکی سمعه و ریا
قائد فرقه ی دغا، پیشرو سپاه کین
در ره اصل و فرع دین جای یقین عیان و سر
باب گشای و هم و ظن، آب فزای کفر و کین
چون به صفائی آمد این مژده ز مرز اصفهان
سال هلاک وی طلب کرد ز عقل دوربین
مصرع روز ماهه را گفت بگو بدون...
...به ...بچه ها ریش سفید ناصبین
۱۲۶۱ق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به نقد و انتقاد از مفتی شفتی و عملکرد او میپردازد. او مفتی را چهرهای شقی و غاصب میداند که به دین آسیب زده و موجب بدنامی دین و رهبران واقعی آن شده است. مفتی به عنوان رهبر فرقهای فاسد معرفی میشود که به جای هدایت، در راه گمراهی و جنگ و نفرت قدم برمیدارد. شعر به نکوهش این افراد و هشدار در مورد عواقب عملکرد آنها میپردازد و از مرگ او به عنوان عاملی برای بهبود وضعیت دین یاد میکند. در نهایت، شاعر با اشاره به سال هلاکت وی و پیامی از اصفهان، خواستار بیداری و هوشیاری در جامعه میشود.
هوش مصنوعی: مفتی بیخود و بیخود شده به جهنم رفت، از این دنیا رفت و مرگ او به معنای شکوفایی قوانین دین و روح حیات دینی افزود.
هوش مصنوعی: کسی که حق اولیا را غصب میکند و بر مسیر هدایت راه میبرد، لکه ننگی بر پیشانی علی (ع) و عیبی بر محمد (ص) به حساب میآید.
هوش مصنوعی: در این بیت به شخصیتی اشاره میشود که به عنوان دلیلی برای ظلم و فساد شناخته میشود. او فردی است که در کنار دیگران باعث فریب و گمراهی میشود و به عنوان رهبر گروهی که علاقهای به جنگ و خشونت دارند، شناخته میشود. او در واقع سمبل کسانی است که به دنبال نیکوکاری نیستند و در پی منافع شخصی و تفرقهافکنی هستند.
هوش مصنوعی: در مسیر حقیقت دین، جایگاه یقین واضح و روشن است، و دروازهای به روی آن گشوده است. همچنین، نگرش نادرست و ظن و تردید، مانند آب زباو و نفرت، کفر و دشمنی را افزایش میدهد.
هوش مصنوعی: زمانی که این خبر خوش به گوش رسید که از مرز اصفهان صفایی به وجود آمده، او خواست تا از عقل و درک ورزیدهاش کمک بگیرد تا بفهمد چه بر سر او خواهد آمد.
هوش مصنوعی: این بیت به ظهور روزی زیبا و روشن اشاره دارد و به افراد بزرگتر و با تجربهتر اشاره میکند که در کنار نسل جوان قرار دارند. به نوعی، این ابیات در تلاشند تا اهمیت انتقال دانش و تجربیات از نسلهای گذشته به نوجوانان و جوانان را به تصویر بکشند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
راز تو فاش می کنم صبر نماند بیش از این
بیش فلک نمیکشد درد مرا و نی زمین
این دل من چه پرغم است وان دل تو چه فارغ است
آن رخ تو چو خوب چین وین رخ من پر است چین
تا که بسوزد این جهان چند بسوزد این دلم
[...]
شد ز جفای آسمان قامت ماه در کمین
چشم کشاده سیدا گردش چرخ را بوبین
کار فلک به بیدلان هست مدام جور و کین
وحشی اگر چنین بود طور زمانه بعد از این
چون به معلق ایستد آن مه و سر در آستین
سرو بروید از فلک، ماه بجوشد از زمین
وه که به ناف خون شود نافه آهوان چین
تا که به باد دادهای طره و زلف عنبرین
گر ببری هزار دل نیست خبر ز هستیم
بسکه شکنج زلف تو، خم به خم است و چین به چین
یار ز راه میرسد غالیه سوده بر سمن
[...]
دوش که شاه اختران والی چرخ چارمین
کرد ز اوج آسمان میل به مرکز زمین
من ز پس ادای فرض اندر خانهٔ خدا
بر نهجی که واردست از در شرع و ره دین
کردم زی سرای خود میل و زدم قدم برون
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.