دوش آمد جناب آقا را
پوری از جود کردگار جواد
ز آسمانی عطاردی سر زد
آفتابی ز چرخ دیگر زاد
خواست سال ولادتش ز رهی
لله الحمد کش به وفق مراد
زین دو مصرع برآمدش تاریخ
بر سرجمع چون فزائی هاد
مقدم میرزا ابوالقاسم
جاودان بر پدر همایون باد
۱۲۹۵ق
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
دوش آمد جناب آقا را
پوری از جود کردگار جواد
ز آسمانی عطاردی سر زد
آفتابی ز چرخ دیگر زاد
خواست سال ولادتش ز رهی
لله الحمد کش به وفق مراد
زین دو مصرع برآمدش تاریخ
بر سرجمع چون فزائی هاد
مقدم میرزا ابوالقاسم
جاودان بر پدر همایون باد
۱۲۹۵ق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تولد جناب آقا اشاره دارد که با برکت و لطف خداوند به دنیا آمده است. شاعر با تمجید از او، تاریخ تولدش را نیز ذکر کرده و از این که به خوشی و وفق مراد خود رسیدند، شکرگذاری میکند. همچنین به میرزابنابابا ابوالقاسم ارادت ورزیده و برای او آرزوی جاودانگی کرده است. تاریخ این شعر ۱۲۹۵ هجری قمری است.
هوش مصنوعی: دیشب شخص محترمی با بزرگی و generosity از جانب خداوند مهربان وارد شد.
هوش مصنوعی: ستارهای از آسمان عطارد طلوع کرده است، مانند آفتابی که از دنیای دیگر به وجود آمده است.
هوش مصنوعی: سال تولدش را از خدا خواست و به لطف او به آرزوی خود رسید.
هوش مصنوعی: از این دو بیت، تاریخ به معنای جمع و نتیجهگیری بزرگ و قاطع به میان میآید، بهگونهای که مانند افزایش و رشد قابل توجهی در نظر گرفته میشود.
هوش مصنوعی: بهتر است که همیشه در زندگی به یاد داشته باشیم افرادی که بزرگ و مهم هستند، ارزش و مقام خود را از پدران و نسلهای قبلی خود به ارث میبرند. بنابراین، آمدن و ظهور افرادی که درخشان و ماندگار هستند، مایه افتخار و سربلندی برای خانواده و تمامی نسلها است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شاد زی با سیاهچشمان، شاد
که جهان نیست جز فسانه و باد
ز آمده شادمان بباید بود
وز گذشته نکرد باید یاد
من و آن جعدموی غالیهبوی
[...]
هر که بود از یمین دولت شاد
دل بمهر جمال ملت داد
هر که او حق نعمتش بشناخت
میر مارا نوید خدمت داد
طاعت آن ملک بجا آورد
[...]
پادشاهی برفت پاک سرشت
پادشاهی نشست حورنژاد
از برفته همه جهان غمگین
وز نشسته همه جهان دلشاد
گر چراغی ز پیشِ ما برداشت
[...]
آن شنیدی که حیدر کرار
کافران کشت و قلعه ها بگشاد
تا نداد او دو قرص نان جوین
هفده آیت خداش نفرستاد
روزگاریست سخت بی فریاد
کس گرفتار روزگار مباد
شیر بینم شده متابع رنگ
باز بینم شده مسخر خاد
نه به جز سوسن ایچ آزادست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.