دگر چه شد که به عشاق سرگران بودی؟
چو لاله حرف جگرسوز در دهان داری
دگر ز دیده گستاخ ما چه سرزده است؟
که تلختر ز نگه حرف بر زبان داری
به دیگران سپر انداختن بود کارت
رسد چو نوبت ما تیر در کمان داری
ز برق و باد گرو می برد به گرمروی
ز عذر لنگ، سمندی که زیر ران داری
ز آب لطف تو چون آتشی خموش نشد
ازین چه سود که روی عرق فشان داری؟
خمار سوختگان را به بوسه ای بشکن
به شکر این که لب لعل می چکان داری
مسلم است به سرو تو نازک اندامی
که پیچ و تاب سر زلف در میان داری
دهان تنگ تو فریاد می کند بی حرف
که سر به مهر خبرها ز بی نشان داری
دلم ز قرب تو ای خط عنبرین داغ است
که راه حرف به آن غنچه دهان داری
ز بلبلان قفس مانده ناله ای برسان
تو ای نسیم که راهی به گلستان داری
مکن چو باد خزان کار با چمن یکرو
که بازگشت به این باغ و بوستان داری
ز دستگیری افتادگان ز پا منشین
چو خضر اگر هوس عمر جاودان داری
چنان مکن که به دریا شود صدف محتاج
چو ابر تا دل و دست گهرفشان داری
منه ز گوشه دل پای خود برون صائب
اگر توقع آسایش از جهان داری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر نخست از معشوقی گله میکند که با دیگران نرم و با عاشقان تند و بهانهجوست، و از او بوسهای برای شکستن خمار سوختگان میخواهد و زیبایی قامت و دهان و خط او را وصف میکند. سپس از نسیم میخواهد ناله بلبلان در قفس را به گلستان برساند و به اندرزهای کلی میپردازد: بیرحمی نکردن، دستگیری از افتادگان و بخشندگی. در پایان به خود سفارش میکند که آسایش را در گوشهنشینی دل بجوید.
هوش مصنوعی: باز چه شده که با عاشقان سرسنگین و بیاعتنا بودی؟ مانند لاله که داغ در دل دارد، سخنی جگرسوز در دهان داری.
هوش مصنوعی: باز از چشم گستاخ ما چه خطایی سر زده که سخنی تلختر از نگاهت بر زبان میآوری؟
هوش مصنوعی: با دیگران سپر میاندازی و تسلیم و نرمخویی، اما چون نوبت ما میرسد تیر در کمان داری و آمادهٔ آزردنی.
هوش مصنوعی: اسبی که از بهانههای لنگ و ناموجه زیر پای خود داری، در تندروی از برق و باد هم پیشی میگیرد؛ یعنی بهانهجوییات بسیار شتابان است.
هوش مصنوعی: آتش دل هیچ عاشقی از آب لطف تو خاموش نشد؛ پس چه سود که چهرهات عرقافشان و پرطراوت است؟
هوش مصنوعی: به شکرانهٔ اینکه لب لعلگونِ شرابچکان داری، خماری سوختگان عشق را با بوسهای بشکن.
هوش مصنوعی: نازکاندامی بر قامت سروگونهٔ تو مسلم است، زیرا پیچ و تاب سر زلف را بر کمر داری؛ کمرت چنان باریک است که چون موی مینماید.
هوش مصنوعی: دهان تنگ تو بیآنکه سخنی بگوید فریاد میزند که از عالم بینشان خبرهای سربسته داری؛ دهان تو چنان کوچک است که گویی نیست و رازی از نیستی است.
هوش مصنوعی: ای خط معطر و سیاه رخسار یار، دلم از نزدیکی تو به او داغدار است، چون تو به آن دهان غنچهوار راه سخن داری.
هوش مصنوعی: ای نسیم که به گلستان راه داری، نالهای از بلبلانی که در قفس ماندهاند به آنجا برسان.
هوش مصنوعی: مانند باد خزان با چمن یکسره بیرحمی مکن، زیرا باز هم به این باغ و بوستان بازمیگردی.
هوش مصنوعی: اگر مانند خضر آرزوی عمر جاودان داری، از دستگیری افتادگان و درماندگان دست برمدار.
هوش مصنوعی: تا وقتی مانند ابر دل و دست گوهرافشان داری، کاری مکن که صدف برای گوهر به دریا محتاج شود؛ یعنی خود بخشنده باش تا نیازمندان به دیگری رو نیاورند.
هوش مصنوعی: صائب، اگر از جهان آسایش میخواهی، پای خود را از گوشهٔ دل بیرون مگذار و به خلوت درون بسنده کن.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
به حق آنک تو جان و جهان جانداری
مرا چنانک بپروردهای چنان داری
به حق حلقه عزت که دام حلق منست
مرا به حلقه مستان و سرخوشان داری
به حق جان عظیمی که جان نتیجه اوست
[...]
ترا سزد که کنی دعوی جهانداری
که در جهان دلم ملک جاودان داری
جهان دل به تو بخشم کنون که نوبت تست
بزن بزن صنما نوبت جهان داری
اگر تو غاشیه بر دوش مه نهی بکشد
[...]
حدیث یا شکر است آن که در دهان داری
دوم به لطف نگویم که در جهان داری
گناه عاشق بیچاره نیست در پی تو
گناه توست که رخسار دلستان داری
جمال عارض خورشید و حسن قامت سرو
[...]
تویی که عارض رخسار دلستان داری
دلم به غمزه ربودیّ و قصد جان داری
تو بوستان جمالیّ و ناشکفته هنوز
هزار غنچه بر اطراف بوستان داری
بدین رخ چو مه و قامت چو سرو روان
[...]
دلم ببردی و دانم که قصد جان داری
سر بریدن پیوند دوستان داری
نه شرط صحبت و آیین دوستان دانی
نه رسم و عادت یاران مهربان داری
به خاطرت نگذشت ای طبیب مشتاقان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.